作品説明
酒船石をモチーフにした楽焼の水盤
奈良・明日香村に残る古代の石造物「酒船石」をモチーフにした水盤です。
酒船石は飛鳥時代の遺構と考えられていますが、その用途は現在も明らかになっていません。酒造りに使われたという説のほか、油搾りや儀式や占いに使われたなど、さまざまな説があります。
2026年7月、「飛鳥・藤原の宮都」が世界文化遺産に登録され、酒船石遺跡もその構成資産の一つとなりました。
現存する酒船石は一部が失われ、切断された状態で残っています。本作品は現存する石をそのまま再現したものではなく、残された形状をもとに本来の姿を想像した「復元イメージ」として制作しました。
穴の底は淡いブルーの釉薬が溜まっています。
水を張るだけでも、浮草や小花を浮かべても楽しめます。
置物としてもどうぞ。
ミニ剣山とドワーフフロッグピット(浮草)を数株添えてお届けします。
※ 参考画像はドワーフフロッグピット(浮草)にランタナの小花で蓮の池に見立てています。
Thank you for visiting my shop.
[ SAKAFUNEISHI INSPIRED RAKU WARE WATER BOWL ]
This Raku ware water basin is inspired by the ancient stone monument known as Sakafuneishi in Asuka, Nara. Bring a sense of ancient Japan into your everyday life.
[ UNESCO WORLD HERITAGE SITE ]
- In July 2026, the "Asuka-Fujiwara" ancient capitals were officially inscribed as a UNESCO World Heritage Site.
- The Sakafuneishi site is celebrated as an important component of this world heritage.
[ THE HISTORICAL MYSTERY ]
- Dating from the Asuka period, its original purpose remains unknown.
- One theory suggests it may have been used in sake brewing, while other theories propose various uses, including pressing oil.
[ IMAGINED RECONSTRUCTION ]
- The original Sakafuneishi survives in a damaged, partially cut form.
- Rather than reproducing it exactly as it exists today, this work is based on an imagined reconstruction of its original form.
[ INCLUDED BONUS SET ]
- Complete Set: This item comes with a few complementary roots of Dwarf Frogbit (floating plants) and a mini Kenzan (flower frog) as a special bonus.
- How to Enjoy: You can appreciate this vessel simply filled with water, arrange flowers using the included mini Kenzan, or float tiny flowers and floating plants to create a peaceful ancient waterscape.
- *Reference photos show a setup using the included plants and small Lantana flowers.
[ PRODUCT SPECIFICATIONS ]
- Length (Vertical): 14.5 cm (Approx. 5.7 inches)
- Width (Horizontal): 20.0 cm (Approx. 7.9 inches)
- Height: 4.7 cm (Approx. 1.9 inches)
酒船石をモチーフにした楽焼の水盤
奈良・明日香村に残る古代の石造物「酒船石」をモチーフにした水盤です。
酒船石は飛鳥時代の遺構と考えられていますが、その用途は現在も明らかになっていません。酒造りに使われたという説のほか、油搾りや儀式や占いに使われたなど、さまざまな説があります。
2026年7月、「飛鳥・藤原の宮都」が世界文化遺産に登録され、酒船石遺跡もその構成資産の一つとなりました。
現存する酒船石は一部が失われ、切断された状態で残っています。本作品は現存する石をそのまま再現したものではなく、残された形状をもとに本来の姿を想像した「復元イメージ」として制作しました。
穴の底は淡いブルーの釉薬が溜まっています。
水を張るだけでも、浮草や小花を浮かべても楽しめます。
置物としてもどうぞ。
ミニ剣山とドワーフフロッグピット(浮草)を数株添えてお届けします。
※ 参考画像はドワーフフロッグピット(浮草)にランタナの小花で蓮の池に見立てています。
Thank you for visiting my shop.
[ SAKAFUNEISHI INSPIRED RAKU WARE WATER BOWL ]
This Raku ware water basin is inspired by the ancient stone monument known as Sakafuneishi in Asuka, Nara. Bring a sense of ancient Japan into your everyday life.
[ UNESCO WORLD HERITAGE SITE ]
- In July 2026, the "Asuka-Fujiwara" ancient capitals were officially inscribed as a UNESCO World Heritage Site.
- The Sakafuneishi site is celebrated as an important component of this world heritage.
[ THE HISTORICAL MYSTERY ]
- Dating from the Asuka period, its original purpose remains unknown.
- One theory suggests it may have been used in sake brewing, while other theories propose various uses, including pressing oil.
[ IMAGINED RECONSTRUCTION ]
- The original Sakafuneishi survives in a damaged, partially cut form.
- Rather than reproducing it exactly as it exists today, this work is based on an imagined reconstruction of its original form.
[ INCLUDED BONUS SET ]
- Complete Set: This item comes with a few complementary roots of Dwarf Frogbit (floating plants) and a mini Kenzan (flower frog) as a special bonus.
- How to Enjoy: You can appreciate this vessel simply filled with water, arrange flowers using the included mini Kenzan, or float tiny flowers and floating plants to create a peaceful ancient waterscape.
- *Reference photos show a setup using the included plants and small Lantana flowers.
[ PRODUCT SPECIFICATIONS ]
- Length (Vertical): 14.5 cm (Approx. 5.7 inches)
- Width (Horizontal): 20.0 cm (Approx. 7.9 inches)
- Height: 4.7 cm (Approx. 1.9 inches)
作品情報
サイズ
縦14.5cm 横20cm 高さ4.7cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
宅急便
800円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
楽焼は通常の焼き物より低い温度で焼成した軟質陶器です。
衝撃にご注意ください。
落としたり、硬いものにぶつけたりすると破損する恐れがあります。
注水には水差しやペットボトルも便利です。
[ CARE INSTRUCTIONS & NOTES ]
HANDLING AND FRAGILITY:
- This is a low-fired Raku ware (soft ceramic).
- Please handle with care.
- It may crack or break if dropped or hit.
EASY WATER FILLING:
- Using a water pitcher or a plastic bottle is convenient for filling the bowl.