作品説明
日本ならではの自動販売機文化に、スコットランドを代表する炭酸飲料Irn-Bruを組み合わせた、遊び心あふれるデザインです。Irn-Bruはスコットランドで長く親しまれている鮮やかなオレンジ色のソフトドリンクで、多くの人にとって“故郷の味”として愛され続けています。異国の風景のなかでふと懐かしさを感じる瞬間を表現し、日本での暮らしの中にスコットランドの記憶がそっと溶け込む様子を描いた一枚です。
作品には英語と日本語のタイトルをデザインの一部として印字し、ふたつの文化が交わる世界観を表現しています。装飾には切手のこびとのラバースタンプを使用し、一枚ずつ手作業で丁寧に仕上げています。なお、実際の郵便切手は付属しておりません。
東京で印刷し、ペット・喫煙のない環境で大切に保管しています。上質な厚手カード紙を使用しており、郵送用としてはもちろん、贈り物やインテリアとして飾ってお楽しみいただけます。
日本ならではの自動販売機文化に、スコットランドを代表する炭酸飲料Irn-Bruを組み合わせた、遊び心あふれるデザインです。Irn-Bruはスコットランドで長く親しまれている鮮やかなオレンジ色のソフトドリンクで、多くの人にとって“故郷の味”として愛され続けています。異国の風景のなかでふと懐かしさを感じる瞬間を表現し、日本での暮らしの中にスコットランドの記憶がそっと溶け込む様子を描いた一枚です。
作品には英語と日本語のタイトルをデザインの一部として印字し、ふたつの文化が交わる世界観を表現しています。装飾には切手のこびとのラバースタンプを使用し、一枚ずつ手作業で丁寧に仕上げています。なお、実際の郵便切手は付属しておりません。
東京で印刷し、ペット・喫煙のない環境で大切に保管しています。上質な厚手カード紙を使用しており、郵送用としてはもちろん、贈り物やインテリアとして飾ってお楽しみいただけます。