作品説明
スウェーデンの名窯グスタフスベリのプルーヌスシリーズのヴィンテージのシュガーボウルです。プルーヌスシリーズはエッグカップやコーヒーカップ等が復刻されていますが、こちらのシュガーボウルは復刻版がなくヴィンテージでしか入手できません。
プルーヌスシリーズはミッドセンチュリーと呼ばれる20世紀中期にデザインされたLLモデルを基本としています。これは無地の陶器の原型の名称で、プルーヌスやベルサなどの各シリーズは表面に圧着する転写紙の種類を変えることで生み出されました。
シリーズ名のプルーヌスはプラム(日本語では「すもも」)を意味し、円形に青い実をつけるすももが描かれています。ヴィンテージ版と復刻版の大きな違いは、ヴィンテージのバックスタンプには鮮やかな青でプラムが描かれている点です。復刻版のバックスタンプは錨マークです。
クロモトリック — プルーヌスの転写印刷技法
プルーヌスの模様はクロモトリック(kromotryck)と呼ばれる多色転写印刷で施されています。あらかじめ模様が印刷された転写紙(デカール)を水に浸して台紙から剥がし、素地に一枚ずつ手作業で貼り付けたあと焼成して定着させる技法です。プルーヌスでは青・緑・黒の3色が用いられています。
素材はフリント陶器(flintgods)です。フリント陶器とは火打ち石(フリント)を混ぜた多孔質の陶器で、グスタフスベリが日用食器の量産に用いた素材です。焼結しないため液体を吸収する性質があり、表面を釉薬で覆うことで防水性を確保しています。2009年から始まった復刻版はすべてボーンチャイナ(benporslin)で製造されており、素地の質感や重さがオリジナルとは異なります。
■詳細スペック
メーカー:Gustavsberg / グスタフスベリデザイナー:Stig Lindberg / スティグ・リンドベリ
シリーズ:Prunus / プルーヌス年代:1962年〜1974年製造国:スウェーデンコンディション:
わずかにペイントロスが見られますが、未使用のデッドストック品のコンディションです。
■サイズ
直径9.3cm 高さ3.6cm
スウェーデンの名窯グスタフスベリのプルーヌスシリーズのヴィンテージのシュガーボウルです。プルーヌスシリーズはエッグカップやコーヒーカップ等が復刻されていますが、こちらのシュガーボウルは復刻版がなくヴィンテージでしか入手できません。
プルーヌスシリーズはミッドセンチュリーと呼ばれる20世紀中期にデザインされたLLモデルを基本としています。これは無地の陶器の原型の名称で、プルーヌスやベルサなどの各シリーズは表面に圧着する転写紙の種類を変えることで生み出されました。
シリーズ名のプルーヌスはプラム(日本語では「すもも」)を意味し、円形に青い実をつけるすももが描かれています。ヴィンテージ版と復刻版の大きな違いは、ヴィンテージのバックスタンプには鮮やかな青でプラムが描かれている点です。復刻版のバックスタンプは錨マークです。
クロモトリック — プルーヌスの転写印刷技法
プルーヌスの模様はクロモトリック(kromotryck)と呼ばれる多色転写印刷で施されています。あらかじめ模様が印刷された転写紙(デカール)を水に浸して台紙から剥がし、素地に一枚ずつ手作業で貼り付けたあと焼成して定着させる技法です。プルーヌスでは青・緑・黒の3色が用いられています。
素材はフリント陶器(flintgods)です。フリント陶器とは火打ち石(フリント)を混ぜた多孔質の陶器で、グスタフスベリが日用食器の量産に用いた素材です。焼結しないため液体を吸収する性質があり、表面を釉薬で覆うことで防水性を確保しています。2009年から始まった復刻版はすべてボーンチャイナ(benporslin)で製造されており、素地の質感や重さがオリジナルとは異なります。
■詳細スペック
メーカー:Gustavsberg / グスタフスベリデザイナー:Stig Lindberg / スティグ・リンドベリ
シリーズ:Prunus / プルーヌス年代:1962年〜1974年製造国:スウェーデンコンディション:
わずかにペイントロスが見られますが、未使用のデッドストック品のコンディションです。
■サイズ
直径9.3cm 高さ3.6cm