【無病息災】薄紫の連鶴まもり｜鼎 - Renzuru (Connected Cranes)
2,000円
残り1点
0
【無病息災】薄紫の連鶴まもり｜鼎 - Renzuru (Connected Cranes)
(Light Purple Renzuru Amulet | Kanae: For Health and Protection)
【コンセプト / Concept】
メッセージカードを贈るような軽やかさで、本格的な伝統と祈りを届けたい。 そんな想いから生まれた、お守り風の手のひらサイズの『連鶴まもり』です。
With the lightness of sending a message card, I want to deliver authentic tradition and prayer.
From this heartfelt wish, these amulet-style, palm-sized "Renzuru Amulets" were born.
【作品解説 / About this Piece】
・薄紫 × 無病息災 × 鼎 (Kanae / Three-legged Tripod)
3羽の鶴が互いを支え合い、どっしりと自立する姿を、揺るぎない心身の安定と災い除けの象徴としています。
The three cranes supporting each other symbolize unwavering physical and mental stability, serving as a powerful emblem of protection and good health.
【神田明神への参拝 / Prayer at Kanda Myojin】
🌟本作品は私自ら神田明神へ持参し、皆さまの幸せを願って心を込めてお詣りをしてまいりました。参拝の様子はInstagramのリール動画でも公開しております。
I visited Kanda Myojin Shrine with these amulets and offered a heartfelt prayer for your happiness. You can see the video of my visit on Instagram reels.
【こだわりの素材と技法 / Materials & Technique】
・伝統技法: 『秘傳千羽鶴折形』に記された、一枚の和紙から複数の鶴を折る「連鶴」の技術を日々に寄り添う形に。
・素材: 鳩居堂や小津和紙などの老舗で店主自ら厳選した上質な和紙や色紙を使用しています。
・落款: 「全てのことには季節（とき）がある」という想いを込め、若かりし頃に作っていただいた世界に一つだけの落款を捺しています。
Technique: Renzuru, a traditional art of folding multiple cranes from a single sheet of paper.
Materials: High-quality Washi paper carefully selected from long-established stores like Kyukyodo and Ozu Washi.
Seal: Marked with a unique hand-carved seal representing "Everything has its season."
【楽しみ方 / How to Enjoy】
・御札風シール: 日本語と英語のシールを2枚同封します。色紙に貼ったり、手帳に貼ったりと、自由な発想でお守りを完成させてください。
・飾り方: デスクや玄関に。名刺スタンド（100均等）や色紙額で美しく飾れます。
Amulet Stickers: Includes 2 stickers (Japanese/English). Use them to complete your amulet or decorate your planner.
Display: Perfect for your desk or entryway using a card stand or Shikishi frame.
【製品仕様 / Specifications】
材質 (Materials): 和紙、色紙、洋紙 (Washi, Shikishi board, Paper)
色紙サイズ (Size): 約 H76mm × 横75mm
総重量 (Weight): 約 6g
全体の厚み (Thickness): 色紙上の連鶴込みで約25mm程度
【無病息災】薄紫の連鶴まもり｜鼎 - Renzuru (Connected Cranes)
(Light Purple Renzuru Amulet | Kanae: For Health and Protection)
【コンセプト / Concept】
メッセージカードを贈るような軽やかさで、本格的な伝統と祈りを届けたい。 そんな想いから生まれた、お守り風の手のひらサイズの『連鶴まもり』です。
With the lightness of sending a message card, I want to deliver authentic tradition and prayer.
From this heartfelt wish, these amulet-style, palm-sized "Renzuru Amulets" were born.
【作品解説 / About this Piece】
・薄紫 × 無病息災 × 鼎 (Kanae / Three-legged Tripod)
3羽の鶴が互いを支え合い、どっしりと自立する姿を、揺るぎない心身の安定と災い除けの象徴としています。
The three cranes supporting each other symbolize unwavering physical and mental stability, serving as a powerful emblem of protection and good health.
【神田明神への参拝 / Prayer at Kanda Myojin】
🌟本作品は私自ら神田明神へ持参し、皆さまの幸せを願って心を込めてお詣りをしてまいりました。参拝の様子はInstagramのリール動画でも公開しております。
I visited Kanda Myojin Shrine with these amulets and offered a heartfelt prayer for your happiness. You can see the video of my visit on Instagram reels.
