最終更新：2026年3月

■ 安全にお使いいただくために
・火の取り扱いには十分ご注意ください。
・使用中はその場を離れないでください。
・安定した場所でご使用ください。
・燃えやすい物の近くでは使用しないでください。
・風の当たらない場所でご使用ください。
・お子様やペットの手の届かない場所でご使用ください。
・就寝中のキャンドルのご使用は絶対にしないでください。
・キャンドルの消し忘れにご注意ください。

■ ご使用方法
・必ずキャンドルホルダーや不燃性の受け皿を使用し、安定した場所でご使用ください。
・ご使用前や再度灯す際は、芯を5mm程度にカットしてください。芯が長過ぎるとススが出たり、炎が大きくなり過ぎます。
・燃焼中、芯の位置がずれた場合は一旦火を消してから、割りばしなどを使い芯を中心に戻してください。
・1回の燃焼は2〜3時間程度を目安にしてください。
・芯を支えている金属（座金）が見えたら、火を消しご使用をおやめください。安全にお使いいただける目安となります。

■ 使用時のポイント
・火を消す際は、芯をロウの中に倒すことで煙やにおいを抑えられます。
・水をかけての消火はおやめください。
・消火直後はロウが高温になるため、触れる際はご注意ください。

■ 保管について
・お子様やペットの手の届かないところで保管してください。
・直射日光や高温多湿を避けて保管してください。
・ホコリが付着した場合は、やさしく拭き取ってからご使用ください。

■ 廃棄について
キャンドルは最後まで灯した後、ランタンや小物入れ、植物用ポットなどとして再利用していただけます。

・ロウ：燃やせるごみ
・金属パーツ：金属ごみ
・ガラス容器：燃やせないごみ
※分別方法は各自治体のルールに従ってください。


【ボタニカルキャンドル】
・外側のロウを残し、中心部分のみが燃焼する構造のキャンドルです。
・使用環境により花材が燃焼部分に流れる場合があります。火が移る恐れがあるため、その際は火を消し、取り除いてからご使用ください。
・最初に灯す際は、外側のロウの厚さが1~2㎝程度になるまで、十分に燃焼させてください。（目安：3〜4時間）

【ＬＥＤライト専用キャンドルホルダー】
・LEDティーライト専用です。本物のキャンドルは使用しないでください。底が抜けたり、周りが溶けてしまいます。
・火を使わないため、小さなお子様やペットがいるご家庭でも安心してお使いいただけます。
・電池を交換して、繰り返しご使用いただけます。

【ガラス容器キャンドル、キャンドルホルダー】
・長時間の連続使用はお控えください。（目安：2時間程度）
・使用中および消火直後は容器が高温になりますので、取り扱いにご注意ください。
・炎がガラスの一箇所に当たり続けないよう、芯はまっすぐ保ってください。
・ガラス底部の熱により、設置面が変色・変形する場合がありますのでご注意ください。
・2層タイプなど装飾がある場合、花材が溶け出すことがあります。異常を感じた場合は一度火を消し、取り除いてください。

キャンドルの取り扱いについて

最終更新：2026年3月

■ご使用について
・飲食物ではありません。誤飲にご注意ください。
・小さなお子様やペットの手の届かない場所でご使用ください。
・直射日光・高温多湿・火気を避けて使用・保管してください。
・ドライフラワーやプリザーブドフラワーを使用しているため、繊細な作りになっています。
・時間の経過とともに、色合いが変化する場合があります。

■お手入れ
・ホコリが気になる場合は、エアダスターやドライヤーの冷風（弱）でやさしく吹き飛ばしてください。
・接着部分が外れた場合は、グルーや接着剤などで補修してください。

■廃棄について
・お住まいの自治体のルールに従って分別・廃棄してください。
・金属などのパーツが含まれる場合があります。

■花材について
◆ドライフラワー
草花や果実を乾燥させて、観賞用に仕上げたものです。
ナチュラルな風合いと、時間とともに変化していく色合いが魅力です。

お花の種類や加工方法、保存環境にもよりますが、一般的には数ヶ月〜1年ほどお楽しみいただけます。
シリカゲル乾燥などで制作され、密閉された状態で保管されているものは、より長期間美しさを保つこともあります。

