ハンドメイドマーケット minne(ミンネ)
通報

ceramic house(Caramel)

3,800
残り5
3
This is a ceramic house designed for dwarf hamsters to relax comfortably. It was designed from scratch by the shop owner and carefully handcrafted at a kiln in Seto, Aichi Prefecture. With no bottom and a smooth surface, it is easy to wash and maintain. Size: W115mm × D72mm × H99mm Weight: approx. 375g 这是一款为侏儒仓鼠打造的陶瓷小动物屋,让它们能够悠闲舒适地生活。 由店主亲自设计,并在爱知县濑户市的窑场手工制作完成。 底部开放,结构平滑,清洗方便,日常打理轻松。 這是一款專為侏儒倉鼠設計的陶瓷小動物屋,讓牠們能悠閒舒適地生活。 由店主親自設計,並於愛知縣瀨戶市的窯場以手工製作完成。 底部無設計且表面平滑,方便清洗與日常維護。 드워프 햄스터가 편안하게 지낼 수 있는 도자기 소재의 소동물용 하우스입니다. 점주가 직접 디자인하고, 아이치현 세토의 도예 공방에서 수작업으로 제작했습니다. 바닥이 없고 표면이 매끄러워 세척과 관리가 용이합니다. 시중 제품보다 크지만, 국내에서 일반적으로 사용되는 케이지 크기를 고려하여 공간을 많이 차지하지 않도록 설계되었습니다. นี่คือบ้านสัตว์เล็กทำจากเซรามิกที่ออกแบบมาเพื่อให้แฮมสเตอร์พันธุ์ดวอร์ฟสามารถพักผ่อนได้อย่างสบาย เจ้าของร้านออกแบบเองทั้งหมด และผลิตด้วยงานฝีมือที่เตาเผาในเมืองเซโตะ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น ด้านล่างเปิดและผิวเรียบ ทำให้ล้างและดูแลง่าย ドワーフハムスターがゆったり過ごせる陶器製の小動物用ハウスです。 一からデザインしたものを愛知県瀬戸の窯元に手作業で生産していただきました。 底無しで凹凸の少ない作りの為洗いやすく、手入れがしやすいです。
This is a ceramic house designed for dwarf hamsters to relax comfortably. It was designed from scratch by the shop owner and carefully handcrafted at a kiln in Seto, Aichi Prefecture. With no bottom and a smooth surface, it is easy to wash and maintain. Size: W115mm × D72mm × H99mm Weight: approx. 375g 这是一款为侏儒仓鼠打造的陶瓷小动物屋,让它们能够悠闲舒适地生活。 由店主亲自设计,并在爱知县濑户市的窑场手工制作完成。 底部开放,结构平滑,清洗方便,日常打理轻松。 這是一款專為侏儒倉鼠設計的陶瓷小動物屋,讓牠們能悠閒舒適地生活。 由店主親自設計,並於愛知縣瀨戶市的窯場以手工製作完成。 底部無設計且表面平滑,方便清洗與日常維護。 드워프 햄스터가 편안하게 지낼 수 있는 도자기 소재의 소동물용 하우스입니다. 점주가 직접 디자인하고, 아이치현 세토의 도예 공방에서 수작업으로 제작했습니다. 바닥이 없고 표면이 매끄러워 세척과 관리가 용이합니다. 시중 제품보다 크지만, 국내에서 일반적으로 사용되는 케이지 크기를 고려하여 공간을 많이 차지하지 않도록 설계되었습니다. นี่คือบ้านสัตว์เล็กทำจากเซรามิกที่ออกแบบมาเพื่อให้แฮมสเตอร์พันธุ์ดวอร์ฟสามารถพักผ่อนได้อย่างสบาย เจ้าของร้านออกแบบเองทั้งหมด และผลิตด้วยงานฝีมือที่เตาเผาในเมืองเซโตะ จังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น ด้านล่างเปิดและผิวเรียบ ทำให้ล้างและดูแลง่าย ドワーフハムスターがゆったり過ごせる陶器製の小動物用ハウスです。 一からデザインしたものを愛知県瀬戸の窯元に手作業で生産していただきました。 底無しで凹凸の少ない作りの為洗いやすく、手入れがしやすいです。

サイズ

W115mm × D72mm × H99m 375g

発送までの目安

3日

配送方法・送料

宅配便
1000追加送料0円)
全国一律

購入の際の注意点

※ Due to handmade production, slight distortions may occur around the entrance and bottom. ※ Depending on the product’s nature, bedding, and the hamster’s condition, it may become humid inside. Please wipe and wash regularly to keep it clean. ※ Some hamsters may not use it depending on their personality or preferences. In that case, please enjoy it as an interior decoration. ※ Returns or refunds are not accepted except in cases of damage (cracks or breakage) upon arrival. ※ 由于纯手工制作,入口和底部可能会有轻微不规则。 ※ 根据产品特性、铺垫材料或仓鼠的体质,内部可能会容易潮湿,请勤加擦拭和清洗,保持清洁。 ※ 仓鼠因性格或喜好可能不使用,如遇此情况,也可作为室内摆件使用。 ※ 除了到货时有裂痕或破损情况外,原则上不接受退换货。 ※ 因手工製作,入口與底部可能會有些微不平整。 ※ 依商品特性、墊材或倉鼠體質不同,內部可能容易潮濕,請定期擦拭與清洗以保持乾淨。 ※ 倉鼠可能因性格或喜好不使用,這種情況下也可作為室內裝飾。 ※ 除非商品到貨時有裂縫或破損,否則恕不接受退換貨。 ※ 수작업 제작으로 인해 입구와 바닥 부분에 약간의 뒤틀림이 있을 수 있습니다. ※ 제품 특성, 깔짚, 개체의 체질에 따라 내부가 습해질 수 있으므로, 자주 닦아내고 세척하여 청결을 유지해 주세요. ※ 햄스터의 성격이나 취향에 따라 사용하지 않을 수도 있습니다. 그 경우 인테리어 소품으로 활용해 보세요. ※ 도착 시 금이 가거나 파손된 경우를 제외하고는 반품·환불이 불가합니다. ※ เนื่องจากเป็นงานทำมือ ปากทางเข้าและด้านล่างอาจมีความไม่สม่ำเสมอเล็กน้อย ※ ขึ้นอยู่กับลักษณะสินค้า วัสดุปูรอง และสภาพร่างกายสัตว์เลี้ยง อาจทำให้เกิดความอับชื้นภายใน กรุณาเช็ดและล้างบ่อยๆ เพื่อรักษาความสะอาด ※ แฮมสเตอร์บางตัวอาจไม่ใช้บ้านนี้ตามนิสัยหรือความชอบ หากเป็นเช่นนั้น สามารถใช้เป็นของแต่งบ้านได้ ※ ไม่รับคืนหรือคืนเงิน ยกเว้นกรณีที่สินค้ามีรอยแตกหรือชำรุดเมื่อได้รับสินค้า ※手作業での生産のため入口の切り口と底部分に若干の歪みがある仕様です。 ※商品の特性、床材、生体の体質によっては中が蒸れやすくなるため、こまめにふき取り、水洗いで清潔に保ってください。 ※使用する子の性格や好みで使ってくれない場合もございます。その際は是非インテリアとしてご活用ください。 ※到着時の時点でヒビ・割れ等があった場合を除き、  基本的に返品・返金は受け付けられません。