自宅にあった着物の帯をリメイクして
スマホポシェットを作りました。
七宝花菱や青海波、二重亀甲、
毘沙門亀甲など、伝統模様が
コラージュのようになっています。
刺繍には銀糸が使われているので
とても煌びやかです。
紐は白地に銀糸が織り込まれている
清楚な雰囲気の帯締めを合わせました。
帯締めを1本そのまま使っているので
両端は房(タッセル)状になってます。
帯の華やかさを引き立てるように
裏地には渋めのピンク色の
サテン生地を選びました。
ツルツルした手触りなので
スマホの出し入れもスムーズだと思います。
一般的なスマホが入るサイズに作りましたが
スマホケースが大きいと
ポシェットに入らない可能性もあるので、
サイズをよくご確認の上、ご購入ください。
サイズ
幅:約13㎝、高さ:約20㎝、マチなし
ファスナー金具部分:約12㎝
※帯の素材は主にシルクで縮みますし、
金糸銀糸は水に濡れると錆びますので、お洗濯は不可です。
また、色落ちの恐れがありますので雨や汗などにもご注意ください。
※使用しているのは我が家に長年保管されていた、何度か着用された帯です。
帯をほどいた後、スチームを当ててある程度匂いをとっていますが、
長年箪笥に入っていた帯なので、
箪笥と樟脳と防虫剤が混ざったような匂いが少し残っています。
※使用した帯は新品ではありませんので
若干の色褪せや日焼け、細かなシミ、
アイロンでも取れない折皺等が
避けられない場合もあります。
出来るだけ注意してキレイな部分を使っていますが、
帯は直接肌に触れるものではないとはいえ
「リメイク」という点が気になる方は、
トラブル防止のため、申し訳ございませんがご購入をお控えください。
This bag is made of used kimono sash belts, called ”obi”.
Kimonos and obis are basically made from silk, so they are valuable and expensive.
They have become obsolete as everyday clothes, but they are elaborately designed with high-level artistry,
so I'd like you to use them usual as bag in modern times.
自宅にあった着物の帯をリメイクして
スマホポシェットを作りました。
七宝花菱や青海波、二重亀甲、
毘沙門亀甲など、伝統模様が
コラージュのようになっています。
刺繍には銀糸が使われているので
とても煌びやかです。
紐は白地に銀糸が織り込まれている
清楚な雰囲気の帯締めを合わせました。
帯締めを1本そのまま使っているので
両端は房(タッセル)状になってます。
帯の華やかさを引き立てるように
裏地には渋めのピンク色の
サテン生地を選びました。
ツルツルした手触りなので
スマホの出し入れもスムーズだと思います。
一般的なスマホが入るサイズに作りましたが
スマホケースが大きいと
ポシェットに入らない可能性もあるので、
サイズをよくご確認の上、ご購入ください。
サイズ
幅:約13㎝、高さ:約20㎝、マチなし
ファスナー金具部分:約12㎝
※帯の素材は主にシルクで縮みますし、
金糸銀糸は水に濡れると錆びますので、お洗濯は不可です。
また、色落ちの恐れがありますので雨や汗などにもご注意ください。
※使用しているのは我が家に長年保管されていた、何度か着用された帯です。
帯をほどいた後、スチームを当ててある程度匂いをとっていますが、
長年箪笥に入っていた帯なので、
箪笥と樟脳と防虫剤が混ざったような匂いが少し残っています。
※使用した帯は新品ではありませんので
若干の色褪せや日焼け、細かなシミ、
アイロンでも取れない折皺等が
避けられない場合もあります。
出来るだけ注意してキレイな部分を使っていますが、
帯は直接肌に触れるものではないとはいえ
「リメイク」という点が気になる方は、
トラブル防止のため、申し訳ございませんがご購入をお控えください。
This bag is made of used kimono sash belts, called ”obi”.
Kimonos and obis are basically made from silk, so they are valuable and expensive.
They have become obsolete as everyday clothes, but they are elaborately designed with high-level artistry,
so I'd like you to use them usual as bag in modern times.