作品説明
《Rêve de Violette ―
レーヴ・ド・ヴィオレット/
すみれ色の夢》
すみれ色に、ほんのりと溶け込むローズピンク。
優美なゴールドの装飾に包まれた、小さな薔薇とブルーの花々♡
まるで遠い時代のフランスから届いた、小さな宝石のようなアンティークエマイユボタンです♡
その美しい色彩と繊細な意匠に心を奪われ、名付けたのは《Rêve de Violette》。
フランス語で「すみれ色の夢」を意味します。
長い年月を経てもなお、色褪せることのないエマイユの美しさ♡
光の加減によって表情を変える、紫から淡いピンクへの柔らかな色の移ろいと、浮かび上がるようなゴールドの装飾が魅力的です♡
日常の装いにはもちろん、特別な日の装いにも、そっと優雅な彩りを添えてくれます♡
こちらはオーダー品になります。
=商品について=
【No.568】エマイユボタンリング
【レア&アンティーク】
リングサイズ:約13号
リング台カラー:ゴールド
リング台素材∶真鍮 メッキ加工
※ボタン裏面は全てレジンでコーティング加工
【使用ボタン】
《Rêve de Violette ≫ (レーヴ・ド・ヴィオレット)
日本語訳「すみれ色の夢」
アンティークエマイユボタン
ボタンカラー:ゴールド、ホワイト、紫など
ボタンサイズ:約22mm
製造国∶フランス
製造年代∶推定1800年代〜
輸入先:イギリス
※アンティークのため小キズなどがあります。
=リング台について=
約13号~調整可能(およそ±1〜2号ぐらいまで)ですが、多めに接着剤を使用しているため、サイズ調整はオススメしておりません。
13号のまま着けていただける方にお願いいたします。あまり力強くまたは頻繁にサイズ調整すると、破損や劣化の原因になりますのでご遠慮ください。
※リング台は小キズがある場合があります。
※金属アレルギー非対応です。
※金属アレルギーの方はご遠慮ください。
=エマイユについて=
金属にガラス釉(ゆう)を焼きつける複合工芸で,日本では七宝に相当しフランス語でエマイユです。英語ではエナメルになります。古代エジプトから行われている技法です。
《Rêve de Violette ―
レーヴ・ド・ヴィオレット/
すみれ色の夢》
すみれ色に、ほんのりと溶け込むローズピンク。
優美なゴールドの装飾に包まれた、小さな薔薇とブルーの花々♡
まるで遠い時代のフランスから届いた、小さな宝石のようなアンティークエマイユボタンです♡
その美しい色彩と繊細な意匠に心を奪われ、名付けたのは《Rêve de Violette》。
フランス語で「すみれ色の夢」を意味します。
長い年月を経てもなお、色褪せることのないエマイユの美しさ♡
光の加減によって表情を変える、紫から淡いピンクへの柔らかな色の移ろいと、浮かび上がるようなゴールドの装飾が魅力的です♡
日常の装いにはもちろん、特別な日の装いにも、そっと優雅な彩りを添えてくれます♡
こちらはオーダー品になります。
=商品について=
【No.568】エマイユボタンリング
【レア&アンティーク】
リングサイズ:約13号
リング台カラー:ゴールド
リング台素材∶真鍮 メッキ加工
※ボタン裏面は全てレジンでコーティング加工
【使用ボタン】
《Rêve de Violette ≫ (レーヴ・ド・ヴィオレット)
日本語訳「すみれ色の夢」
アンティークエマイユボタン
ボタンカラー:ゴールド、ホワイト、紫など
ボタンサイズ:約22mm
製造国∶フランス
製造年代∶推定1800年代〜
輸入先:イギリス
※アンティークのため小キズなどがあります。
=リング台について=
約13号~調整可能(およそ±1〜2号ぐらいまで)ですが、多めに接着剤を使用しているため、サイズ調整はオススメしておりません。
13号のまま着けていただける方にお願いいたします。あまり力強くまたは頻繁にサイズ調整すると、破損や劣化の原因になりますのでご遠慮ください。
※リング台は小キズがある場合があります。
※金属アレルギー非対応です。
※金属アレルギーの方はご遠慮ください。
=エマイユについて=
金属にガラス釉(ゆう)を焼きつける複合工芸で,日本では七宝に相当しフランス語でエマイユです。英語ではエナメルになります。古代エジプトから行われている技法です。