作品説明
This is 1/10〜1/12size miniature.
A little world of sweets, hidden inside a vintage suitcase.
Open the lid and let the sweetest story begin.
小さなトランクに詰め込んだ、夢のお菓子屋さんをイメージしました。
文字を飾る額縁も合う大きさのがなくて、手作りしました。
色とりどりのマカロンタワーや、焼き菓子、
小さなジャム瓶、立体くまのお菓子。
そして、ショーケースのように飾られた
フルーツたっぷりの特別なケーキ。
アンティークな木のトランクに、金属パーツをはめ込んで少しスチームパンクに。
淡いパステルカラーのお菓子たちをぎゅっと詰め込んで、
まるで絵本の中から小さなパティスリーを
そのまま持ち運べるような作品に仕立てました。
「大切なものを、トランクに詰めて旅に出る。」
そんな気持ちで眺めていただけたら嬉しいです。
お部屋の小さな一角に飾って、
いつでも眺められる「小さな夢のお菓子屋さん」として
楽しんでいただけますように。
This is 1/10〜1/12size miniature.
A little world of sweets, hidden inside a vintage suitcase.
Open the lid and let the sweetest story begin.
小さなトランクに詰め込んだ、夢のお菓子屋さんをイメージしました。
文字を飾る額縁も合う大きさのがなくて、手作りしました。
色とりどりのマカロンタワーや、焼き菓子、
小さなジャム瓶、立体くまのお菓子。
そして、ショーケースのように飾られた
フルーツたっぷりの特別なケーキ。
アンティークな木のトランクに、金属パーツをはめ込んで少しスチームパンクに。
淡いパステルカラーのお菓子たちをぎゅっと詰め込んで、
まるで絵本の中から小さなパティスリーを
そのまま持ち運べるような作品に仕立てました。
「大切なものを、トランクに詰めて旅に出る。」
そんな気持ちで眺めていただけたら嬉しいです。
お部屋の小さな一角に飾って、
いつでも眺められる「小さな夢のお菓子屋さん」として
楽しんでいただけますように。