ご購入の前に / must read

・お問い合わせへの返信にはお時間の掛かる場合がありますので予めご了承ください。 (Please note that it may take some time for us to respond to your inquiry.) ・決済完了後/お振込完了後のキャンセルには応じておりません。 (I do not accept purchase cancellations after payment has been processed or the transfer has been completed.) ・無断キャンセルの続く方は、その後のご購入をお断り致します。 (I will refuse future orders from anyone who cancels without notice.) ・恐れ入りますが、他ショップで販売の作品をまとめて1つとしてお会計して頂くことは出来ません。 各ショップごとでそれぞれのお会計をお願い致します。 (I am unable to combine items sold at other shops into a single order. Please complete your purchase at each shop separately.) ◾︎クリックポストでの発送となります。(追跡あり･補償なし) ・発送まで2日〜5日お待ち下さい。 ・日本郵便の送料改定により￥280とさせて頂きます。 ・送料には梱包費を含みます。 ・ご購入作品に合わせて、緩衝材付きの封筒または小箱に入れて発送致します。 ・ご自宅ポストへの投函となりますので、ポストに入らない場合は郵便局への持ち戻りとなります。 （The artwork will be delivered to your mailbox.） ・万が一のポストからの盗難にご注意下さい。 ・発送時に追跡番号をお伝えしますので、日本郵便公式ホームページよりこまめにチェックして頂くことを推奨します。 ・海外からのご購入には安全性の認められた代行会社をご利用下さい。 なお、代行会社からお客様の手元に届くまでの間に生じた各種トラブル等については、こちらでの責任は負えません。 お客様と代行会社でのやり取りをお願い致します。 (For purchases from overseas, please use a purchasing agent service that has been verified as safe. Please note that I cannot be held responsible for any issues that may arise between the time the item is shipped by the purchasing agent and the time it arrives at your address. Please handle all communications with the purchasing agent yourself.)