🕯️もっと奇妙に、写真を飾るのです🦇
闇のアートカード【闇のカフェテラス 1枚】 ※フォトフレームは付いておりません。
パネル加工はオプション選択
満月の夜 ガス灯のあかり 石造りの街
テラス席の特製パフェから、二つの目がこちらを見ています。
そえられた言葉は ―― Bon appétit... if you dare.
ゴッホの「夜のカフェテラス」への、闇からの返歌です。
あの絵は、夜のカフェをレモンイエローの光で満たしました。
この絵では闇が満たし、ガス灯と満月が光を差し伸べています。
※こちらは1枚です。3枚セット「闇の三部作」¥2,480(¥460おトク)もございます。
━━━━━━━━━━━━━━
フォトチェン™=「フォト・イメチェン・カード」。
写真を貼るだけで、いつもの一枚がアートに。
新しい楽しみ方が体験できます。
━━━━━━━━━━━━━━
【仕様】2Lサイズ(約127×178mm)1枚
FUJIFILM 最高級プロペーパー(マット)/丸型両面テープ4個付き
【仕上げ】カードのみ/パネル貼り付け+¥400
ご購入時にお選びください。
【飾り方】そのまま飾っても、写真を貼っても。
ましかく写真1枚が、テラスの壁にぴったり収まります。
貼る位置の枠は、あえて入れていません。
━━━━━━━━━━━━━━
📷 貼る写真をまだプリントされていない方へ🌈
スマホの1枚が、コンビニで40円ほど。その場で受け取れます。
手順はショップ紹介に書いています。
プリントした写真って尊いものです。
━━━━━━━━━━━━━━
ENGLISH
This is an unfinished card.
Your photo completes it.
"Café Nocturne" — from The Nocturne Trilogy.
A terrace table for one, under a full moon.
The city behind is all spires and lit windows.
On the table, a parfait — and two eyes looking back.
Open 19:00. Close 24:00.
"Bon appétit... if you dare."
The lamp on the left is the only warm light left in the picture.
Van Gogh filled his night café with yellow.
Here, the darkness fills it instead — and the light stays in one small place.
Place your photo on the wall beside the sign,
and take the seat that has been waiting.
◾ 2L size (127 × 178 mm / approx. 5" × 7"), 1 card
◾ FUJIFILM professional photo paper, matte
◾ Printed and finished by hand in Japan
There is no printed frame or guideline —
place your photo wherever you like.
Or leave it empty, and let it stand on its own as art.
※ Photo not included.
🕯️もっと奇妙に、写真を飾るのです🦇
闇のアートカード【闇のカフェテラス 1枚】 ※フォトフレームは付いておりません。
パネル加工はオプション選択
満月の夜 ガス灯のあかり 石造りの街
テラス席の特製パフェから、二つの目がこちらを見ています。
そえられた言葉は ―― Bon appétit... if you dare.
ゴッホの「夜のカフェテラス」への、闇からの返歌です。
あの絵は、夜のカフェをレモンイエローの光で満たしました。
この絵では闇が満たし、ガス灯と満月が光を差し伸べています。
※こちらは1枚です。3枚セット「闇の三部作」¥2,480(¥460おトク)もございます。
━━━━━━━━━━━━━━
フォトチェン™=「フォト・イメチェン・カード」。
写真を貼るだけで、いつもの一枚がアートに。
新しい楽しみ方が体験できます。
━━━━━━━━━━━━━━
【仕様】2Lサイズ(約127×178mm)1枚
FUJIFILM 最高級プロペーパー(マット)/丸型両面テープ4個付き
【仕上げ】カードのみ/パネル貼り付け+¥400
ご購入時にお選びください。
【飾り方】そのまま飾っても、写真を貼っても。
ましかく写真1枚が、テラスの壁にぴったり収まります。
貼る位置の枠は、あえて入れていません。
━━━━━━━━━━━━━━
📷 貼る写真をまだプリントされていない方へ🌈
スマホの1枚が、コンビニで40円ほど。その場で受け取れます。
手順はショップ紹介に書いています。
プリントした写真って尊いものです。
━━━━━━━━━━━━━━
ENGLISH
This is an unfinished card.
Your photo completes it.
"Café Nocturne" — from The Nocturne Trilogy.
A terrace table for one, under a full moon.
The city behind is all spires and lit windows.
On the table, a parfait — and two eyes looking back.
Open 19:00. Close 24:00.
"Bon appétit... if you dare."
The lamp on the left is the only warm light left in the picture.
Van Gogh filled his night café with yellow.
Here, the darkness fills it instead — and the light stays in one small place.
Place your photo on the wall beside the sign,
and take the seat that has been waiting.
◾ 2L size (127 × 178 mm / approx. 5" × 7"), 1 card
◾ FUJIFILM professional photo paper, matte
◾ Printed and finished by hand in Japan
There is no printed frame or guideline —
place your photo wherever you like.
Or leave it empty, and let it stand on its own as art.
※ Photo not included.
サイズ
2Lサイズ(127×178mm)横向き
発送までの目安
3日
配送方法・送料
ネコポス
0円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
・画像のフォトフレームは付属しません。
【購入オプションをお選びください。】
■カードのみ (追加料金なし)※お手持ちのフォトフレームなどをご使用ください。
■ 壁に直接貼れる簡易的なパネルに仕上げ +¥400