連鶴【夜想花網】196 Lattice /Renzuru(Connected Cranes)・【Nocturne Flower Net】
100,000円
残り1点
0
🌸🌠
連鶴・【夜想花網】（やそうはなつむぎ）
Renzuru(Connected Cranes): Nocturne Flower Net
【作品について / About the Work】
江戸時代に刊行された世界最古の折り紙の専門書『秘傳千羽鶴折形』の技術を使い、現代的な感性で再構築した「Japanese Modern Renzuru Art」シリーズの作品です。
This piece belongs to the "Japanese Modern Renzuru Art" series, a contemporary reinterpretation of "Hiden Senbazuru Orikata"—the world's oldest origami book, published during the Edo period.
・196羽の連鶴が織りなす至高の額装アート。
・Supreme framed art woven by 196 Renzuru cranes.
・深い夜に咲く花をイメージした幻想的な作品です。
・A fantasy piece inspired by flowers blooming in the deep night.
💡💡💡
・一枚の和紙に切り込みを入れ、繋がったまま196羽を折り上げる「連鶴」技法で製作いたしました。
・ "Renzuru(Connected Cranes)" technique—196 cranes folded from a single sheet of Washi, all connected.
・連鶴とは、江戸時代に刊行された世界最古の折り紙専門書『秘傅千羽鶴折形』に記された伝統技術です。
・Renzuru is a traditional skill described in "Hiden Senbazuru Orikata," the world's oldest origami book published in the Edo period.
・ 幾何学的で優美な「変形青海波」の網目模様。
・The geometric and graceful "Modified Seigaiha" mesh pattern.
・一点物です: 構想から完成まで約10日間を要する、作家の技術を結集した一点物です。
・One-of-a-Kind: A masterwork requiring approx. 10 days of detailed work from concept to completion.
💎💎💎
・素材: 金彩が施された高級な友禅和紙を使用。
・Material: Uses high-grade Yuzen Washi adorned with gold foil.
・額縁: アンティークゴールドのレリーフが施された立体額。
・Frame: Three-dimensional frame with antique gold relief.
・保護: 色褪せを防ぐUVカットアクリル板（2㍉厚）を使用しています。
・Protection: Features 2mm UV-cut acrylic to prevent color fading.
・鶴一羽あたりのサイズ:4.5cm角
・Origami Size per Crane: 4.5cm sq
・総重量（ケース込み）： 約2.1kg
・Total Weight (incl. case): Approx. 2.1kg
🎁🏠
・贈り物： 新築祝い、結婚祝い、還暦祝いなど、特別な記念日のギフトに最適。
・Gift Use: Perfect for special milestones like housewarming, weddings, or 60th birthday gifts.
・インテリア: 重厚な額装が空間を格調高く昇華。光と影のシャドーアート効果で部屋に奥行きをもたらします。
・Interior: The profound frame elevates the space. The shadow art effect adds depth and luxury.
🌸🌠
連鶴・【夜想花網】（やそうはなつむぎ）
Renzuru(Connected Cranes): Nocturne Flower Net
【作品について / About the Work】
江戸時代に刊行された世界最古の折り紙の専門書『秘傳千羽鶴折形』の技術を使い、現代的な感性で再構築した「Japanese Modern Renzuru Art」シリーズの作品です。
This piece belongs to the "Japanese Modern Renzuru Art" series, a contemporary reinterpretation of "Hiden Senbazuru Orikata"—the world's oldest origami book, published during the Edo period.
・196羽の連鶴が織りなす至高の額装アート。
・Supreme framed art woven by 196 Renzuru cranes.
・深い夜に咲く花をイメージした幻想的な作品です。
・A fantasy piece inspired by flowers blooming in the deep night.
💡💡💡
・一枚の和紙に切り込みを入れ、繋がったまま196羽を折り上げる「連鶴」技法で製作いたしました。
・ "Renzuru(Connected Cranes)" technique—196 cranes folded from a single sheet of Washi, all connected.
・連鶴とは、江戸時代に刊行された世界最古の折り紙専門書『秘傅千羽鶴折形』に記された伝統技術です。
・Renzuru is a traditional skill described in "Hiden Senbazuru Orikata," the world's oldest origami book published in the Edo period.
・ 幾何学的で優美な「変形青海波」の網目模様。
・The geometric and graceful "Modified Seigaiha" mesh pattern.
・一点物です: 構想から完成まで約10日間を要する、作家の技術を結集した一点物です。
・One-of-a-Kind: A masterwork requiring approx. 10 days of detailed work from concept to completion.
💎💎💎
・素材: 金彩が施された高級な友禅和紙を使用。
・Material: Uses high-grade Yuzen Washi adorned with gold foil.
・額縁: アンティークゴールドのレリーフが施された立体額。
・Frame: Three-dimensional frame with antique gold relief.
