【北欧インテリア】ジイ・ガントフタ（Jie Gantofta）大サイズ陶板 No. 837「森の小屋」

スウェーデンの名窯ジイ・ガントフタの陶板です。ガントフタ陶板は花や風景を描いたものが数多くありますが、こちらは少し珍しい人生のことわざシリーズの陶板です。スウェーデン語で”där vägen svänger och skog tar vid där står en stuga i enslig frid”と書かれています。日本語でいうと「道を曲がったところに森が広がり、静寂のなかにひっそりと小屋がたたずむ」という意味になります。北欧では森の中にぽつんと一軒の家や小屋が建っている風景がよく見られます。とくに赤いペンキで塗られた外壁などはいかにも北欧の田舎の風景を思わせます。大サイズの陶板で置く場所が限定されますが、風景画的なインテリアとしてお役立てください。 ■詳細 メーカー：Jie Gantofta / ジイ・ガントフタ デザイナー：Aimo Nietosvuori / アイモ・ニエトスヴオリ 年代：1960年代（推定） 製造国：スウェーデン コンディション： 特筆するダメージがなく、製造時の姿をそのまま留めた良好なコンディションです。