作品説明
Grandpaが古い着物をリメイクして、ひとつひとつ手作りした作品です。
既製品のような均一さはなく、どうしても "完璧"とはいかず、
すこしのゆがみや個性が残ることがあります。
手仕事ならではの温かさと受け取っていただけたらうれしいです。
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
Grandpa has remade these pieces from old kimonos, each one handmade.
They are not uniform like ready-made products, and are never "perfect," so there may be slight imperfections or individuality.
I hope you will appreciate the warmth that can only be found in handmade items.
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
Grandpaが古い着物をリメイクして、ひとつひとつ手作りした作品です。
既製品のような均一さはなく、どうしても "完璧"とはいかず、
すこしのゆがみや個性が残ることがあります。
手仕事ならではの温かさと受け取っていただけたらうれしいです。
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*
Grandpa has remade these pieces from old kimonos, each one handmade.
They are not uniform like ready-made products, and are never "perfect," so there may be slight imperfections or individuality.
I hope you will appreciate the warmth that can only be found in handmade items.
*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*=*