■ 商品説明
deborde trace series の一点物ビスチェです。
長いワンピースをまとった女性が、
静かな砂浜を歩いたあとに残る足跡のように。
音を立てず、けれど確かな意思を残すものを
形にしたいという想いから生まれました。
⸻
■ デザインについて
左右非対称にあしらったフリルは、
整いすぎない美しさや、揺らぎを大切にしたデザインです。
甘さを控え、
年齢を重ねた今の自分に自然になじむ
「大人の少女性」を意識して仕立てています。
⸻
■ 素材について
こちらの作品は、
大切に使われてきた着物をリメイクした生地を使用しています。
時を重ねたからこそ生まれる
風合いや表情を、
一点物ならではの魅力としてお楽しみください。
⸻
■ 着用イメージ
シンプルなワンピースやカットソーに重ねるだけで、
装いに静かな特別感を添えてくれます。
「今日は少し外へ出てみよう」
そんな気持ちが、そっとあふれる一枚です。
⸻
■ サイズ・仕様
・総丈:約43〜 54cm
(右半身が長く左半身が短いアシンメトリーのため)
・身幅(平置き):約 44cm
・バスト目安:約 83〜88cm
・肩紐:調整可
※平置き採寸のため、多少の誤差はご了承ください。
⸻
■ お手入れについて
着物リメイク生地を使用しているため、
素材の詳細は不明です。
色落ち・縮み・風合いの変化を防ぐため、
ご自宅でのお洗濯はおすすめしておりません。
汚れが気になる場合は、
専門のクリーニング店へご相談ください。
⸻
■ 発送方法
レターパックプラス(追跡あり・対面受取)
作品は形を崩さないよう丁寧に梱包し、
ブランドカードを添えてお届けします。
⸻
■ ご購入前に
・リメイク素材のため、生地に多少の風合いや個体差があります
・着物生地の特性上、色のゆらぎ・織りキズ・小さなシミ・針穴跡などが見られる場合があります。
それらも含め、生地が歩んできた時間の表情として
ご理解・お楽しみいただけましたら幸いです。
・一点物のため、再制作はできません
・ハンドメイド作品であることをご理解の上、ご購入ください
■ 商品説明
deborde trace series の一点物ビスチェです。
長いワンピースをまとった女性が、
静かな砂浜を歩いたあとに残る足跡のように。
音を立てず、けれど確かな意思を残すものを
形にしたいという想いから生まれました。
⸻
■ デザインについて
左右非対称にあしらったフリルは、
整いすぎない美しさや、揺らぎを大切にしたデザインです。
甘さを控え、
年齢を重ねた今の自分に自然になじむ
「大人の少女性」を意識して仕立てています。
⸻
■ 素材について
こちらの作品は、
大切に使われてきた着物をリメイクした生地を使用しています。
時を重ねたからこそ生まれる
風合いや表情を、
一点物ならではの魅力としてお楽しみください。
⸻
■ 着用イメージ
シンプルなワンピースやカットソーに重ねるだけで、
装いに静かな特別感を添えてくれます。
「今日は少し外へ出てみよう」
そんな気持ちが、そっとあふれる一枚です。
⸻
■ サイズ・仕様
・総丈:約43〜 54cm
(右半身が長く左半身が短いアシンメトリーのため)
・身幅(平置き):約 44cm
・バスト目安:約 83〜88cm
・肩紐:調整可
※平置き採寸のため、多少の誤差はご了承ください。
⸻
■ お手入れについて
着物リメイク生地を使用しているため、
素材の詳細は不明です。
色落ち・縮み・風合いの変化を防ぐため、
ご自宅でのお洗濯はおすすめしておりません。
汚れが気になる場合は、
専門のクリーニング店へご相談ください。
⸻
■ 発送方法
レターパックプラス(追跡あり・対面受取)
作品は形を崩さないよう丁寧に梱包し、
ブランドカードを添えてお届けします。
⸻
■ ご購入前に
・リメイク素材のため、生地に多少の風合いや個体差があります
・着物生地の特性上、色のゆらぎ・織りキズ・小さなシミ・針穴跡などが見られる場合があります。
それらも含め、生地が歩んできた時間の表情として
ご理解・お楽しみいただけましたら幸いです。
・一点物のため、再制作はできません
・ハンドメイド作品であることをご理解の上、ご購入ください
サイズ
M(9号)
発送までの目安
3日
配送方法・送料
レターパック
0円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
■ ご購入前にお読みください
・本作品は着物をリメイクした生地を使用しています。
素材の詳細は不明なため、風合いや色味に個体差があります。
・古布特有の小さな織りムラや
経年による風合いが見られる場合がありますが、
作品の個性としてお楽しみください。
・一点一点手作業で制作しているため、
サイズや仕上がりにわずかな違いが生じることがあります。
・デリケートな素材のため、
お手入れは手洗い(押し洗い)または
クリーニングをおすすめします。
・イメージ違いによる返品・交換は
お受けしておりません。
ご不明点はご購入前にお気軽にお問い合わせください。
**着物リメイク生地ならではの風合いや、
時間を重ねた布の表情を活かして制作しています。
均一ではないこと、
完璧ではないことも、
この作品が辿ってきた時間の一部として
受け取っていただけたら嬉しいです。