作品説明
日本の伝統美を日々の暮らしに取り入れてみませんか?
こちらは、着物の帯をリメイクして仕立てたテーブルランナーです。
深みのある黒地に、金糸で織り出された繊細な模様と、色とりどりの花々や松の枝が美しく広がります。豪華でありながら気品のあるデザインに仕上がっています。
日本の伝統模様に込められた意味:
日本の帯には、幸福や繁栄、長寿などへの願いを込めた縁起の良い模様が数多く用いられています。
- 菊: 長寿、若々しさ、高貴さ、健康を象徴する花です。古くから日本で大切にされてきた、気品あふれる伝統的なモチーフです。
- 松: 一年を通して緑を保つことから、長寿や不屈の生命力、末永い繁栄を象徴します。
- 藤を思わせる花々:藤は優雅さや気品、長寿を連想させる花です。垂れ下がる花房が、デザインに優美な動きと繊細さを添えています。
これらの伝統的なモチーフが織りなすデザインには、自然の美しさと、幸せが長く続くことへの願いが感じられます。
日本の伝統的な絹織物に、新たな命を:
美しい日本の帯をテーブルランナーとして生まれ変わらせることで、伝統的な織りの技術や意匠を、日常の暮らしの中で楽しめるようにしました。光を受けて美しく輝く絹の光沢と金糸の繊細な表情が、食卓を華やかに演出します。特別な日のディナーやお祝いの席にはもちろん、日々のテーブルコーディネートにもおすすめです。
日本文化や伝統工芸、個性的なインテリアを大切な方への贈り物にもぴったりの一品です。
ひとつの帯が持つ歴史と職人の技、そして受け継がれてきた日本の美しさを、ぜひ日々の暮らしの中でお楽しみください。*
商品詳細
- 素材:正絹(日本の帯をリメイク)
- 色:黒、金
- サイズ:約260cm × 30cm
▷ こんな使い方に
・ダイニングテーブルのテーブルランナーとして
・和室・床の間のしつらえに
▷ お手入れ
・ドライクリーニング推奨
・水に濡れると縮む恐れがありますのでご注意ください。
・直射日光を避けてください
日本の伝統美を日々の暮らしに取り入れてみませんか?
こちらは、着物の帯をリメイクして仕立てたテーブルランナーです。
深みのある黒地に、金糸で織り出された繊細な模様と、色とりどりの花々や松の枝が美しく広がります。豪華でありながら気品のあるデザインに仕上がっています。
日本の伝統模様に込められた意味:
日本の帯には、幸福や繁栄、長寿などへの願いを込めた縁起の良い模様が数多く用いられています。
- 菊: 長寿、若々しさ、高貴さ、健康を象徴する花です。古くから日本で大切にされてきた、気品あふれる伝統的なモチーフです。
- 松: 一年を通して緑を保つことから、長寿や不屈の生命力、末永い繁栄を象徴します。
- 藤を思わせる花々:藤は優雅さや気品、長寿を連想させる花です。垂れ下がる花房が、デザインに優美な動きと繊細さを添えています。
これらの伝統的なモチーフが織りなすデザインには、自然の美しさと、幸せが長く続くことへの願いが感じられます。
日本の伝統的な絹織物に、新たな命を:
美しい日本の帯をテーブルランナーとして生まれ変わらせることで、伝統的な織りの技術や意匠を、日常の暮らしの中で楽しめるようにしました。光を受けて美しく輝く絹の光沢と金糸の繊細な表情が、食卓を華やかに演出します。特別な日のディナーやお祝いの席にはもちろん、日々のテーブルコーディネートにもおすすめです。
日本文化や伝統工芸、個性的なインテリアを大切な方への贈り物にもぴったりの一品です。
ひとつの帯が持つ歴史と職人の技、そして受け継がれてきた日本の美しさを、ぜひ日々の暮らしの中でお楽しみください。*
商品詳細
- 素材:正絹(日本の帯をリメイク)
- 色:黒、金
- サイズ:約260cm × 30cm
▷ こんな使い方に
・ダイニングテーブルのテーブルランナーとして
・和室・床の間のしつらえに
▷ お手入れ
・ドライクリーニング推奨
・水に濡れると縮む恐れがありますのでご注意ください。
・直射日光を避けてください