ヴィンテージ藍染風リボンとつまみ細工のヘアゴム 〜 陽だまりの小花 〜
【作品への想い】
深く落ち着いた藍色の生地に、つまみ細工のお花を添えた和モダンヘアゴムです。
和の伝統を感じさせつつも、現代のファッションにスッと馴染むデザインを目指しています。
【デザインのこだわり】
凛とした藍色と、可憐な赤色の組み合わせが、髪に結んだ瞬間にパッと華やかさを添えてくれます。
派手すぎない大きさのリボンなので、オフィススタイルから休日のカジュアルな装いまで、幅広くお使いいただけます。
素材感: ヴィンテージ生地ならではの柄と麻の生地がこれからの季節にぴったりです。
【おすすめシーン】
シンプルなポニーテールやハーフアップのアクセントに。
和装(着物や浴衣)はもちろん、デニムやワンピースなどの洋服に合わせて「和モダン」なスタイルを楽しみたい時に。
大切な方へのプチギフトとしてもおすすめです。
ひとつひとつ手仕事でお作りしているため、柄の出方が写真とわずかに異なる場合がございます。
一点ものとしての出会いをお楽しみください。
-------------------------------------------------------------------------------------
Product Title
Vintage Indigo-Style Ribbon & Tsumami-Zaiku Hair Tie 〜 Small Blossoms in the Sun 〜
Description
【Our Story】
A modern Japanese-style hair tie featuring delicate Tsumami-Zaiku flowers on a deep, calming indigo-blue fabric.
Our goal is to create designs that honor traditional Japanese craftsmanship while blending seamlessly into modern everyday fashion.
【Design Details】
The striking contrast between the dignified indigo blue and the lovely red blossoms adds a touch of elegance the moment you tie your hair.
The ribbon is perfectly sized—neither too bold nor too subtle—making it versatile for everything from professional office attire to casual weekend outfits.
【Texture】
Crafted with unique vintage patterns and linen fabric, the refreshing texture is perfect for the upcoming warmer seasons.
【Recommended Occasions】
An elegant accent for simple ponytails or half-up hairstyles.
Perfect for traditional Japanese attire (Kimono or Yukata), as well as adding a "Wa-Modern" (Japanese Modern) touch to denim or dresses.
A thoughtful choice for a small, heartfelt gift.
Please Note:
As each piece is handcrafted, the pattern placement may vary slightly from the photos.
We hope you enjoy the unique charm and one-of-a-kind encounter with your specific piece.
ヴィンテージ藍染風リボンとつまみ細工のヘアゴム 〜 陽だまりの小花 〜
【作品への想い】
深く落ち着いた藍色の生地に、つまみ細工のお花を添えた和モダンヘアゴムです。
和の伝統を感じさせつつも、現代のファッションにスッと馴染むデザインを目指しています。
【デザインのこだわり】
凛とした藍色と、可憐な赤色の組み合わせが、髪に結んだ瞬間にパッと華やかさを添えてくれます。
派手すぎない大きさのリボンなので、オフィススタイルから休日のカジュアルな装いまで、幅広くお使いいただけます。
素材感: ヴィンテージ生地ならではの柄と麻の生地がこれからの季節にぴったりです。
【おすすめシーン】
シンプルなポニーテールやハーフアップのアクセントに。
和装(着物や浴衣)はもちろん、デニムやワンピースなどの洋服に合わせて「和モダン」なスタイルを楽しみたい時に。
大切な方へのプチギフトとしてもおすすめです。
ひとつひとつ手仕事でお作りしているため、柄の出方が写真とわずかに異なる場合がございます。
一点ものとしての出会いをお楽しみください。
-------------------------------------------------------------------------------------
Product Title
Vintage Indigo-Style Ribbon & Tsumami-Zaiku Hair Tie 〜 Small Blossoms in the Sun 〜
Description
【Our Story】
A modern Japanese-style hair tie featuring delicate Tsumami-Zaiku flowers on a deep, calming indigo-blue fabric.
Our goal is to create designs that honor traditional Japanese craftsmanship while blending seamlessly into modern everyday fashion.
【Design Details】
The striking contrast between the dignified indigo blue and the lovely red blossoms adds a touch of elegance the moment you tie your hair.
The ribbon is perfectly sized—neither too bold nor too subtle—making it versatile for everything from professional office attire to casual weekend outfits.
【Texture】
Crafted with unique vintage patterns and linen fabric, the refreshing texture is perfect for the upcoming warmer seasons.
【Recommended Occasions】
An elegant accent for simple ponytails or half-up hairstyles.
Perfect for traditional Japanese attire (Kimono or Yukata), as well as adding a "Wa-Modern" (Japanese Modern) touch to denim or dresses.
A thoughtful choice for a small, heartfelt gift.
Please Note:
As each piece is handcrafted, the pattern placement may vary slightly from the photos.
We hope you enjoy the unique charm and one-of-a-kind encounter with your specific piece.
サイズ
リボンサイズ約11㎝
発送までの目安
3日
購入の際の注意点
【ご使用時の注意点】
※ヴィンテージ生地は非常に繊細です。水濡れ(雨や汗など)には十分ご注意ください。
優しくお取り扱いください: 飾り部分を強く引っ張ると破損の原因になります。一度シンプルなゴムで髪を結んだ後、その上から飾りとして重ねて着けていただくと、より長く美しくお使いいただけます。
「当ショップでは、合計3,000円以上のお買い上げで送料無料でお届けします。他のカラーやデザインもぜひチェックしてみてくださいね!」
【Care Instructions】
Handle with Care: Vintage fabric is extremely delicate.
Keep Dry: Please be careful to avoid contact with water, including rain and perspiration, as it may cause damage.
Avoid Excessive Force: Pulling strongly on the decorative part may cause it to break.
Usage Tip: To ensure its longevity, we recommend first securing your hair with a plain elastic tie and then adding this hair tie over it as a decorative accent.