A-73「浄化･無臭へ戻す」

【A-73「浄化・無臭へ戻す」】 空気や衣類に残る匂いが気になるときに、香りで覆い隠すのではなく、空間をすっきりと切り替えるためのアロマスプレーです❣ 人の出入りがあったあとや、外出から戻ったときなど、空間や衣類をまっさらな感覚へ戻したいときに使用します。 人が出入りしたあとや、長く過ごした空間に、匂いや空気の重なりを感じることはありませんか？ A-73「浄化・無臭へ戻す」は、別の香りを重ねて隠すのではなく、空間に風を通し、まっさらな感覚へ戻すためのアロマスプレーです。 清潔感のある香りが余白をつくり、外へ向いていた意識を中心へ集め、次に必要なものを受け取れる状態へ静かに整えていきます。 無臭へ戻すとは、すべての香りをなくすことではなく、余分なものを重ねず、今ある空間を感じられる状態へ戻すこと。 風が通り、余白が生まれることで、空間も自分も、次の状態へ切り替わっていく。 風を通して、まっさらな感覚へ。 【こんな時に】 ・外出から戻ったあとに ・人の出入りがあったあとに ・空気や衣類の匂いが気になるときに 【使い方】 ・使用前に毎回よく振る ・衣類の上から20～30cmほど離して軽くスプレーする ・空間へ1～2回スプレーする ・ムエットやティッシュに吹きかけて香りを楽しむ 【内容量】 30mL 本品は、衣類・空間用の芳香雑貨です。 ────────── English Description ────────── 【A-73 Purification ・ Return to Neutral】 Rather than covering lingering odors on clothing or in the air with another fragrance, this aromatic spray is designed to refresh the space and return it to a clean, neutral feeling. Use it after people have come and gone, after returning home, or whenever you want to refresh the air or clothing. A clean, fresh fragrance creates breathing room and draws your awareness back from the outside to your center. “Return to Neutral” does not mean removing every scent. It means avoiding unnecessary layers and returning to a state where you can sense the space as it is. As air flows and space opens, both the room and you can shift into what comes next. Let the air flow. Return to a fresh, clear feeling. 【Recommended For】 ・After coming home ・After people have come and gone ・When odors in the air or on clothing bother you 【How to Use】 ・Shake well before each use. ・Spray lightly onto clothing from 20–30 cm away. ・Spray 1–2 times into the air. ・Spray onto a scent strip or tissue and enjoy the fragrance. 【Volume】 30mL This product is an aromatic item intended for use on clothing and in spaces.