１１月２４日、サンクスギビング直前の日曜日、ニューヨークのイーストビレッジにあるRESOBOXにて
Japanese artist pop up shop6 に出展します。

通常カフェ兼イベントスペースとして営業している場所に日本人アーティストが集まり、
一日限りのポップアップショップとしてオープンします。
カフェは煉瓦を基調にしたナチュラルな空間で、コーヒーはもちろん抹茶ドリンクなどが楽しめます。
ジュエリーだけでなくユニークな小物やファッションアイテムが並ぶので
ふらっと立ち寄った男性がプレゼントにと買うことも。

satokomatsuは２回目となるのですが、前回初めての出展でたくさんの方に見て頂き、
今回もどんな方に会えるのか今から楽しみです。
もし、この時期ニューヨークに来る方がいらっしゃったら、この辺りを散策するのも面白いのではないでしょうか。
あ、真冬並みに寒い可能性があるので暖かい格好で来て下さいね。

RESOBOX East Village
91 E 3rd St, New York, NY 10003 


Japanese artist pop up shop

ニューヨークでのポップアップイベントが無事に終わりました。
今回もたくさんの人と出会うことができて、とても楽しいイベントとなりました。

ディスプレイの前面に置いていたのがこちらのブレスレット。
https://minne.com/items/20712893

ニューヨークには色んな方がいるので、アラビア語は決してマイナー言語ではありません。
道を歩いていると英語以外の言葉の多いこと。
まるで大阪の心斎橋です（以前の職場は心斎橋でした）
アラビア語のネームネックレスを着けていると、名前を呼ばれることも。
そこから話がはずんでインスタグラムのアカウント交換したり、輪が広がることもあります。
そう、これぞ私がジュエリーのコンセプトにしていること！
ジュエリーを通して人を繋ぐ。

今度の日曜はもう１２月。
ギフトにsatokomatsuのユニークなアイテムはいかがですか？

イニシャルブレスレット

今年も１２月に入り一気に年末感が出てきました。
といってもここニューヨークではそれはクリスマスを意味します。
あちこちの公園でホリデーマーケットが始まり、イルミネーションが始まり、街は華やかに。
早速昨日は雪が積もり、気温も冬らしくなりました。
今年はニューヨークに多いユダヤ教徒のお祭り、「ハヌカ」とクリスマスが近いのでお祝いムードが高そうです。

それでも私の中では年末は大掃除もしたいし、正月の食材の買い出しもしたいし、と日本感がいっぱい。
餅はどれぐらい欲しいかな、いつ日系スーパーに行けるかな、とクリスマスそっちのけ(笑)
年賀状の代わりにグリーティングカードを書くのですが、時期は年賀状より早くないと。
そしてこちらでは年が明けてチャイナタウンで旧正月を祝うときまで干支に触れることは全くありません。

来年は子年。
ネズミと言えばニューヨークでは悪評高いので「ひえっ」となりますが、ストリートアートで有名なバンクシーが扱うモチーフとしても有名です。
干支のモチーフを身につけているとその年がいいものになるとも言われています。
小さめなのでさりげなく着けられますし、プレゼントにもいかがですか？
https://minne.com/items/4050862

来年の干支

久々に新しいモチーフの発表です。
今回は「まんぼう」。
ツイッターで数々の最弱伝説を持つこの魚ですが、なんとフグの仲間だとか。

先日のイベントでお客様の声から生まれた作品です。
「『まんぼう』ってかわいいんだけどなんか子供っぽくなるんだよねー、お土産っぽいというか。」
わかります、わかります。
イルカとかタツノオトシゴとか、どうしても「ザ・土産物」感が出てしまう。
なら、なんとしてでも考えましょう。
と言うわけで思いついたこのデザイン。
おちょぼ口がかわいく仕上がりました。
https://minne.com/items/20884587

あまりアイテムがないだけに好きな人にとってはツボなペンダントなのでは？？

新作「まんぼう」ペンダント

ついに明日からニューヨークのソーホーでポップアップストア「The Arcade Japan」がオープンします。
satokomatsuもひらがなの作品で参加するこのイベントは、日本人アーティストが30人ほど参加します。
日本人による物作りの良さをニューヨーカーにも見てもらおうというコンセプト。

ソーホーはおしゃれな店やカフェ、レストランが多くて知られるエリア。
ニューヨーカーのみならず世界中から観光客も訪れます。
ショッピングはもちろん、トレンドを見つけたり、街行く人を観察したり、ストリートアートを見つけたりと楽しみ方は色々。
そんな流行に敏感な人が集まるエリア、私の作品にも新たな出会いがありますように。



