作品説明
この度は、数ある作品の中からご覧いただきありがとうございます✨
☆☆商品説明☆☆
◆三大バレエの一つ「白鳥の湖」の重厚な世界観をイメージしたブレスレットです🦢👑
◆舞台では、オデット(白鳥)役のバレリーナがオディール(黒鳥)役を兼任して、1人2役で演じられることが多い作品のため、オデットの清純無垢な白さを表すホワイトのビーズで編んだお花とオディールの妖艶さを思わせるブラックのビーズで編んだお花を用い、二面性を表現してみました。
◆お揃いのネックレス(別売り)と同じく、白黒の小花モチーフをひとつひとつ丁寧に手作りし、大小のパールと共にツタ状に編み込みました。パールの光沢とモノトーンのビーズワークが、手元を上品に彩ります。
◆首元のネックレスと合わせてバランスが美しくなるよう、あえて中央のビジューは省き、軽やかで洗練された印象に仕立てました。手元に優しく寄り添うデザインです。
◆金具にはゴールドのアジャスター(調整パーツ)を使用しているため、ご自身のサイズに合わせて心地よくお使いいただけます。
◆ネックレスとセットで身につけるのはもちろん、ブレスレット単体でもコーディネートの愛らしいアクセントになります。
⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆
☆ This bracelet is inspired by the rich and majestic world of 'Swan Lake,' one of the three great ballets.
☆ In stage productions, the ballerina playing Odette (the swan) often also takes on the role of Odile (the black swan), performing in two roles, so I used flowers woven with white beads to represent Odette’s pure and innocent whiteness, and flowers woven with black beads to evoke Odile’s alluring charm, expressing duality.
☆这是一款以芭蕾三大名作之一《天鹅湖》厚重世界观为灵感的手链。
☆在舞台上,由于这部作品常常由饰演奥黛特(天鹅)的芭蕾舞演员兼任饰演奥迪尔(黑天鹅),以一人分饰两角的方式演出,因此我们使用了用白色珠子编织、象征奥黛特纯洁无瑕的白色花朵,以及用黑色珠子编织、让人联想到奥迪尔妖艳气质的花朵,来表现其二面性。
⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆
バレエ バレエモチーフ 舞台装飾 白 黒 ブラック ホワイト ブラックスワン 花 フラワーモチーフ ビーズ ビーズアクセサリー ビーズブレスレット 誕生日 お祝い 発表会 ギフト プレゼント ballet swanlake blackswan black white flour bracelet birthday gift
この度は、数ある作品の中からご覧いただきありがとうございます✨
☆☆商品説明☆☆
◆三大バレエの一つ「白鳥の湖」の重厚な世界観をイメージしたブレスレットです🦢👑
◆舞台では、オデット(白鳥)役のバレリーナがオディール(黒鳥)役を兼任して、1人2役で演じられることが多い作品のため、オデットの清純無垢な白さを表すホワイトのビーズで編んだお花とオディールの妖艶さを思わせるブラックのビーズで編んだお花を用い、二面性を表現してみました。
◆お揃いのネックレス(別売り)と同じく、白黒の小花モチーフをひとつひとつ丁寧に手作りし、大小のパールと共にツタ状に編み込みました。パールの光沢とモノトーンのビーズワークが、手元を上品に彩ります。
◆首元のネックレスと合わせてバランスが美しくなるよう、あえて中央のビジューは省き、軽やかで洗練された印象に仕立てました。手元に優しく寄り添うデザインです。
◆金具にはゴールドのアジャスター(調整パーツ)を使用しているため、ご自身のサイズに合わせて心地よくお使いいただけます。
◆ネックレスとセットで身につけるのはもちろん、ブレスレット単体でもコーディネートの愛らしいアクセントになります。
⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆
☆ This bracelet is inspired by the rich and majestic world of 'Swan Lake,' one of the three great ballets.
☆ In stage productions, the ballerina playing Odette (the swan) often also takes on the role of Odile (the black swan), performing in two roles, so I used flowers woven with white beads to represent Odette’s pure and innocent whiteness, and flowers woven with black beads to evoke Odile’s alluring charm, expressing duality.
☆这是一款以芭蕾三大名作之一《天鹅湖》厚重世界观为灵感的手链。
☆在舞台上,由于这部作品常常由饰演奥黛特(天鹅)的芭蕾舞演员兼任饰演奥迪尔(黑天鹅),以一人分饰两角的方式演出,因此我们使用了用白色珠子编织、象征奥黛特纯洁无瑕的白色花朵,以及用黑色珠子编织、让人联想到奥迪尔妖艳气质的花朵,来表现其二面性。
⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆
バレエ バレエモチーフ 舞台装飾 白 黒 ブラック ホワイト ブラックスワン 花 フラワーモチーフ ビーズ ビーズアクセサリー ビーズブレスレット 誕生日 お祝い 発表会 ギフト プレゼント ballet swanlake blackswan black white flour bracelet birthday gift
作品情報
サイズ
全長:18㎝(アタッチメント部分:5㎝)
発送までの目安
3日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
🦋一点一点心を込めて丁寧に作成しておりますが、ハンドメイド作品のため既製品のような強度はございません。お取り扱いには十分ご注意ください。
🦋ビーズを使った作品の場合、強度を補強するため、結び目に乾くと透明になる接着剤を使用しております。気になる方はご購入をお控えください。
🦋写真撮影のライティング等によって色味に多少誤差があります。ご理解の上、ご購入をお願いいたします。
🦋インド刺繍リボンを使用した作品は、仕入れ時期やロットにより、柄の出方が少しずつ異なることがございます。一点ものとしてお楽しみいただけましたら幸いです。
🦋当方犬を飼っておりますので、犬アレルギーをお持ちの方はご注意ください。
🦋発送方法・送料について
お品物はクリックポストでお届けいたします。全国一律料金・追跡サービス付きで安心です。郵便受けへの投函となり、日時指定はできませんのでご了承ください。
🦋返品について
・お客様のご都合による返品はお断りしております。(イメージと違う等)
・万が一不備がありましたら、返品・交換等の対応をさせていただきますので恐れ入りますがご到着後3日以内にご連絡ください。
🦋領収書の発行および納品書の同封はしておりません。
⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆⋆。˚ ☽˚。⋆。˚☽˚。⋆
☆ Each item is carefully prepared, but it is handmade and does not have the strength of ready-made products. Please be very careful when handling it.
☆In order to strengthen the strength of the beads, we use adhesive that becomes transparent when it dries into the knot. If you are interested, please refrain from purchasing.
☆Works using Indian embroidery ribbons may have slightly different patterns depending on the time of purchase and lot. I hope you enjoy it as one thing.
☆There are some errors in the color depending on the lighting of the photograph. Please understand before purchasing.
☆We have a dog, so please be careful if you are allergic to dogs.