【世界に一点】アップサイクル 着物羽織×デニム ドッキングシャツコート / [One-of-a-Kind] Upcycled Kimono Haori & Denim Shacket

ASUKO —— One of One, For You. —— 【世界に一点だけの、纏うアート / One-of-a-Kind Wearable Art】 繊細で美しい日本の伝統的な着物（羽織）の生地、ヴィンテージデニム、そして洗練された白シャツを大胆に再構築した、世界にたった一着のシャツコート（シャツジャケット）です。一着を仕立てるために細部のディテールまでこだわり抜いて手作業で制作しています。 "One of One, For You." — This is a one-of-a-kind shirt coat (shacket) born from a bold reconstruction of elegant traditional Japanese Kimono (Haori) fabric, vintage denim, and a sophisticated white shirt. Each piece is meticulously handcrafted with absolute attention paid to every single detail. --- ▼こだわりポイント / Features ・優美な和柄の着物袖と、背面にダイナミックにドッキングされたヴィンテージデニムが放つ圧倒的な存在感。 An incredible presence featuring graceful Japanese-patterned kimono sleeves and vintage denim dynamically docked on the back. ・フロントを彩るマルチカラーのボタンや、上品に揺れるロングタッセルがアクセントを添える、遊び心あふれる贅沢なディテール。 Luxurious and playful details, accented by multi-colored buttons on the front and elegantly swaying long tassels. ・性別や体型を問わず、羽織るだけで誰もが洗練された美しいルーズシルエットを楽しめるサイズフリー設計。 Designed to be genderless and size-free. Anyone can enjoy a sophisticated, beautiful loose silhouette just by throwing it on, regardless of body type. ＊今回の女性モデルは身長160cm、通常日本サイズMを着用しています。 The female model is 160 cm tall and typically wears a Japanese size M. ■ マネキン参考サイズ / Mannequin Specifications 【ウィメンズマネキン / Female Mannequin】 ・肩幅 / Shoulder：38 cm ・バスト / Bust：85 cm ・ウエスト / Waist：62 cm ・ヒップ / Hip：89 cm 【メンズマネキン / Male Mannequin】 ・肩幅 / Shoulder：44 cm ・バスト / Bust：94 cm ・ウエスト / Waist：79 cm ・ヒップ / Hip：94 cm