The Arcade Japan

最近ネコに会うことが多くて、ネコ飼いたい熱が上がってきました。

最初は取引先に納品に訪れた時。
オフィスにネコがいて、初対面なのですがとて人懐こい子で寄ってきてすりすりと。
飼い主の方にも「ネコ飼ってますか？」と聞かれるほど。
話をしている間も終始、私と飼い主の間を行ったり来たりしてこっちでなでなで、あっちでなでなで。

次は二日連続でネコを飼っている夢を見たこと。
子猫でとってもかわいらしい。

そして次はマンションの隣の部屋のネコに出会ったこと。
ドアを閉めようとしたとき、なにか視線を感じて隣を見ると、半開きのドアから白黒の毛並みのきれいな子がこちらを見ていました。
エレベーターまで着いてくるので、「おうちにいないとだめよ」と追い返すも足下にすりすり。
それまで隣で飼われていることなんて知らなかったので驚きました。

日本にいたときは近所に野良猫がたくさんいたので、見ているだけでおなかいっぱいな感じでしたが、
ニューヨークではあまり見かけることがないのです。
というのも、野良猫は見つかったらすぐに連れて行かれるのと、野生の他の動物が多いから。
家の近所でもたまにアライグマやスカンクを見かけます。
少し田舎の方に行くとコヨーテもいるらしく、ネコどころか人間もおびえてしまいます。

そんなわけでネコモチーフをさらに考えながら、保護シェルターのサイトを検索する今日この頃です。
https://minne.com/items/17562477

ネコ

大変遅ればせながらあけましておめでとうございます。
アメリカは1月2日から日常がスタートします。
学校も会社も年が明けたと思ったらスタート。
日本のようにのんびりしていると寝坊してしまいます。

私はというと年末に立ち上げた自分のウェブサイトにかかりっきりでした。
自身がアナログなもので、色々調べたり(わからない単語だらけです)
設定をして、ついでにブログなんて書いていると、もう1週間ほど過ぎております。

元日は日本にいた時と同じようにお雑煮で始まり、こちらの親戚に会い、夜はすき焼きで締め。
知人にも「いつの間にか日本に帰ってたん？」と言われるほど。
アメリカは年が明ける瞬間が一番重要で、明けてしまえば普通なんですね。

と言うわけですっかり日常モードからですが、
皆さまにとって今年がハッピーな年になりますように。
本年もsatokomatsuをよろしくお願いいたします。

画像：アラビア語スマイルペンダント
https://minne.com/items/13397211


2020年スタート

１月２５日は中国のお正月にあたる春節。
この時期になると思い出すのが６年前初めてニューヨークに来て数ヶ月、
友人とチャイナタウンに行って春節のパレードを見てご飯を食べようと出かけました。
ニューヨークのパレードは大盛り上がり。
カラフルな紙吹雪と派手な山車(？)、あちこちでグッズが売られているのですが
ニューイヤーズイブのタイムズスクエアともまた違った雰囲気。
ひとしきり沿道から見学して楽しんだ後、
ご飯を食べに移動しようとしてふと私たちは気づきました。

渡れない。

マラソンの時のように沿道がブロックされているので出られません。
「信号どこー？」
そこも渡れません。
どこまで行けば向こう岸に。。。
いや、これは渡ったところでお店に入れないに違いない。
結局私たちは予定していたのと違うお店でご飯を食べて帰りました。

食べ物の思い出というのはすごいですね。

ちなみに行くつもりだったお店には未だに行っていません。
もともと縁がなかったのか。

今年はもう少し計画的に行動しようと思います。



旧正月

2月に入り立春を過ぎました。
(立春なんて言葉はアメリカでは聞きませんが)
今年のニューヨークの冬はとてもマイルド、雪も少ないです。
寒い日に飲みたいホットチョコレートの有名店、シティベーカーリーも閉店してしまったし
モンスターのような凍った噴水も見られないし、何か物足りない。

それでも排水溝から湯気が出るフォトジェニックなニューヨークの街角で見かけるフードトラック。
ホットドッグとともに売られているのが大きなプレッツェル。
口の中の水分を持って行かれるので、飲み物が必須(笑)
ビールと一緒がいいですね。
ドイツモチーフと思われるかもしれませんが
ここは敢えてニューヨークモチーフとして作ってみました。

