【ミックスセット】着物アップサイクル　くるみボタンヘアゴム（38mm）｜Kimono Fabric Hair Tie – Large Size (デザインミックス)

🪡 商品説明 / Product Description 日本の着物をリサイクルして作った、くるみボタン風のヘアゴムです。 こちらは、38mmサイズの「柄おまかせミックスセット」。 色柄の異なるボタンを組み合わせてお届けします。 まとめ髪のアクセントや、ちょっとしたギフトにもおすすめです。 Each piece is handmade using recycled kimono fabric. This 38mm Mix Set includes a selection of hair ties with various colors and patterns — each one unique. Perfect for adding a touch of Japanese elegance to your style or as a thoughtful gift. ⸻ 💎 セット内容 / Set Contents • 38mmヘアゴム × 2個 または 3個（お選びください） • 柄・色味はおまかせです Includes 2 or 3 hair ties (choose your set). Patterns and colors will vary — every piece is one-of-a-kind. ⸻ 💠 サイズ / Size • くるみボタン直径：約38mm • ゴム長さ：約16cm（伸縮あり） ⸻ 🧵 素材 / Materials • リサイクル着物布（素材不明） • ヘアゴム　ブラック/ブラウン ⸻ ♻️ リサイクル素材について / About the Recycled Fabric 制作前に目視で確認しておりますが、 着物として仕立てられた布を使用しているため、ごく稀に微細なシミや色むらがある場合があります。 素材の味わいとしてお楽しみください。 Although each piece is carefully inspected before crafting, tiny marks or color variations may appear due to the use of vintage kimono fabric. Please enjoy these natural textures as part of their unique charm. ⸻ 🎁 包装 / Packaging 台紙＋OPP袋入り。ナチュラルな簡易ラッピングでお届けします。 Mounted on a card and sealed in a clear OPP bag — simple and ready to gift. ⸻ 🌸 おすすめポイント / Highlights • 日本の伝統美 × モダンデザイン • 柄違いが楽しめるおまかせセット • ギフトにもおすすめ