作品説明
ご覧いただきありがとうございます。
伝統的な手捏ね(てづくね)の技法で、ひとつひとつ丁寧に成形した黒楽茶碗(抹茶碗)です。
ここでの「跡」とは、悠久の時を経て土の底から現ずる「遺跡」を意味しています。
かつてそこに存在した文明や人々の営みの痕跡(遺跡)を、漆黒の釉が覆い隠しています。
あえて完全には焼き締めすぎない楽焼の構造により、器の中に微細な空気の層が含まれています。
そのため断熱性が非常に高く、抹茶が冷めにくい一方で、器を持つ手には熱が伝わりすぎないという優れた特徴があります。
Thank you for visiting my shop.
This "Kuro-Raku" (Black Raku) tea bowl is meticulously shaped by hand, one by one, using the traditional "Tezukune"(hand-kneading and hand-sculpting) technique.
The concept of this piece revolves around "Ato" (traces), which here signifies "ancient ruins" (Iseki) emerging from the depths of the earth after the passage of eternal time. The profound, jet-black glaze artfully conceals the traces of past civilizations and the lives of the people who once existed there.
Crafted using a traditional low-firing technique, the clay retains microscopic air pockets within the body of the bowl. This unique structure provides exceptional thermal insulation, allowing your matcha to stay warm for longer while ensuring the bowl remains comfortable and never too hot to hold in your hands.
Approximate Size:
Outer Diameter: 11.2 cm (approx. 4.4 inches)
Height: 8.3 cm (approx. 3.3 inches)
ご覧いただきありがとうございます。
伝統的な手捏ね(てづくね)の技法で、ひとつひとつ丁寧に成形した黒楽茶碗(抹茶碗)です。
ここでの「跡」とは、悠久の時を経て土の底から現ずる「遺跡」を意味しています。
かつてそこに存在した文明や人々の営みの痕跡(遺跡)を、漆黒の釉が覆い隠しています。
あえて完全には焼き締めすぎない楽焼の構造により、器の中に微細な空気の層が含まれています。
そのため断熱性が非常に高く、抹茶が冷めにくい一方で、器を持つ手には熱が伝わりすぎないという優れた特徴があります。
Thank you for visiting my shop.
This "Kuro-Raku" (Black Raku) tea bowl is meticulously shaped by hand, one by one, using the traditional "Tezukune"(hand-kneading and hand-sculpting) technique.
The concept of this piece revolves around "Ato" (traces), which here signifies "ancient ruins" (Iseki) emerging from the depths of the earth after the passage of eternal time. The profound, jet-black glaze artfully conceals the traces of past civilizations and the lives of the people who once existed there.
Crafted using a traditional low-firing technique, the clay retains microscopic air pockets within the body of the bowl. This unique structure provides exceptional thermal insulation, allowing your matcha to stay warm for longer while ensuring the bowl remains comfortable and never too hot to hold in your hands.
Approximate Size:
Outer Diameter: 11.2 cm (approx. 4.4 inches)
Height: 8.3 cm (approx. 3.3 inches)
作品情報
サイズ
外径11.2cm 高さ8.3cm
発送までの目安
3日
配送方法・送料
宅急便
800円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
・楽焼は繊細で吸水性が高い陶器です。
ご使用後は長時間水に浸さず、洗剤を使わずに水かぬるま湯で優しく手洗いし、カビの原因にならないよう完全に乾燥させてから収納してください。
・電子レンジ、食器洗浄機、オーブンのご使用はお控えください。
・画面環境によって、色味が実物と異なって見える場合がございます。
Care Instructions & Notes
・Raku ware is a delicate earthenware with high water absorption. After use, please do not leave it soaked in water for a long time. Wash gently by hand with water or lukewarm water without using dish soap, and ensure it is completely dry before storing to prevent mold growth.
・Please do not use in microwave ovens, dishwashers, or traditional ovens.
・Depending on your monitor or screen settings, the colors of the product may appear slightly different from the actual item.