予定しているイベント出店は次の通りです。

🎄12/14(土)『Handmade ARTIST collection』
兵庫県 JR姫路駅地下北広場

🎄12/22(日)『ひめじハンドメイドフェスタ』
兵庫県姫路市本町 姫路大手前公園

✻✻✻✻✻

イベントでは、minne商品とは異なる一点物やお値打ち価格の商品もご用意しております✨
ギフトラッピングも承ります🎁

イベント商品はInstagramにて公開していますので、プロフィールのInstagramアイコンをクリックしてご覧くださいませ😊

🔸イベント出店予定🔸

ミレポワールの作品にお目を留めていただきありがとうございます♡
気になる作品はございましたでしょうか？

ありがたいことに作風を気に入ってくださったお客さまから、オーダーについてのお問い合わせをお寄せいただくことが増えてきましたので、当店の方針についてご説明いたします。

全てのリクエストにお応えすることは難しいので、お問い合わせいただく前に以下の点ご確認ください。

★フルオーダーは受け付けておりません。

★再販リクエストについては、資材を確認して在庫があれば製作可能です。
一部の資材がない場合は、作品のイメージがほぼ変わらないようであれば代替品でご提案させていただきます。

★サイズ変更についてですが、柄の大きさを考慮してデザインしたポーチは、変更不可能な場合もございます。変更できる場合は、こちらからご提案したサイズよりお選びいただきます。

★型違いのリクエスト(ファスナータイプ→バネポーチに変更・マチあり→マチなしに変更など)は、生地の種類や在庫状況、また、デザインによって変更不可能な場合がございますが、一度お問い合わせくださいませ。

★時間をかけて考えていますので、基本的にデザインの変更は受け付けておりません。
製作の最終段階でカスタマイズできるもの(クリスタルを貼るなど)に関しては、対応可能なものもございます。

★価格・完成時期はリクエストいただいた時点でご提示いたします。
(参考価格)
内ポケット追加…300円～
サイズアップ…100円～
生地変更…0円～

★リクエストいただいた作品は、専用ページではなく、既存作品ページのオプション、または通常商品としてギャラリーに並べます。登録前にご連絡いたします。


～～～過去のリクエスト例～～～

◇スマホポーチ・スマホポシェット◇
ご使用のスマホのサイズに合わせて縦の長さのサイズアップをご相談いただいたのでお作りしました。

◇キャラメルポーチ◇
一回りサイズアップをご希望。柄の出方に問題がないので、お受けしました。

◇ファスナーポーチ◇
マチありタイプから、フラットタイプへの変更をご希望。デザインに問題がないのでお受けしました。バランスを考慮して製図し直したためお時間を頂戴しました。

◇ポシェット◇
既存のポーチと同じデザインのショルダーバッグをご所望。サイズを考慮し、少々パーツを変えることになりました。

他にも様々なリクエストをお受けしており、お客さまからお声を頂戴することによって新作の開発が進むこともございます。
「もう少し大きければ…」
「こっちの花柄で、こっちの形なら…」
など、お気に入り一歩手前の作品がございましたら、可能な限り対応いたしますのでぜひご意見をお聞かせくださいませ😊

お待ちしております✨

オーダーご希望のお客さまへ

minneに新しいシステム搭載！
作家からフォロワーの皆さまへ、こちらのレターをプッシュ通知でお届けできるようになりました。

文章を綴ることが大好きなので、minneレターは定期的に更新していきたいです。

改めてご興味を持ってくださっているフォロワーさまに自己紹介させていただきます。
長くご愛顧くださっている皆さまにもお読みいただけると嬉しいです。

◇◇◇

ミレポワールと申します。
兵庫県の片田舎で、花柄のポーチやバッグを中心に可愛い布小物を制作しています。

今日は屋号についてのお話。

「ミレポワール」はフランス語由来の造語です。

“mille(千)”＋“espoir(エスポワール・希望)”

