作品説明
着物好きが作る、着物好きのためのドール着物です。
実際の着物を使用し、和洋ミックスコーデとして仕立てました。
墨黒の紬着物に、ベレー帽を添えたレトロモダンな装いです。
着物は生紬でがあります。
帯はアンティーク着物の模様部分を使用し仕立てました。
ポイントに薔薇のモチーフの帯留めにして、可愛くしてみました。
ベレー帽は、着物と帯の無地部分の生地を使いリバーシブルに仕立てています。
お好きな方や気分次第でコーディネートお楽しみ頂けます。
・着物:正絹
・裏地 : ポリエステル
・半襟:正絹
・帯 :正絹
・帯締め:ポリエステル(レース)
・帯留め:アクリル(レース)
・帯揚げ:正絹
・帽子:両面とも正絹
【着付け】
着物に縫い付けている半襟を左上でクロスし、胴体裏でクロスして前で蝶結びして下さい。
そのまま着物を着せて帯のスナップで止めるだけです。
最後に後襟を人差し指で軽く抜くと襟元が綺麗に整います。
A handmade Japanese kimono outfit for Blythe dolls.
This kimono is made from beautiful black Tsumugi silk fabric, paired with an antique obi from the Taisho era (1912–1926).
The traditional red obi adds a beautiful contrast to the elegant black kimono.
I carefully sew each kimono with attention to the collar and traditional kimono details, inspired by my love of Japanese kimono.
Set includes:
・Kimono
・Obi
Blythe doll, beret and other accessories are not included.
Each piece is handmade and one of a kind.
Please enjoy a little piece of traditional Japanese culture for your Blythe doll.
着物好きが作る、着物好きのためのドール着物です。
実際の着物を使用し、和洋ミックスコーデとして仕立てました。
墨黒の紬着物に、ベレー帽を添えたレトロモダンな装いです。
着物は生紬でがあります。
帯はアンティーク着物の模様部分を使用し仕立てました。
ポイントに薔薇のモチーフの帯留めにして、可愛くしてみました。
ベレー帽は、着物と帯の無地部分の生地を使いリバーシブルに仕立てています。
お好きな方や気分次第でコーディネートお楽しみ頂けます。
・着物:正絹
・裏地 : ポリエステル
・半襟:正絹
・帯 :正絹
・帯締め:ポリエステル(レース)
・帯留め:アクリル(レース)
・帯揚げ:正絹
・帽子:両面とも正絹
【着付け】
着物に縫い付けている半襟を左上でクロスし、胴体裏でクロスして前で蝶結びして下さい。
そのまま着物を着せて帯のスナップで止めるだけです。
最後に後襟を人差し指で軽く抜くと襟元が綺麗に整います。
A handmade Japanese kimono outfit for Blythe dolls.
This kimono is made from beautiful black Tsumugi silk fabric, paired with an antique obi from the Taisho era (1912–1926).
The traditional red obi adds a beautiful contrast to the elegant black kimono.
I carefully sew each kimono with attention to the collar and traditional kimono details, inspired by my love of Japanese kimono.
Set includes:
・Kimono
・Obi
Blythe doll, beret and other accessories are not included.
Each piece is handmade and one of a kind.
Please enjoy a little piece of traditional Japanese culture for your Blythe doll.