【一点もの】子供着物リメイク 肩フリルワンピース 140cm｜リボンバレッタ付き｜絹100%

華やかな赤の子供着物から、肩フリルが可愛らしいキッズワンピースに仕立てました。 着物の中から特に美しい柄の部分を選び、ふんだんに切り取って使用しています。 赤を基調に、牡丹や菊など色とりどりの花々が咲き誇る、着物ならではの華やかな一着です。 一枚で着れば発表会やお出かけ、記念撮影に。 ブラウスを重ねれば、フォーマルな席にも。 七五三やお祝いの日、お誕生日など、思い出に残る特別な日の装いにもおすすめです。 お揃いのリボンバレッタ付き 同じ着物生地で仕立てたリボンバレッタを1点セットでお付けします。ワンピースと合わせて、華やかなコーディネートをお楽しみください。 一枚の子供着物から仕立てた、世界にひとつの作品です。 大切にされてきた着物の美しい柄を、今度はお子さまの思い出を彩る洋服として。 同じ着物・同じ柄配置での再制作はできません。お気に入りの一着との出会いをお楽しみください。 サイズ 140cm相当／9〜11歳頃向け 総丈：約80cm ウエスト：約64cm スカート丈：約50cm（ウエストから） ※年齢は目安です。実寸をご確認ください。 素材 表地：絹100% 裏地：キュプラ100% お手入れ・ご注意 着物地のため、ご家庭でのお洗濯はおすすめしておりません。クリーニングの際は「着物リメイク品・絹製品」であることをお伝えのうえ、専門店へご相談ください。 リユース着物を使用しているため、細かなシミ・織り傷・経年による風合いなどが残る場合がございます。古い着物ならではの味わいとしてご理解ください。 One-of-a-kind children’s dress made from a vintage Japanese kimono. Beautiful sections of a traditional kimono were carefully selected to create this charming dress. The vivid red fabric features colorful Japanese floral motifs, while the shoulder ruffles add a sweet touch. Perfect for recitals, special occasions, photo sessions, Shichi-Go-San, birthdays and family celebrations. A matching ribbon hair clip made from the same kimono fabric is included. Size: Approx. 140cm / ages 9–11 Length: 80cm / Waist: 64cm Skirt length: 50cm from waist Outer: 100% silk / Lining: 100% cupra This is a unique upcycled kimono item. Slight signs of age may remain due to the use of vintage fabric. #着物リメイク #子供着物リメイク #キッズワンピース #キッズドレス #キッズフォーマル #和柄ワンピース #着物ワンピース #着物ドレス #発表会衣装 #七五三 #七五三衣装 #女の子服 #140cm #一点もの #リボンバレッタ #kimonodress #Japanese #japanesedress #AtelierHally #アトリエハリー