Upcycled Kimono Fabric Magnetic Pen Holder　着物アップサイクル　ペン立て　マグネット　松　花柄

​【和柄】手のひらサイズのミニ着物ペンホルダー＆ピンクッション（マグネット・ループ付き） Handcrafted Mini Kimono Pen Holder & Pincushion ​伝統的な和柄生地を使用した、手のひらサイズの小さな着物型マルチホルダーです。 デスクのペン立てや針刺し（ピンクッション）として、またインテリアのアクセントとして日常に和の彩りを添えてくれます。 大切な方への贈り物や、日本のお土産（Japan Gift）にもおすすめです。 ​A charming palm-sized mini kimono crafted from Japanese traditional patterned fabric. It functions as a stylish pen holder, pin cushion, or decorative accessory. Perfect as a gift or a unique Japanese souvenir! ​◆ 多彩な使いかた / Versatile Uses ​ペンホルダー (Pen Holder): お気に入りの1本をすっきり立てられます。 ​ピンクッション (Pin Cushion): 裁縫の針刺しとしてもお使いいただけます。 ​マグネット (Fridge Magnet): 背面に強力マグネット内蔵。冷蔵庫やホワイトボード、玄関ドアなどにピタッと貼り付きます。 ​吊り下げチャーム (Hanging Ornament): 首の後ろに便利なループ付き。お部屋の壁掛けや車内のアクセサリーオーナメントとしても飾っていただけます。 ​◆ 商品仕様 / Details ​サイズ (Size): 約 高さ 6cm × 幅 8cm（Height 2.36 in × Width 3.15 in） ​仕様 (Features): ​背面マグネット内蔵 (Built-in magnet on the back) ​首元ループ付き (Loop attached on the back for hanging) ​デザイン (Design): オリジナルハンドメイド（一つひとつ柄の出方が異なる一点物です）/ Handmade original item . ​◆ ご案内 / Notice for International Customers 当ショップの商品は、minneの公式海外配送サービスを利用して海外からもご購入いただけます。 International shipping is available via minne's official proxy buying service.