陶製 五徳 Ceramic Trivet "Gotoku" (Outer Diameter 15.0cm / 5.9")
5,000円
残り1点
0
作品説明
ご覧いただきありがとうございます。
陶製の五徳です。
鉄瓶や耐熱土瓶などを乗せ、炭火でお使いいただけます。
爪を上向きにしても、輪を上向きにしても使用できる、二通りの使い方が選べる五徳です。
小振りなサイズですので、卓上での炭火や、お茶の時間などにもお使いいただけます。
※ 参考画像は直径22.5cmの風炉と、直径15cmの鉄瓶を組み合わせた例です。
Thank you for visiting my shop.
This is a small-sized, ceramic trivet ("Gotoku").
It can be used with charcoal to support iron kettles (Tetsubin), heat-resistant clay kettles, or other vessels.
This versatile trivet offers two ways of use: you can place it either with the prongs facing upward or with the ring facing upward, depending on your preference.
Its compact size makes it perfect for tabletop charcoal use or adding a special touch to your tea time.
*Please note: The reference image shows an example combination using a 22.5 cm diameter Doburo (brazier) and a 15 cm diameter iron kettle.*
Approximate Size:
・Outer Diameter (Ring side): 15.0 cm (approx. 5.9 inches)
・Outer Diameter (Prong side): 11.0 cm (approx. 4.3 inches)
・Height: 8.0 cm (approx. 3.1 inches)
ご覧いただきありがとうございます。
陶製の五徳です。
鉄瓶や耐熱土瓶などを乗せ、炭火でお使いいただけます。
爪を上向きにしても、輪を上向きにしても使用できる、二通りの使い方が選べる五徳です。
小振りなサイズですので、卓上での炭火や、お茶の時間などにもお使いいただけます。
※ 参考画像は直径22.5cmの風炉と、直径15cmの鉄瓶を組み合わせた例です。
Thank you for visiting my shop.
This is a small-sized, ceramic trivet ("Gotoku").
It can be used with charcoal to support iron kettles (Tetsubin), heat-resistant clay kettles, or other vessels.
This versatile trivet offers two ways of use: you can place it either with the prongs facing upward or with the ring facing upward, depending on your preference.
Its compact size makes it perfect for tabletop charcoal use or adding a special touch to your tea time.
*Please note: The reference image shows an example combination using a 22.5 cm diameter Doburo (brazier) and a 15 cm diameter iron kettle.*
Approximate Size:
・Outer Diameter (Ring side): 15.0 cm (approx. 5.9 inches)
・Outer Diameter (Prong side): 11.0 cm (approx. 4.3 inches)
・Height: 8.0 cm (approx. 3.1 inches)
作品情報
サイズ
外径15cm（爪側11cm） 高さ8cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
宅急便
800円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
本品は通常の焼き物より低い温度で焼成しています。
・衝撃にご注意ください。
落としたり、硬いものに強くぶつけたりすると破損する恐れがあります。
・水洗い可ですが、完全に乾かしてから再使用してください。
・炭を使用する際は、室内の換気を十分に行ってください。
Care Instructions & Notes:
・This piece is fired at a lower temperature than standard ceramics. Please handle with care to avoid impact. Dropping the piece or bumping it strongly against hard surfaces may cause it to break or chip.
・This item can be washed with water. However, please ensure it is completely dry before using it again.
・When using charcoal, please ensure proper ventilation in the room.
