作品説明
【北欧ヴィンテージ】Rorstrand(ロールストランド)My Garden(マイガーデン)蓋付きバターポット・ソースパン
スウェーデン王室御用達の老舗陶磁器メーカー、Rorstrand(ロールストランド)社より、人気デザイナー・Marianne Westman(マリアンヌ・ウェストマン)が手掛けた「My Garden(マイガーデン)」シリーズの蓋付きソースパン(モデル:32F)のご紹介です。
1960年に発表された「My Garden」は、スウェーデンの豊かな自然や動植物をモチーフにした温かみのあるシリーズです。淡く優しいアイスブルーの釉薬が施されたぽってりとしたフォルムに、蓋のつまみ部分にはマリアンヌ・ウェストマンらしいタッチで愛嬌たっぷりの魚がハンドペイントで描かれています。
底面には「My Garden」のロゴとともに、Rorstrandの王冠マーク、デザイナーのイニシャル「MW」、オーブンウェア(OVENWARE)の刻印がしっかりと残っています。
容量約200ml(0.20L)と小ぶりで扱いやすく、バターを溶かしたり、ソースやドレッシングを温めてそのまま食卓へサーブしたりするのにぴったりのサイズ感です。北欧のテーブルウェアコレクションとしてはもちろん、日々の食卓を彩る特別なアクセントとしてお楽しみいただけます。
商品詳細
・ メーカー: Rorstrand / ロールストランド(スウェーデン)
・ シリーズ: My Garden / マイガーデン(モデル:32F)
・ デザイナー: Marianne Westman / マリアンヌ・ウェストマン
・ 年代: 1960年代
・ 材質: 陶器(フリントウェア / オーブンウェア)
・ サイズ(約): 直径 11cm × 全長 15cm(持ち手含む) × 高さ 7cm
・ 容量(約): 0.20L(200ml)
本来は「本体・蓋・受け皿(ソーサー)」の3点セットですが、受け皿はありません。
コンディション
・ 状態: ヴィンテージ品(良好)
・ 蓋の縁に極小のチップ(カケ)が1箇所ございます(写真参照)。その他に大きなヒビや目立つダメージはなく、全体のツヤも保たれており、実用・観賞用ともに良好なコンディションです。
・ 貫入(釉薬の細かなヒビ模様)、製造時の小さな黒点・気泡・釉薬のムラ、底面の擦れなど、ヴィンテージ陶器ならではの風合いが見られる場合がございます。
※ご使用上の注意: 陶器製のためIHクッキングヒーター・直火でのご使用はできません。オーブンや電子レンジでのご使用も、経年による破損を防ぐためお控えいただき、温めたソースや溶かしバターを移し替えて食卓へサーブする器(またはインテリア・コレクション)としてお楽しみください。
ご購入前の注意事項
・ こちらは1960年代に製造された北欧のヴィンテージ(ユーズド)品です。長い年月を経て受け継がれてきたお品物であることをご理解のうえ、ご購入をお願いいたします。
・ 現代の製品とは異なる当時の製法による個体差がございます。
・ ご不明な点や詳細写真のご希望がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
こちらの商品は、スウェーデンから国際郵便で発送いたします。
お届けの目安は、発送から10日前後です。
沖縄・離島へのお届けにも、追加送料はかかりません。
梱包には、再利用の段ボール箱や古紙などを使用しております。ギフト包装は承っておりませんので、ご了承ください。
取扱ショップ
────────────────
本商品の取扱ショップはANTIQUE LEAVES加盟店の、【北欧Style】です。
【北欧ヴィンテージ】Rorstrand(ロールストランド)My Garden(マイガーデン)蓋付きバターポット・ソースパン
スウェーデン王室御用達の老舗陶磁器メーカー、Rorstrand(ロールストランド)社より、人気デザイナー・Marianne Westman(マリアンヌ・ウェストマン)が手掛けた「My Garden(マイガーデン)」シリーズの蓋付きソースパン(モデル:32F)のご紹介です。
1960年に発表された「My Garden」は、スウェーデンの豊かな自然や動植物をモチーフにした温かみのあるシリーズです。淡く優しいアイスブルーの釉薬が施されたぽってりとしたフォルムに、蓋のつまみ部分にはマリアンヌ・ウェストマンらしいタッチで愛嬌たっぷりの魚がハンドペイントで描かれています。
底面には「My Garden」のロゴとともに、Rorstrandの王冠マーク、デザイナーのイニシャル「MW」、オーブンウェア(OVENWARE)の刻印がしっかりと残っています。
