『虹扇流し』The Fan Carried by the Rainbow パステル画

※Online Translation Site　→　Deeple recommended ❀ https://www.deepl.com/ja/translator パステル 9.8×7.8cm　紙厚・紙厚・230ｇ 扇が好きで、京都への修学旅行でお土産に買った その後、京都に一時住んでいたときにもまた買った 最近(2025)、虹が生まれる場所に偶然にも遭遇した そんな虹とのコラボ 空の虹が扇に飛び込み 虹扇が川の流れに乗って流れゆく 日本的なもののひとつ、扇。 平安貴族たちが　手にしていたり 日本舞踊で使ったり お茶席用は小さい扇を使用したり…… 金箔が使われているもの グラデーションが綺麗なもの 風物や風景が描かれているものなど 柄のバリエーションは多様。 小学校2年生の時分に、漫画版日本の歴史シリーズで 出合った紫式部さん＆源氏物語。 両者がなんだか妙に氣になって、 以来、 与謝野晶子訳「源氏物語」読んでみたり 源氏物語原文とその解説をするラジオ放送を毎週聞いたり 漫画版源氏物語を読んだり…… 大学で日本文学を専攻したのも この出会いがきっかけ。 扇は そんな平安貴族と強い印象が結びいています。 扇を川に流す情景と、空の虹がその扇に飛び込んできて 扇の柄になる映像とが頭にうかび 和をイメージした 重厚な虹色で表現を試みました。 手のひらサイズの一枚です。 Embroidery Brooch You can now order this item from overseas. Click the banner at the bottom of this page for details.