ビアガーデンセット（餃子＆ビール） / Beer Garden Set (Gyoza & Beer)
3,300円
残り2点
1
手のひらサイズに広がる、夏の夜のビアガーデン気分。
こんがりと焼き色がついた餃子は、外はパリッと中はジューシーな雰囲気まで丁寧に再現。5個並べられた餃子の横には、彩りとして小さなパセリを添えました。皮の焼き目やふくらみ、一つひとつの形の違いまで作り込み、本物さながらの存在感を放ちます。
そして、黄金色のビールがたっぷり入ったジョッキ。泡のふんわり感や、ジョッキの透明感までこだわり、見ているだけで冷えたビールの爽快感が伝わってきます。
このセットは、まるで夏の夜風を感じながら過ごすビアガーデンのひとときを、そのままミニチュアに閉じ込めたような作品。
飾れば、日常の中にちょっとした非日常感と楽しさを添えてくれます。
※本品は観賞用のミニチュアフードであり、食べられません。
A palm-sized taste of a summer beer garden.
The five perfectly browned gyoza are crafted to capture both the crispy exterior and the juicy filling within. Each dumpling is shaped individually, with subtle variations for a realistic touch, and a tiny sprig of parsley adds a pop of color to the plate.
Beside them sits a frosty mug of golden beer, complete with a fluffy head of foam and a crystal-clear mug, evoking the refreshing feeling of an ice-cold drink on a warm evening.
This set captures the essence of a summer night at a beer garden—relaxed, cheerful, and full of flavor—in miniature form.
Perfect for display, it brings a little slice of seasonal joy to your space.
Please note: This is a handcrafted miniature food item for display purposes only and is not edible.
手のひらサイズに広がる、夏の夜のビアガーデン気分。
こんがりと焼き色がついた餃子は、外はパリッと中はジューシーな雰囲気まで丁寧に再現。5個並べられた餃子の横には、彩りとして小さなパセリを添えました。皮の焼き目やふくらみ、一つひとつの形の違いまで作り込み、本物さながらの存在感を放ちます。
そして、黄金色のビールがたっぷり入ったジョッキ。泡のふんわり感や、ジョッキの透明感までこだわり、見ているだけで冷えたビールの爽快感が伝わってきます。
このセットは、まるで夏の夜風を感じながら過ごすビアガーデンのひとときを、そのままミニチュアに閉じ込めたような作品。
飾れば、日常の中にちょっとした非日常感と楽しさを添えてくれます。
※本品は観賞用のミニチュアフードであり、食べられません。
A palm-sized taste of a summer beer garden.
The five perfectly browned gyoza are crafted to capture both the crispy exterior and the juicy filling within. Each dumpling is shaped individually, with subtle variations for a realistic touch, and a tiny sprig of parsley adds a pop of color to the plate.
Beside them sits a frosty mug of golden beer, complete with a fluffy head of foam and a crystal-clear mug, evoking the refreshing feeling of an ice-cold drink on a warm evening.
This set captures the essence of a summer night at a beer garden—relaxed, cheerful, and full of flavor—in miniature form.
Perfect for display, it brings a little slice of seasonal joy to your space.
Please note: This is a handcrafted miniature food item for display purposes only and is not edible.
サイズ
W5cm×D5cm×H2cm
発送までの目安
2日
配送方法・送料
クリックポスト
185円（追加送料：0円）
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
📝 ご購入前の注意事項（日本語）
1回のお会計で7000円以上お買い上げいただくと、500円お値引きいたします。(送料無料)
複数回に分けてのご購入は割引対象外となってしまいますので、同じお会計でお願いいたします。
合計が7000円を超える場合は、ご購入前にメッセージでお知らせください。
ご購入いただく前に、以下の点にご理解とご協力をお願いいたします：
• 本作品は市販品のような強度はございません。落下や強い衝撃にはご注意ください。
• 万が一パーツが外れた場合は、市販の接着剤（瞬間接着剤、木工ボンドなど）でやさしくお直しいただけます。
• 小さなお子さまやご高齢の方が誤って口に入れないよう、誤飲には十分ご注意ください。
• 転売や営利目的での購入はご遠慮ください。個人の楽しみとしてお迎えいただけると嬉しいです。
• ひとつひとつ手作業で制作しているため、写真と実物の色味や配置が若干異なる場合がございます。手作りならではの個性としてお楽しみください。
🔍 その他の補足事項：
• 高温・直射日光・湿気の多い場所での保管は避けてください。変色や変形の原因となることがあります。
• 飾る際は平らで安定した場所をおすすめします。
温かい気持ちで作品をお迎えいただけましたら幸いです。どうぞよろしくお願いいたします。
⸻
📝 Important Notes Before Purchase
Enjoy a ¥500 discount when you spend ¥7.000or more in a single order.
Please note that separate orders cannot be combined for this offer.
If your total will be over ¥7,000, kindly send us a message before placing your order.
Please kindly review the following information before purchasing:
• This is a delicate, handmade item and does not have the durability of mass-produced products. Please handle with care and avoid dropping or applying force.
• If any parts come off, you can gently reattach them using a small amount of glue (such as instant adhesive).
• To prevent accidental swallowing, please keep out of reach of small children and elderly individuals.
• This item is intended for personal enjoyment only. Resale or use for commercial purposes is not allowed.
• Each piece is handmade, so there may be slight variations in color or placement compared to the photos. These differences are part of its charm and uniqueness.
🔍 Additional Notes :
• Please avoid placing the item in high heat, direct sunlight, or humid environments, as this may cause fading or warping.
• For display, we recommend placing it on a flat, stable surface.
Thank you for understanding and appreciating the care that goes into each miniature. We hope it brings a little joy to your day.