容量約200ml(0.20L)と小ぶりで扱いやすく、バターを溶かしたり、ソースやドレッシングを温めてそのまま食卓へサーブしたりするのにぴったりのサイズ感です。北欧のテーブルウェアコレクションとしてはもちろん、日々の食卓を彩る特別なアクセントとしてお楽しみいただけます。
商品詳細
・ メーカー: Rorstrand / ロールストランド(スウェーデン)
・ シリーズ: My Garden / マイガーデン(モデル:32F)
・ デザイナー: Marianne Westman / マリアンヌ・ウェストマン
・ 年代: 1960年代
・ 材質: 陶器(フリントウェア / オーブンウェア)
・ サイズ(約): 直径 11cm × 全長 15cm(持ち手含む) × 高さ 7cm
・ 容量(約): 0.20L(200ml)
本来は「本体・蓋・受け皿(ソーサー)」の3点セットですが、受け皿はありません。
コンディション
・ 状態: ヴィンテージ品(良好)
・ 蓋の縁に極小のチップ(カケ)が1箇所ございます(写真参照)。その他に大きなヒビや目立つダメージはなく、全体のツヤも保たれており、実用・観賞用ともに良好なコンディションです。
・ 貫入(釉薬の細かなヒビ模様)、製造時の小さな黒点・気泡・釉薬のムラ、底面の擦れなど、ヴィンテージ陶器ならではの風合いが見られる場合がございます。
※ご使用上の注意: 陶器製のためIHクッキングヒーター・直火でのご使用はできません。オーブンや電子レンジでのご使用も、経年による破損を防ぐためお控えいただき、温めたソースや溶かしバターを移し替えて食卓へサーブする器(またはインテリア・コレクション)としてお楽しみください。
ご購入前の注意事項
・ こちらは1960年代に製造された北欧のヴィンテージ(ユーズド)品です。長い年月を経て受け継がれてきたお品物であることをご理解のうえ、ご購入をお願いいたします。
・ 現代の製品とは異なる当時の製法による個体差がございます。
・ ご不明な点や詳細写真のご希望がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
こちらの商品は、スウェーデンから国際郵便で発送いたします。
お届けの目安は、発送から10日前後です。
沖縄・離島へのお届けにも、追加送料はかかりません。
梱包には、再利用の段ボール箱や古紙などを使用しております。ギフト包装は承っておりませんので、ご了承ください。
取扱ショップ
────────────────
本商品の取扱ショップはANTIQUE LEAVES加盟店の、【北欧Style】です。
作品情報
サイズ
上記に記載しております。
発送までの目安
3日
配送方法・送料
その他
0円(追加送料:0円)
送料無料(沖縄・離島を除く)
送料無料(沖縄・離島を除く)
購入の際の注意点
購入・キャンセル・返品について
────────────────
■日々こまめに在庫管理に努めておりますが、万が一在庫確認時に商品のご用意ができない場合は、速やかにANTIQUE LEAVESよりキャンセル手続きもしくはお支払い金額の返金をいたします。
■購入時のトラブル防止事項やキャンセル・返品についてはこちらをご一読ください。→ https://minne.com/@minne-leaves/letters/64052
発送・お受取について
────────────────
■取扱ショップから商品発送が完了しましたら、メッセージにて配送担当業者及びお問合せ送り状番号をお知らせいたします。
■お受取りの注意点等についてはこちらをご一読ください。→ https://minne.com/@minne-leaves/letters/62126
領収書の発行について
────────────────
■お客様の代金支払い先はminneとなる為 ANTIQUE LEAVESからの領収書発行はできかねます。
■領収書の代わりとして納品書・注文詳細ページを印刷したものが発行可能ですので、必要な場合は購入時の備考欄にご記載ください。その際 宛名(お届け先) ・購入商品欄にはご注文内容が自動表示される為 任意の会社名や但書などに変更することはできません。会社名を含む納品書・注文詳細をご希望の場合は注文者情報や配送先情報入力時に会社名を含めてください。
■領収書の発行についてはこちらをご一読ください。→ https://minne.com/@minne-leaves/letters/64566