※湿気や強い光に弱いため、風通しのよい場所で、直射日光やライトを避けて飾ってください。

◆プリザーブドフラワー
生花の美しさを保ったまま加工されたお花です。
みずみずしい質感と、鮮やかな発色が特徴で、生花に近い風合いを楽しめます。

環境にもよりますが、数年美しい状態を保つことができます。
また、花粉や香りがほとんどないため、空間を選ばず飾っていただけます。

※湿気が多いと色移りや透けの原因になるためご注意ください。

◆アーティフィシャルフラワー
生花をリアルに再現した、人工のお花です。
花びらや葉の細部まで丁寧に作られており、自然な色合いや質感が特徴です。

枯れることがないため、長期間インテリアとしてお楽しみいただけます。
お手入れも簡単で、ホコリを軽く払う程度で美しさを保てます。

フラワーアイテムの取り扱いについて

最終更新：2026年3月

◆ハーバリウムとは
植物標本（Herbarium）を意味し、専用のオイルにドライフラワーやプリザーブドフラワーを浸すことで、みずみずしい状態のまま長期間楽しめるインテリアです。
お手入れ不要で、一般的には1年以上美しい状態を保ちます。

※環境により退色や変化の進み方は異なります。

■安全について
・火気の近くでは使用しないでください。
・飲食物ではありません。誤飲にご注意ください。
・小さなお子様やペットの手の届かない場所で使用・保管してください。
・オイルが肌についた場合は、速やかに洗い流してください。
※気圧変化による破損の恐れがあるため、航空機への持ち込みはお控えください。

■ご使用について
・直射日光、高温多湿、火気を避けて使用、保管してください。
・ボトルの落下や強い衝撃にご注意ください。
・オイルが付着すると変色・変質の原因となるため,こぼれた場合はすぐに拭き取ってください。
・時間の経過とともに、色合いはゆるやかに変化します。

■廃棄について
・不要になったオイルは排水口へ流さないでください。
新聞紙や布などに染み込ませ、可燃ごみとして廃棄してください。
中の花材も可燃ごみとして処分できます。

※分別は各自治体のルールに従ってください。



ハーバリウムの取り扱いについて

最終更新：2026年3月

matailでは、キャンドル専用の香料を使用しています。

やさしく広がる香りが、思い出の時間にそっと寄り添います。

定番の香りに加え、季節ごとに限定の香りをご用意しています。
ご購入やオーダーの際の参考にご覧ください。

【Regular】定番の香り
・Rose（ローズ）...優美で華やかな香り
・Lavender（ラベンダー）...穏やかで優しい香り
・Lemon grass（レモングラス）...すっきりとした爽やかな香り
・Orchid（蘭）...凛とした上品でやわらかな香り
・Peony（ピオニー）...清々しいスイートな香り
・Lily（リリー）...ほのかに甘く華やかな香り
・Cabernet（カベルネ）...甘みのある赤ワインを思わせる香り
・Chardonnay （シャルドネ）...フルーティーな白ワインの香り
・Champagne（シャンパン）...華やかで落ち着きのある発泡酒の香り 

【Irregular】不定期
・Forest Pine（森林浴）...すっきりとした木々の香り
・Bergamot （ベルガモット）...柑橘の爽やかさとほのかな甘みのある香り
・Orange（オレンジ）...甘さと酸味のバランスのよい柑橘の香り
・Musk&rose wood（ムスク＆ローズウッド）...やさしい甘さのあるウッディな香り　
・Ylang-ylang（イランイラン）...濃厚で官能的なフローラルの香り
・Camomille（カモミール）...フルーティーで甘酸っぱいフローラルの香り
・Jasmine （ジャスミン）...甘く華やかなエキゾチックな香り

【Spring】春限定
・Sakura（さくら）...やさしく華やかな春の香り
・Mimosa（ミモザ）...少しビターで甘く繊細な香り　
・Forget-me-not（忘れな草）...やさしく穏やかなフローラルの香り　
・Sweetpie（スイートピー）...やわらかなフローラルの香り　
・Freesia（フリージア）...上品でフルーティーな甘酸っぱい香り

【Summer】夏限定
・Sun flower(ひまわり)...明るくやさしいフローラルの香り　
・Gardenia（ガーデニア）...甘くエキゾチックな香り　
・Plumeria（プルメリア）...南国を感じるやわらかなフローラルの香り
・Marine blue （マリンブルー）...海を感じる爽やかな香り

【Autumn＆Winter】秋冬限定
・Osmanthus（金木犀）...甘く華やかな香り　
・Cederwood&amber（シダーウッドアンバー）...深みがあるウッディな香り
・White tea（ホワイトティー）...紅茶の渋みとやわらかなフローラルの香り
・Chai tea （チャイティー）...スパイシーで甘いミルクティーの香り
・Vanilla（バニラ）...まろやかでコクのある甘い香り　
・Apple＆Cinnamon （アップルシナモン）...アップルパイのような甘い香り　
・White camellia(ホワイトカメリア)...清潔感のある上品な香り　

mataile

mataileのレター一覧