作品説明
ご覧いただきありがとうございます。
古墳時代の土師器(はじき)の器台を見立てた蓋置です。
茶釜や鉄瓶、土瓶の蓋や柄杓を置く茶道具です。
置物にもどうぞ。
炭や薪を使っての焼成の際、灰が被ったり焦げが入る変色等がありますが、景色(器の表情)としてご理解ください。
Thank you for visiting my shop.
[ HAJIKI STYLE POTTERY LID REST (FUTAOKI) ]
This is a unique Japanese tea ceremony lid rest (Futaoki), designed in the motif of [Hajiki](https://wikipedia.org) earthenware vessel stands from the [Kofun period](https://wikipedia.org). It is used to rest the lid of a teakettle, iron kettle, clay pot, or a bamboo ladle (Hishaku). It also works well as a quiet decorative object for your space.
[ UNIQUE CHARACTERISTICS & "KESHIKI" ]
- Natural Ceramic Expression:
- During the traditional wood or charcoal firing process, natural wood ash and scorching create unique color variations on the surface.
- In Japan, these natural markings are highly appreciated as "Keshiki" (the scenic beauty and natural expression of the vessel).
- Please understand that each piece has its own unique appearance and texture before purchasing.
[ PRODUCT SPECIFICATIONS ]
- Outer Diameter: 5.5 cm (Approx. 2.1 inches)
- Height: 4.8 cm (Approx. 1.8 inches)
ご覧いただきありがとうございます。
古墳時代の土師器(はじき)の器台を見立てた蓋置です。
茶釜や鉄瓶、土瓶の蓋や柄杓を置く茶道具です。
置物にもどうぞ。
炭や薪を使っての焼成の際、灰が被ったり焦げが入る変色等がありますが、景色(器の表情)としてご理解ください。
Thank you for visiting my shop.
[ HAJIKI STYLE POTTERY LID REST (FUTAOKI) ]
This is a unique Japanese tea ceremony lid rest (Futaoki), designed in the motif of [Hajiki](https://wikipedia.org) earthenware vessel stands from the [Kofun period](https://wikipedia.org). It is used to rest the lid of a teakettle, iron kettle, clay pot, or a bamboo ladle (Hishaku). It also works well as a quiet decorative object for your space.
[ UNIQUE CHARACTERISTICS & "KESHIKI" ]
- Natural Ceramic Expression:
- During the traditional wood or charcoal firing process, natural wood ash and scorching create unique color variations on the surface.
- In Japan, these natural markings are highly appreciated as "Keshiki" (the scenic beauty and natural expression of the vessel).
- Please understand that each piece has its own unique appearance and texture before purchasing.
[ PRODUCT SPECIFICATIONS ]
- Outer Diameter: 5.5 cm (Approx. 2.1 inches)
- Height: 4.8 cm (Approx. 1.8 inches)
作品情報
サイズ
外径5.5cm 高さ4.8cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
宅急便
800円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
素焼製品は通常の焼き物より低い温度で焼成しています。
衝撃にご注意ください。
落としたり、硬いものにぶつけたりすると破損する恐れがあります。
[ CARE INSTRUCTIONS & NOTES ]
HANDLING AND FRAGILITY:
- This is a low-fired, unglazed earthenware product, which means it is fired at a lower temperature than standard ceramics.
- Please handle with extra care to avoid any strong impacts.
- Dropping the item or hitting it against hard surfaces may cause chipping or breakage.