Mサイズ 着物リメイク アロハシャツ

2頭の虎が大胆に描かれたメンズ着物から仕立てた、メンズアロハシャツです。 フロントはポケット部分を除いて無地に仕上げ、背中には2頭の虎と山々の風景を大胆に配しました。前から見るとシンプル、後ろ姿には迫力ある和の世界が広がる、大人のための一着です。 デニムパンツなどと合わせれば、普段のカジュアルスタイルにも自然に馴染みます。 日本ならではの美しい和柄を、さりげなく日常のファッションに取り入れてみませんか？ 【サイズ】M 着丈：約75cm 肩幅：約48cm 胸まわり：約113cm 【素材】 ポリエステル100％ 【お手入れ】 型崩れを防ぐため、おしゃれ着用洗剤を使用し、脱水はできるだけ短時間でのお洗濯をおすすめします。 【ご購入前に】 中古の着物を使用したリメイク作品です。多少のヤケやニオイなどが残っている場合がございます。着物リメイクならではの風合いとしてご理解ください。 【Atelier Hallyの想い】 「着物を着てみたいけれど、着付けが難しい、面倒……」 そんな方にも、もっと気軽に日本の着物文化を楽しんでいただきたいという想いから、着物を現代の洋服へ仕立て直しています。 仕立て、染め、織り、絵付けなどに携わった職人の技、そして以前の持ち主が大切にしてきた時間に思いを馳せながら、一点一点、着物への敬意を込めて制作しています。 A unique men’s Hawaiian-style shirt made from a traditional Japanese kimono featuring two powerful tigers and a dramatic mountain landscape. The front is kept simple except for the patterned pocket, while the back showcases the striking Japanese artwork. It offers a clean look from the front and a bold traditional style from behind. Pair it with jeans or casual trousers for an effortless everyday look and enjoy a subtle touch of Japanese culture. Size M: Length approx. 75cm / Shoulder width approx. 48cm / Chest approx. 113cm. 100% polyester. For care, use mild detergent and keep the spin cycle as short as possible to help prevent loss of shape. This is a remake using a pre-owned kimono, so minor fading or odors may remain. #着物リメイク #着物アロハ #メンズアロハ #アロハシャツ #メンズシャツ #和柄シャツ #和柄 #着物シャツ #一点もの #虎 #トラ #和モダン #アップサイクル #サステナブルファッション #KimonoRemake #KimonoShirt #JapaneseKimono #HawaiianShirt #MensFashion #JapaneseFashion #Tiger #JapaneseArt #OneOfAKind #AtelierHally