幾千もの方の明日への希望になりますように…という想いをブランド名に込めました。

幼い頃からクラシックバレエに慣れ親しんできたので、聞き馴染みのある響きのフランス語を取り入れました。

実は“千”の字は本名にも入っています。ご購入の際はお品物の外袋をチェックしてみてくださいね♪

作品には「millepoir」のブランドタグを縫い付けています。
ほとんどの作品の内側に付けているのですが、その理由は後々お話ししたいと思います。

作品とともに、ショップ名も皆さまの記憶に残るよう励みますので、これからも末永くよろしくお願いいたします♡

ミレポワール

ご挨拶 ～ミレポワールの由来～

間もなく梅雨シーズンがやってきますね。

ちょっぴり憂鬱な雨の日のお出かけが少しでも楽しくなりますように…という想いを込めて、アジサイ柄の作品をご用意しました✨

透け感のある柔らかいシフォン生地と、バスケット柄コットンを合わせた夏らしいデザインです。

リボンを薄手生地に縫い付けるのが正直かなり難しかったのですが、研究を重ねて仕上げることができました✨

パステルカラーや可愛いデザインがお好きな方にぜひご覧いただきたいアイテムです♬
資材の限り追加制作しますので、ごゆっくりご検討くださいませ。

ピンク
https://minne.com/items/40119246

ブルー
https://minne.com/items/40000122

雨の日が楽しみになる巾着♬

今日はブランドタグのお話です♬

今までにご購入いただいたことのあるお客さまはお気付きだと思いますが、ミレポワールのブランドタグは、ほとんどの作品の内側または背面に縫い付けています。

この位置に付けている理由…の前に、

ブランドタグを付ける理由は、自分の作品の“目印”にするためです。
生地をデザインしたり特殊な型紙を使って作っている訳ではなく一般に売られている素材を使って制作しているので、ハンドメイド作家が何十万人と増えた今、同じ素材で同じようなデザインで作られたものが無いとも限りません。(盗作はまた別の問題です！)
一目でどこの誰が作ったかの目印が必要。

ここで私、ちょっと考えました‪💡‬
作品を見て「これはミレポワールのポーチ」と分かってもらえれば、目印は必要無いんじゃないかと。
生地も形も特にオリジナリティは無いので、あとはデザイン勝負。
色の合わせ方や飾りにこだわって、ミレポワールの作風を表現するように心がけました。
おこがましいですが、誰でも作れるものは作らない！という想いで生み出しているつもりです。

そして制作したものに責任を持つという意味でブランドタグも付けています。
(あとは作品の見栄えが良くなる効果も狙いつつ😆)

私が作るポーチやバッグは、リボンやモチーフなどを正面に飾っているので、タグがデザインの邪魔にならないよう気をつけています。
という理由で、最初に書いているように内ポケットや背面などデザインの邪魔をしない場所にひっそりと。

もしお知り合いの方に「それどこのポーチ？」と聞かれる機会がありましたら、タグをお見せいただければ♡

あ！例外もありまして…
ノベルティなどの販促品やシンプルな大量生産品の場合は、ドーンと目立つところでアピールしています😅

ご購入いただいた作品のタグの位置、ぜひチェックしてみてくださいませ✨

ブランドタグの意義とは？

春夏におすすめカラーのポーチが新登場！
以前販売したグレーのレース生地のポーチが大変ご好評でしたので、雰囲気を寄せて作ってみました。

20cmファスナーと16cmファスナーの2種類のサイズからお選びいただけます。

淡いペールカラーに合わせて、リボンとお花で可愛らしくまとめました。
イメージは小さな女の子のクラシカルなワンピースです♬

爽やかな色味のポーチで梅雨シーズンを乗り切っていただけると嬉しいです♡

各サイズ最大3点の数量限定ですので、気になる方はお早めにご検討ください😌

『サークルレースのポーチ✻ペールグリーン』
https://minne.com/items/40355370


ミレポワール

ミレポワールのレター一覧