敬宏<sub>T.

　当ショップでは、主に大正時代より継承されてきた日本刺繡の図案や、私自ら創作したオリジナルの図案を元に絹糸や金糸などを用いて手縫いで刺繡した後、作品を額装することで唯一無二の日本刺繡のインテリアアートを販売しています。

　普段和装とは縁のない方でも日本刺繡を"気軽に身近に"楽しめるような作品づくりを心掛けています。


I have worked as a Japanese kimono embroidery artisan, embroidering kimonos and obis and hand-stitching embroidered family crests in the traditional Japanese embroidery workshop in Tokyo, which has been founded for over 100 years ago by my great grandfather since 1919.

My shop on this sight sells unique Japanese embroidery works by framing to be easily decorated at home as interior arts
I embroider by hand with silk and gold threads, based on Japanese designs handed down in our family workshop and original designs created by myself.

I am doing my job with the hope that such exquisite and elegant Japanese embroidery will be well known to everybody all over the world.

　日本刺繡職人。

　大正8年(1919年)より東京で100余年続く日本刺繡店で、着物や帯の刺繍入れや縫い紋の刺繡業を手縫いで請け負ってきました。
　元来、日本刺繡は着物文化とともに繁栄をしてきましたが、近年着物文化が衰退していく一方で、多くの方が日本刺繡に触れる機会が大きく減りました。
そんな折、日本刺繡を様々な方々に楽しんでいただく機会はないものかと考え、刺繡を着物に入れる装飾物としてではなく、インテリアアートとして一つの美術作品として仕上げました。