【こだわりの素材と技法 / Materials & Technique】
・伝統技法: 『秘傳千羽鶴折形』に記された、一枚の和紙から複数の鶴を折る「連鶴」の技術を日々に寄り添う形に。
・素材: 鳩居堂や小津和紙などの老舗で店主自ら厳選した上質な和紙や色紙を使用しています。
・落款: 「全てのことには季節（とき）がある」という想いを込め、若かりし頃に作っていただいた世界に一つだけの落款を捺しています。
Technique: Renzuru, a traditional art of folding multiple cranes from a single sheet of paper.
Materials: High-quality Washi paper carefully selected from long-established stores like Kyukyodo and Ozu Washi.
Seal: Marked with a unique hand-carved seal representing "Everything has its season."
【楽しみ方 / How to Enjoy】
・御札風シール: 日本語と英語のシールを2枚同封します。色紙に貼ったり、手帳に貼ったりと、自由な発想でお守りを完成させてください。
・飾り方: デスクや玄関に。名刺スタンド（100均等）や色紙額で美しく飾れます。
Amulet Stickers: Includes 2 stickers (Japanese/English). Use them to complete your amulet or decorate your planner.
Display: Perfect for your desk or entryway using a card stand or Shikishi frame.
【製品仕様 / Specifications】
材質 (Materials): 和紙、色紙、洋紙 (Washi, Shikishi board, Paper)
色紙サイズ (Size): 約 H76mm × 横75mm
総重量 (Weight): 約 6g
全体の厚み (Thickness): 色紙上の連鶴込みで約25mm程度
サイズ
約 縦76mm × 横75mm 厚さ2mm 【総重量】約 6g
発送までの目安
5日
配送方法・送料
指定なし
0円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【お届けについて / Special Offer & Packaging ✨】
ショップオープンから一ヶ月余り。感謝を込めて、今だけ送料込みの特別価格でご用意しました。
特別価格: 2,000円 (送料込 / 国内)
そのまま贈れるパッケージでお届けするため、オプションはございませんが、大切な方へのギフトにも最適です。
Special Offer: 2,000 JPY (Shipping incl. within Japan).
Ready for gifting. No additional wrapping options available.
【配送について / Shipping📦】
らくらくミンネコパック（宅急便コンパクト/匿名配送・追跡・補償あり）にて大切にお届けします。送料は価格に含まれております。
Domestic Shipping: JPY 640 (TA-Q-BIN Compact) included in the price. Tracking & Insurance provided.
【お取り扱い・個性 / Handling & Characteristics 🤚】
水濡れ注意: 和紙製品のため、水濡れにはご注意ください。強く引っ張ると破損の原因となりますので、優しくお取り扱いください。
ハンドメイドの個性: 機械では出せない「ゆらぎ」や個体差を、手折りならではの魅力としてご理解ください。
Please keep away from water. Handle with care, as pulling may cause damage.
Please enjoy the unique "yuragi" (fluctuations) of handmade work.
🕊️ 末永くこの連鶴が貴方様のちょっとした癒しとなりますように🍀
May these connected cranes bring you peace and healing for a long time.
連鶴・小色紙 【寿彩小紋】 Renzuru （Connected Cranes ）・ Small Shikishi Board【Celebratory Color ＆ Fine Pattern】
縁起が良さそうで和紙の雰囲気も好みだったため、お正月用の飾りとして購入させて頂きました。 一枚の和紙から精緻な鶴が幾つも折られているなんて、不器用な自分には信じられないです。サイズは小ぶりですが立体的で存在感があります。おまけの三羽の連鶴も可愛くてお気に入り。気軽に飾っておけます。 色紙のままでも充分素敵だったのですが、紙製のおせちの箱を再利用してアレンジしてみました(写真参考)。蓋付きの箱にセットしたので保管もしやすくなったけど、おめでたいので春先までは飾っておきます。 素敵な作品をありがとうございました。2026年1月21日by to0515saOrisuzume(おりすずめ)からの返信この度はご購入、そして心温まるレビューをいただき誠にありがとうございます。 無事にお手元に届き、お気に召していただけたようで大変嬉しく思っております。 特におせちの箱を蓋付きの額にアレンジして飾ってくださったとのこと、素晴らしいアイデアに驚き、感激いたしました。このような素敵な形で飾っていただけて（写真もありがとうごさいます！）、連鶴も幸せに感じていることと思います。 お正月に限らず長く楽しんでいただけますと幸いです。 今後とも「おりすずめ」をどうぞよろしくお願いいたします。 ありがとうごさいました。