・保護: 色褪せを防ぐUVカットアクリル板（2㍉厚）を使用しています。
・Protection: Features 2mm UV-cut acrylic to prevent color fading.
・鶴一羽あたりのサイズ:4.5cm角
・Origami Size per Crane: 4.5cm sq
・総重量（ケース込み）： 約2.1kg
・Total Weight (incl. case): Approx. 2.1kg
🎁🏠
・贈り物： 新築祝い、結婚祝い、還暦祝いなど、特別な記念日のギフトに最適。
・Gift Use: Perfect for special milestones like housewarming, weddings, or 60th birthday gifts.
・インテリア: 重厚な額装が空間を格調高く昇華。光と影のシャドーアート効果で部屋に奥行きをもたらします。
・Interior: The profound frame elevates the space. The shadow art effect adds depth and luxury.
サイズ
額全体サイズ: 縦486㍉ × 横486㍉ × 厚み43㍉ Total Frame Size: H486mm × W486mm × D43mm
発送までの目安
5日
配送方法・送料
宅配便
2040円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
📦
らくらくミンネコパック
宅急便 140サイズ
全国一律 2040円(匿名料込)
追跡・補償あり
[ International Customers ]
(Via proxy/forwarding service)
Shipping Fee within Japan (60 size): JPY 2040
Tracking & Insurance: Included
Notice: The shipping fee shown covers delivery only to the proxy shopping service's warehouse within Japan. International shipping fees from the warehouse to your location will be calculated and charged separately by the proxy service.
・額装をプチプチで包み、内箱と外箱の二重梱包で安全を徹底いたします。
・ Double-boxed (inner and outer) with bubble wrap for maximum safety.
🛠️
・壁掛け用金具は額に取り付け済みです。
・ Hanging hardware is pre-attached to the frame.
・吊り紐は同封しております。お客様ご自身で金具に通してくださいませ。
・The string is included separately. Please attach it to the hardware yourself.
・UVカットアクリル使用ですが、直射日光・多湿を避けてくださいませ。
・Please avoid direct sunlight or high humidity, despite the UV-cut acrylic.
📸
・ 作品紹介写真は、光の反射防止のため一時的にアクリル板を外して撮影しております。
・The artwork photos were taken with the acrylic panel temporarily removed to prevent glare.
・お届け時は作品保護のため、UVカットアクリル板を必ず装着してお送りいたします。
・The UV-cut acrylic panel will always be attached for protection when delivered.
✨
・約10日間の製作時間、江戸時代から続く連鶴の伝統技術、額縁に対する価格設定です。
・ Reflects the approx. 10 days of production time, traditional Renzuru skill from the Edo period, and framing.
・本作品は、機械では出せない「ゆらぎ」や、手折りならではの個体差を魅力とするハンドメイド作品です。
一点物につき、この作品の個性としてご理解いただき、ご購入をお願いいたします。
・ This is a handmade piece where the "fluctuations" and unique character from hand-folding are part of its charm.
As a one-of-a-kind item, we ask that you appreciate this individuality before purchasing.
🕊️🍀素敵なご縁がありますように。ご覧いただき、ありがとうございました。
🕊️🍀I hope for a wonderful connection. Thank you very much for viewing the work.
orisuzume商品番号 LGF-001
連鶴・小色紙 【寿彩小紋】 Renzuru （Connected Cranes ）・ Small Shikishi Board【Celebratory Color ＆ Fine Pattern】
縁起が良さそうで和紙の雰囲気も好みだったため、お正月用の飾りとして購入させて頂きました。 一枚の和紙から精緻な鶴が幾つも折られているなんて、不器用な自分には信じられないです。サイズは小ぶりですが立体的で存在感があります。おまけの三羽の連鶴も可愛くてお気に入り。気軽に飾っておけます。 色紙のままでも充分素敵だったのですが、紙製のおせちの箱を再利用してアレンジしてみました(写真参考)。蓋付きの箱にセットしたので保管もしやすくなったけど、おめでたいので春先までは飾っておきます。 素敵な作品をありがとうございました。2026年1月21日by to0515saOrisuzume(おりすずめ)からの返信この度はご購入、そして心温まるレビューをいただき誠にありがとうございます。 無事にお手元に届き、お気に召していただけたようで大変嬉しく思っております。 特におせちの箱を蓋付きの額にアレンジして飾ってくださったとのこと、素晴らしいアイデアに驚き、感激いたしました。このような素敵な形で飾っていただけて（写真もありがとうごさいます！）、連鶴も幸せに感じていることと思います。 お正月に限らず長く楽しんでいただけますと幸いです。 今後とも「おりすずめ」をどうぞよろしくお願いいたします。 ありがとうごさいました。
