─ 森の中で遊ぶリス ─
Forêt où jouent les écureuils.
【 内側から灯る 幻想的なキャンドル 】
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ Concept & Story
静かな森の中で、どんぐりを集めて遊ぶリスたちの物語。そんな絵本のワンシーンを閉じ込めたキャンドルです。
2層構造の外側のシェルは、模様を美しく保つために特別にブレンド。内側にはソイワックスをメインとした植物性ワックスを採用しました。火を灯すと中からのやさしい光で、森の木々と小さくて愛らしいリスのシルエットが影絵のように浮かび上がります。自然の恵みを感じながらの「リラックスタイム」を、幻想的で贅沢なひとときへと変えてくれます。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ How to use(香りと灯りの楽しみ方)
・ Daytime Charm(昼間の魅力)
灯していない間も、精巧なリスたちがアンティークの置物のようにインテリアをシックに彩ります。
・ Night Magic(夜の魔法)
ソイワックスのナチュラルな温かみに、ホワイトムスクの香りが重なり、心がほどけるような優しい香りがお部屋をほんのりと包み込みます。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ Color
・ スノーホワイト (Virgin Snow White)
まだ誰も足を踏み入れていない、降ったばかりの雪のような透明感のある白。灯したときの光の透き通り方が、ピュアで美しい一品です。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ 商品詳細
サイズ:Φ7.5cm × H6.5cm
素材:ソイブレンドワックス、パラフィンブレンドワックス、芯、香料
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ 灯火を安全にお楽しみいただくために
― キャンドルを美しく、安全に楽しむためのお願いです。
・ 初回は「2時間程度」灯す
植物性ワックスは、表面全体が均一に溶ける前に火を消すと、芯の周りだけが陥没して溶けていく原因になります。初回はゆっくり灯していただくことをお薦めします。
・ 芯は「5mm〜7mm」に保つ
芯が長すぎると煙が出やすく、短すぎると炎が小さくなります。点火前に必ずハサミなどで短くカットしてください。
【 安全のために 】
燃焼中は絶対に目を離さないようお願いします。風の当たらない平らな場所で、キャンドルトレイや耐熱のお皿などに乗せてから火を灯してください。使用後は火が完全に消えたことを確認し、冷ましてから保管してください。
今日という一日の終わり、心に小さな灯りが寄り添えますように。
─ 森の中で遊ぶリス ─
Forêt où jouent les écureuils.
【 内側から灯る 幻想的なキャンドル 】
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ Concept & Story
静かな森の中で、どんぐりを集めて遊ぶリスたちの物語。そんな絵本のワンシーンを閉じ込めたキャンドルです。
2層構造の外側のシェルは、模様を美しく保つために特別にブレンド。内側にはソイワックスをメインとした植物性ワックスを採用しました。火を灯すと中からのやさしい光で、森の木々と小さくて愛らしいリスのシルエットが影絵のように浮かび上がります。自然の恵みを感じながらの「リラックスタイム」を、幻想的で贅沢なひとときへと変えてくれます。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ How to use(香りと灯りの楽しみ方)
・ Daytime Charm(昼間の魅力)
灯していない間も、精巧なリスたちがアンティークの置物のようにインテリアをシックに彩ります。
・ Night Magic(夜の魔法)
ソイワックスのナチュラルな温かみに、ホワイトムスクの香りが重なり、心がほどけるような優しい香りがお部屋をほんのりと包み込みます。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ Color
・ スノーホワイト (Virgin Snow White)
まだ誰も足を踏み入れていない、降ったばかりの雪のような透明感のある白。灯したときの光の透き通り方が、ピュアで美しい一品です。
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ 商品詳細
サイズ:Φ7.5cm × H6.5cm
素材:ソイブレンドワックス、パラフィンブレンドワックス、芯、香料
┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈
■ 灯火を安全にお楽しみいただくために
― キャンドルを美しく、安全に楽しむためのお願いです。
・ 初回は「2時間程度」灯す
植物性ワックスは、表面全体が均一に溶ける前に火を消すと、芯の周りだけが陥没して溶けていく原因になります。初回はゆっくり灯していただくことをお薦めします。
・ 芯は「5mm〜7mm」に保つ
芯が長すぎると煙が出やすく、短すぎると炎が小さくなります。点火前に必ずハサミなどで短くカットしてください。
【 安全のために 】
燃焼中は絶対に目を離さないようお願いします。風の当たらない平らな場所で、キャンドルトレイや耐熱のお皿などに乗せてから火を灯してください。使用後は火が完全に消えたことを確認し、冷ましてから保管してください。
今日という一日の終わり、心に小さな灯りが寄り添えますように。