朝露(あさつゆ)
夏の朝。
まだ少しひんやりとした空気の中、
ラジオ体操へ向かう小さな足音。
草花には朝露が残り、
やわらかな風が庭を通り抜けていく。
あの頃は当たり前だった夏の朝の景色を、
一針一針、こぎん刺しに閉じ込めました。
津軽に伝わる伝統刺繍「こぎん刺し」を、現代の暮らしに寄り添うデザインで仕立てました。
生成りの綿コングレスに、白とターコイズブルーの糸を重ね、北欧を思わせるやさしい色合いに。
アンティーク調レースをアクセントに添え、どこか懐かしく、手仕事ならではの温もりを感じられる作品です。
手のひらに収まる小さながま口は、小銭入れとしてはもちろん、アクセサリーやお薬、小さなお守り入れとしてもお使いいただけます。
一針一針丁寧に仕上げた一点物です。
Title
Morning Dew
Kogin Embroidered Coin Purse – Inspired by a Quiet Japanese Summer Morning
⸻
Description
This one-of-a-kind coin purse is hand embroidered using Kogin-zashi, a traditional embroidery technique from northern Japan.
Inspired by the quiet beauty of a summer morning, its colors evoke sparkling morning dew, a cool breeze, and the peaceful walk to a neighborhood radio exercise gathering—a nostalgic scene cherished by many in Japan.
The embroidery is stitched on cotton congress cloth, a fabric traditionally used for Kogin embroidery. Soft white and refreshing shades of blue create a calm, airy feeling, while delicate vintage-style lace adds a touch of elegance.
Perfect for carrying coins, jewelry, lip balm, medicine, or other small everyday treasures.
Every stitch is sewn by hand, making each piece truly unique.
May this little purse bring a quiet moment of peace and the refreshing feeling of an early summer morning into your everyday life.
Materials
* Cotton congress cloth
* Cotton embroidery thread
* Cotton fabric lining
* Metal clasp
Handmade in Japan
朝露(あさつゆ)
夏の朝。
まだ少しひんやりとした空気の中、
ラジオ体操へ向かう小さな足音。
草花には朝露が残り、
やわらかな風が庭を通り抜けていく。
あの頃は当たり前だった夏の朝の景色を、
一針一針、こぎん刺しに閉じ込めました。
津軽に伝わる伝統刺繍「こぎん刺し」を、現代の暮らしに寄り添うデザインで仕立てました。
生成りの綿コングレスに、白とターコイズブルーの糸を重ね、北欧を思わせるやさしい色合いに。
アンティーク調レースをアクセントに添え、どこか懐かしく、手仕事ならではの温もりを感じられる作品です。
手のひらに収まる小さながま口は、小銭入れとしてはもちろん、アクセサリーやお薬、小さなお守り入れとしてもお使いいただけます。
一針一針丁寧に仕上げた一点物です。
Title
Morning Dew
Kogin Embroidered Coin Purse – Inspired by a Quiet Japanese Summer Morning
⸻
Description
This one-of-a-kind coin purse is hand embroidered using Kogin-zashi, a traditional embroidery technique from northern Japan.
Inspired by the quiet beauty of a summer morning, its colors evoke sparkling morning dew, a cool breeze, and the peaceful walk to a neighborhood radio exercise gathering—a nostalgic scene cherished by many in Japan.
The embroidery is stitched on cotton congress cloth, a fabric traditionally used for Kogin embroidery. Soft white and refreshing shades of blue create a calm, airy feeling, while delicate vintage-style lace adds a touch of elegance.
Perfect for carrying coins, jewelry, lip balm, medicine, or other small everyday treasures.
Every stitch is sewn by hand, making each piece truly unique.
May this little purse bring a quiet moment of peace and the refreshing feeling of an early summer morning into your everyday life.
Materials
* Cotton congress cloth
* Cotton embroidery thread
* Cotton fabric lining
* Metal clasp
Handmade in Japan