ハンドメイドマーケット minne(ミンネ)
通報

Black Moon | You don't have to shine every day 🌙 月|まいにち光らなくてもいいんだよ|スマホストラップ

1,980円
在庫あり
1

作品説明

It's a phone strap, and a little moon to take with you. スマホストラップで、ちいさな おつきさまです。 I painted the moon black. おつきさまを、くろくぬりました。 Because the moon really is black! だって、ほんとうは くろいんだって! It doesn't shine on its own. じぶんでは 光らないんです。 It looks bright because the sun is always shining on it. ひかって見えるのは、たいようが ずっと てらしてくれているから。 I think that's kind of wonderful. それって、すごくいいなって おもいました。 You don't have to shine by yourself to be amazing. じぶんで 光らなくても、じゅうぶん すてきです。 Even on a day when you have no energy, きょう ちょっと げんきがない日も、 someone is shining on you. 💜 だれかが てらしてくれています。💜 And you are shining on someone too. 🌙 そして あなたも、だれかを てらしているんですよ。🌙 ✨ Clip it on your phone, your backpack, or anywhere you like. ✨ スマホ・リュック・すきなところに。 🌏 Your moon will shine on someone, too 🌏 あなたの おつきさまも、だれかを てらします Thank you for taking this little moon home. この ちいさな おつきさまを、おうちに つれていってくれて ありがとう。 20% of what this strap sells for goes to Plan International's Gift of Hope. このストラップの うりあげの 20% は、プラン・インターナショナルの「Gift of Hope」に きふ します。 We chose bicycles, for children in Nepal to ride to school. えらんだのは、じてんしゃ。ネパールの 子どもたちが、がっこうに かよう ための じてんしゃです。 Every 26 straps sold give one bicycle! ストラップが 26こ うれるたびに、じてんしゃを 1だい おくります! So you're not just taking a moon home. だから、おつきさまだけを もらったんじゃ ありません。 You'll be shining on someone far away, too. 🌙💜 とおくの だれかも、あなたが てらすことになるんです。🌙💜
It's a phone strap, and a little moon to take with you. スマホストラップで、ちいさな おつきさまです。 I painted the moon black. おつきさまを、くろくぬりました。 Because the moon really is black! だって、ほんとうは くろいんだって! It doesn't shine on its own. じぶんでは 光らないんです。 It looks bright because the sun is always shining on it. ひかって見えるのは、たいようが ずっと てらしてくれているから。 I think that's kind of wonderful. それって、すごくいいなって おもいました。 You don't have to shine by yourself to be amazing. じぶんで 光らなくても、じゅうぶん すてきです。 Even on a day when you have no energy, きょう ちょっと げんきがない日も、 someone is shining on you. 💜 だれかが てらしてくれています。💜 And you are shining on someone too. 🌙 そして あなたも、だれかを てらしているんですよ。🌙 ✨ Clip it on your phone, your backpack, or anywhere you like. ✨ スマホ・リュック・すきなところに。 🌏 Your moon will shine on someone, too 🌏 あなたの おつきさまも、だれかを てらします Thank you for taking this little moon home. この ちいさな おつきさまを、おうちに つれていってくれて ありがとう。 20% of what this strap sells for goes to Plan International's Gift of Hope. このストラップの うりあげの 20% は、プラン・インターナショナルの「Gift of Hope」に きふ します。 We chose bicycles, for children in Nepal to ride to school. えらんだのは、じてんしゃ。ネパールの 子どもたちが、がっこうに かよう ための じてんしゃです。 Every 26 straps sold give one bicycle! ストラップが 26こ うれるたびに、じてんしゃを 1だい おくります! So you're not just taking a moon home. だから、おつきさまだけを もらったんじゃ ありません。 You'll be shining on someone far away, too. 🌙💜 とおくの だれかも、あなたが てらすことになるんです。🌙💜

作品情報

サイズ

• ストラップ紐:約 27cm • ストラップホルダー:約 6×5cm • キーリング:約 直径3cm • アクリルチャーム:約 直径5cm • 金具:アンティーク銅鉄色 ※ 手作業での採寸のため、

発送までの目安

3日

配送方法・送料

ゆうパケットポスト
0円(追加送料:0円)
全国一律

購入の際の注意点

1. Your phone case needs a bottom opening for the insert tab. 2. Handmade — pattern and color may vary slightly. 3. Avoid water and strong pulling. 1. ケース下部に隙間が必要です。 2. ハンドメイドのため個体差がございます。 3. 水濡れ・強い引っ張りはお避けください。

レビュー

ショップ情報

作家・ブランドのレビュー レビューなし
0
作品Black Moon | You don't have to shine every day 🌙 月|まいにち光らなくてもいいんだよ|スマホストラップ
作品Blue Earth | We are in the best place 🌏 地球|いちばんいい場所にいる|スマホストラップ
作品Orange Saturn | You are loved and held 🪐 土星|愛されて、まもられている|スマホストラップ
作品Purple Jupiter | Keep going 🪐 木星|夢と、つづける力|スマホストラップ
作品Blue Mercury | The courage to start today ☿ 水星|今すぐ動きだす力|スマホストラップ
作品Orange Sun | A warm hug every day ☀️ 太陽|毎日、あたたかいハグを|スマホストラップ