作品説明
ARABIAの装飾画家ヒルッカ・リーサ・アホラ(HLA)が、自ら絵付けまで手がけた大型のフラワーベースです。高さ40.5cm、直径14.3cmと、傘立てほどの大きさがあります。筒形のマットな白い地に、穂のように連なって咲く青いカンパニュラ(釣鐘草)と深い緑の葉が大きく描かれ、内側は淡い水色の釉薬で仕上げられています。
HLA作品の多くは、アホラがデザインを手がけ、専属の絵付け師が絵付けを担当したもので、底面にはHLAとペインターのイニシャルが併記されます。本作の底面にはペインターのサインがなく、アホラ本人の署名「H-L.Ahola」とARABIAの文字だけが入っています。アホラ自身が絵付けまで手がけた直筆の作品です。
北欧で親しまれてきたカンパニュラ
カンパニュラはキキョウ科の植物で、名前はラテン語で「小さな鐘」を意味し、釣鐘形の花の姿に由来します。
北欧では、夏の野に咲く身近な花です。なかでも小さな青い釣鐘形の花をつけるカンパニュラ・ロトゥンディフォリア(Campanula rotundifolia)は、スウェーデンの植物学者リンネが1753年に学名を与えた種で、フィンランドではキッサンケッロ(kissankello、猫の鈴)と呼ばれ、北はラップランドの山の上まで、フィンランド全土に自生しています。1982年には中部ポフヤンマー(Keski-Pohjanmaa)地方の花に選ばれました。スウェーデンでは2021年、スウェーデン植物学協会(Svenska Botaniska Föreningen)の呼びかけによる一般投票で、国の花(nationalblomma)に選ばれています。
本作のカンパニュラは、背丈のある茎に花が穂のように連なる種類で、アホラはこれを高さ40.5cmの器いっぱいに描いています。
■詳細スペック
・メーカー:ARABIA / アラビア
・デザイナー/絵付け:Hilkka-Liisa Ahola / ヒルッカ・リーサ・アホラ(本人直筆)
・製造国:フィンランド
・サイズ:直径14.3cm 高さ40.5cm
・サイン:底面にH-L.Ahola ARABIAの直筆サイン(ペインターのサインなし)
■コンディション:訳あり品
縁に一箇所欠けが見られますが、絵柄を正面にして見ると隠れる位置にあります。また、縁に一箇所、製造時に釉薬がかかりきらなかった箇所があります。花の絵の根元の部分には薄く貫入が見られます。貫入とは製造工程の焼成時に釉薬面に走るヒビで、本体そのもののダメージではありません。割れはありません。その分、通常よりお求めやすい価格でご用意しました。
ARABIAの装飾画家ヒルッカ・リーサ・アホラ(HLA)が、自ら絵付けまで手がけた大型のフラワーベースです。高さ40.5cm、直径14.3cmと、傘立てほどの大きさがあります。筒形のマットな白い地に、穂のように連なって咲く青いカンパニュラ(釣鐘草)と深い緑の葉が大きく描かれ、内側は淡い水色の釉薬で仕上げられています。
HLA作品の多くは、アホラがデザインを手がけ、専属の絵付け師が絵付けを担当したもので、底面にはHLAとペインターのイニシャルが併記されます。本作の底面にはペインターのサインがなく、アホラ本人の署名「H-L.Ahola」とARABIAの文字だけが入っています。アホラ自身が絵付けまで手がけた直筆の作品です。
北欧で親しまれてきたカンパニュラ
カンパニュラはキキョウ科の植物で、名前はラテン語で「小さな鐘」を意味し、釣鐘形の花の姿に由来します。
北欧では、夏の野に咲く身近な花です。なかでも小さな青い釣鐘形の花をつけるカンパニュラ・ロトゥンディフォリア(Campanula rotundifolia)は、スウェーデンの植物学者リンネが1753年に学名を与えた種で、フィンランドではキッサンケッロ(kissankello、猫の鈴)と呼ばれ、北はラップランドの山の上まで、フィンランド全土に自生しています。1982年には中部ポフヤンマー(Keski-Pohjanmaa)地方の花に選ばれました。スウェーデンでは2021年、スウェーデン植物学協会(Svenska Botaniska Föreningen)の呼びかけによる一般投票で、国の花(nationalblomma)に選ばれています。
本作のカンパニュラは、背丈のある茎に花が穂のように連なる種類で、アホラはこれを高さ40.5cmの器いっぱいに描いています。
■詳細スペック
・メーカー:ARABIA / アラビア
・デザイナー/絵付け:Hilkka-Liisa Ahola / ヒルッカ・リーサ・アホラ(本人直筆)
・製造国:フィンランド
・サイズ:直径14.3cm 高さ40.5cm
・サイン:底面にH-L.Ahola ARABIAの直筆サイン(ペインターのサインなし)
■コンディション:訳あり品
縁に一箇所欠けが見られますが、絵柄を正面にして見ると隠れる位置にあります。また、縁に一箇所、製造時に釉薬がかかりきらなかった箇所があります。花の絵の根元の部分には薄く貫入が見られます。貫入とは製造工程の焼成時に釉薬面に走るヒビで、本体そのもののダメージではありません。割れはありません。その分、通常よりお求めやすい価格でご用意しました。