南部菱刺しのコンパクトミラー｜大人シックな伝統模様 | 牛の鞍（べこのくら）

＼南部菱刺しのコンパクトミラー／ 青森に伝わる伝統刺繍「南部菱刺し」の模様〈牛の鞍（べこのくら）〉を、一針ずつ丁寧に刺し込んだコンパクトミラーです。 ベースの緑がかった藍色に、光を受けて上品にきらめくシルバーの糸をあしらい、冬の澄んだ光のような華やかさをプラスしました。 ⸻ 模様の意味：牛の鞍（べこのくら） 東北地方では「牛」を方言で「べこ」と呼びます。 かつて、牛に鞍をつけて農具や荷車を結び、田畑を耕したり荷を運んでいた姿から生まれた模様です。 牛は、力強さや誠実さの象徴。 「粘り強く、まっすぐに進む」その姿に、前向きな気持ちを後押しするような縁起の良さが込められています。 自分へのご褒美や、大切な方への「エール」を込めた贈り物にも最適です✨ ⸻ – こだわりの素材と仕上がり – ドイツ製の上質なリネンに、細めの糸で刺繍を施すことで、模様の美しさと繊細さが際立つ上品な仕上がりに。 表面には毛羽立ちが少なく、ほんのりとツヤ感のある質感が特徴です。 ⸻ ♢♢無料ラッピング承ります♢♢ 大切な贈りものにもぴったりな、無料ラッピングをご用意しています。 ・リボンの色やデザインは、作品の雰囲気に合わせて心を込めてお選びします。 ・ギフト用の手提げ袋をご希望の方は、オプションよりご選択ください（＋100円）。 ⸻ ♢♢配送について♢♢ ご注文品は、クリックポスト（日本郵便）にてお届けいたします。 ・追跡番号付きで配送状況の確認が可能 ・土日・祝日も配達対応、スムーズなお受取りが可能 ⸻ ♢♢仕様♢♢ サイズ：W6.2×H6.6cm 厚み約8mm 材質 コンパクト：鉄 布地：麻 刺繍糸：綿 ※ミラーの片面は拡大鏡 ⸻ 　 ♢♢ 「こぎん刺し・菱刺し」について♢♢ 日本の東北地方、青森県に伝わる伝統的な刺し子で、どちらも日本三大刺し子のひとつ。どちらも東北の冬を温かく過ごすための知恵として発達したものです。 ・津軽こぎん刺し
青森県津軽地方で生まれた刺し子。麻布、綿糸が用いられ、200以上の幾何学模様が施される。布の奇数目を拾っていくのが特徴。 ・南部菱刺し
青森県南部地方で生まれた刺し子。布の偶数目を拾っていくため、菱刺しの方がこぎん刺しより少し横長な「ひし形」か仕上がりになる。 私は2020年に東京から青森県八戸に移住したことがきっかけにこの刺し子の魅力にハマってしまいました！ 日本の伝統工芸「こぎん刺し」「菱刺し」をより多くの方に知って頂けたら嬉しいです♪