いくつかデザイン案があったのをインスタグラムのストーリーでアンケートをとり、
多かった物を作品にしました。

ハートにも見えるこの形、自分でも気に入っています。
メッキをかけていないので、経年変化で変わる色も楽しみの1つ。
ぜひ商品サイトをご覧下さい。
https://minne.com/items/21543517

プレッツェルペンダント

急に世界的に現実味を帯びてきた新型コロナウイルス。
ニューヨークも今日からレストランやカフェはテイクアウトのみ営業可能、
本格的に街が静かになってきたのを感じます。
ブロードウェイや美術館、図書館は少し前から閉館、
公立の学校も昨日からとりあえず春休みが終わるまで休校、(こちらの春休みは4月の中旬です)
映画館や50人以上が集まれる場所は閉館になりました。
人気の小売店もこの事態をうけてしばらく閉店するところがちらほら。

普段自宅の一角で製作しているので、どこが閉まろうがあまり関係なかったのですが
この度、最後の過程で頼んでいるメッキ業者が閉まることに！
たまたま今日用事があり、訪れて話していたのですが、この状況でいつ再開できるか分からないと。
店の賃料もあるし、自分たちは仕事したいけど、2週間なのか3週間なのか。。。

というわけで、オーダー品に関してはかなりお日にちを頂くことになると思います。
なにとぞご理解のほどよろしくお願い致します。

こんな風にいつ終息するのか、先が見えないのが一番人を不安にさせます。

でも中国の一部ではそろそろ通常に戻りつつあるところがあるとか。
そしてSNS等で拡散していますが、大変な事態にあるイタリア人は芸術魂を忘れていません。
ニューヨークも９１１のテロ事件を乗り越えた人たちです。
ウイルスそのものよりも人々の連鎖反応がパニックを起こしますが、
それを乗り越えられるのも人とのつながりです。

人混みを避けて、手洗いをしっかり、睡眠と栄養も可能な限り十分取って
元気な状態で日常を取り戻したいものです。


COVID-19

ニューヨークは外出自粛令が出てから約２ヶ月が経ちました。
天気がよければ家の周りを散歩して春を感じたり、ハドソン川越しにニュージャージー州を見て
空気がきれいになっているのを感じたりしています。

毎日クオモ知事が会見を行うのですが、
データと事実に基づいてNYのビジネスはオープンするということで、
まだはっきりした日にちはわかりません。
早急に再開するとまた感染が広がるのは確実なのでもうしばらくかかりそうです。

新しいパーツを手に入れることも、メッキを頼むこともできない。
そんな中で私ができることは、今後に向けて新しいデザインを考えることと、
メッキがなくても完成した物作ること。
その１つが「アマビエバッグチャーム」です。
https://minne.com/items/22644199

こちらもチャームのパーツが必要なため、限られた数の作成となりますが、
自分らしく文字を使ってデザインしました。

「もし疫病が流行ることがあれば、私の姿を描いて人に見せよ」
との言い伝えがあるアマビエ様。
直接誰かに見せる機会は少ないかと思いますが、SNSやネットを通して
たくさんの方に見て頂ければと思います。

アマビエバッグチャーム

アメリカは明日7月4日が独立記念日で盛大にお祝いする日です。

毎年老舗デパートのメイシーズが主催する花火はとても豪華で話題になるのですが
今年はコロナウイルスの影響で、一カ所で盛大にするのではなく、
当日まで数回にわけて、毎晩違う場所で、短い時間で花火を打ち上げています。
混雑を避けるため、どこで行われるかは発表されていません。

この日は例年なら家族で集まってBBQをしたり、
でかけて花火を見たり、お祝いムードで人が溢れかえっているのですが
ニューヨークのビジネスが少しずつ再開したとは言え、
まだまだ予断を許さない状況です。

近所を散歩しているとアメリカの国旗をたくさん庭に飾っている家を見かけました。
日本だとこういう光景はあまり見ないですよね。
アメリカ人は自国が大好きなことを隠しません。
アメリカに憧れてやって来る移民も多いです。

移民と言えばトランプ大統領が就労ビザの支給を一時ストップしたとか。
アメリカンドリームをドリームで終わらせる気でしょうか。

ともあれ、これがだめなら別の手を、と新しい事を生み出すのが得意なニューヨーカー。
明日はみんなどのように祝うのでしょうね( ´▽`)




Jewelry by satokomatsu

Jewelry by satokomatsuのレター一覧