【赤ちゃんの小さな手足形の出生記念・命名書】
[Birth Commemoration & Naming Art with Baby’s Hand and Footprints]
・かすみ草 ・デイジー ・ネモフィラ ・水仙
・ラナンキュラス・ニゲラ ・ネコヤナギ
・Baby’s breath・Daisy
・Baby blue eyes (Nemophila)・Daffodil
・Ranunculu・Love-in-a-mist (Nigella)
・Pussy willow
+゚* ❀
『 ありがとうの花束 』
この小さな手足に咲いた
ママの大好きな かすみ草。
それはね、あなたへの「だいすき」と
がんばったママへの「ありがとう」を結んだもの。
生まれてきてくれて、ありがとう。
産んでくれて、ありがとう。
たくさんの想いがひとつになった
世界にひとつだけの
『愛おしい💕』愛のカタチ🪡
この小さな手足に込められた大きな愛が
今も、この先も…
いつもそばで見守って、心にそっと寄り添い
咲き続けますように。
『Bouquet of Thanks』
Upon these tiny hands and feet
bloomed baby’s breath—Mommy’s favorite flower.
It ties together an “I love you” for you,
and a “Thank you” for Mommy who gave it her all.
Thank you for being born.
Thank you for giving birth.
So many feelings have come together
into one,
a one-and-only
“Precious 💕” shape of love. 🪡
May the great love held in these tiny hands and feet
now and always…
stay close by, gently watching over you,
and continue to bloom quietly in your heart.
+゚* ❀
「愛おしい💕」をカタチに。
小さな手足が紡ぐ、家族の新しい物語。
赤ちゃんの手足形とともに、お花の刺繍で彩った特別な刺繍ボード。
誕生の喜び、あふれる愛しさ
そんなかけがえのない瞬間を一針一針丁寧に
繊細なデザインに込めました。
手足形はそのままに
優しい色合いと温もりを感じる刺繍で
永遠に色褪せない想いを表現しています。
名前や誕生日、家族の心に残る言葉を加えれば、世界に一つだけの特別なアートが完成します。
壁に飾れば、愛おしさが目に見える形で寄り添い、家族の絆をそっと深めてくれるでしょう。
あなたの「愛おしい💕」を形に残しませんか?
誕生の記念品として
大切な方へのギフトとしてもおすすめです。
ご家族とお子様の宝物!
心からの祝福を 花言葉にこめて
『愛おしい💕』をカタチに残します。
゚*.+ ❀
注) 文字部分には、お子様のお名前(漢字不可)
・生年月日・出生時間・出生時の身長体重 となります。
※ The text section will include your child's name (no kanji),
date of birth, time of birth, and birth height and weight.
゚*.+ ❀
【お願い】
作品については、Instagram・minnne 等のSNSにお写真を掲載させて頂きます。
出生情報(生年月日等…)は一部見えない様に加工いたしますが
動画に関しましては、加工ができないため ご了承いただけますと幸いです。
お子様の"お名前掲載不可"をご希望される方は、メッセージにてお知らせ下さい。
【赤ちゃんの小さな手足形の出生記念・命名書】
[Birth Commemoration & Naming Art with Baby’s Hand and Footprints]
・かすみ草 ・デイジー ・ネモフィラ ・水仙
・ラナンキュラス・ニゲラ ・ネコヤナギ
・Baby’s breath・Daisy
・Baby blue eyes (Nemophila)・Daffodil
・Ranunculu・Love-in-a-mist (Nigella)
・Pussy willow
+゚* ❀
『 ありがとうの花束 』
この小さな手足に咲いた
ママの大好きな かすみ草。
それはね、あなたへの「だいすき」と
がんばったママへの「ありがとう」を結んだもの。
生まれてきてくれて、ありがとう。
産んでくれて、ありがとう。
たくさんの想いがひとつになった
世界にひとつだけの
『愛おしい💕』愛のカタチ🪡
この小さな手足に込められた大きな愛が
今も、この先も…
いつもそばで見守って、心にそっと寄り添い
咲き続けますように。
『Bouquet of Thanks』
Upon these tiny hands and feet
bloomed baby’s breath—Mommy’s favorite flower.
It ties together an “I love you” for you,
and a “Thank you” for Mommy who gave it her all.
Thank you for being born.
Thank you for giving birth.
So many feelings have come together
into one,
a one-and-only
“Precious 💕” shape of love. 🪡
May the great love held in these tiny hands and feet
now and always…
stay close by, gently watching over you,
and continue to bloom quietly in your heart.
+゚* ❀
「愛おしい💕」をカタチに。
小さな手足が紡ぐ、家族の新しい物語。
赤ちゃんの手足形とともに、お花の刺繍で彩った特別な刺繍ボード。
誕生の喜び、あふれる愛しさ
そんなかけがえのない瞬間を一針一針丁寧に
繊細なデザインに込めました。
手足形はそのままに
優しい色合いと温もりを感じる刺繍で
永遠に色褪せない想いを表現しています。
名前や誕生日、家族の心に残る言葉を加えれば、世界に一つだけの特別なアートが完成します。
壁に飾れば、愛おしさが目に見える形で寄り添い、家族の絆をそっと深めてくれるでしょう。
あなたの「愛おしい💕」を形に残しませんか?
誕生の記念品として
大切な方へのギフトとしてもおすすめです。
ご家族とお子様の宝物!
心からの祝福を 花言葉にこめて
『愛おしい💕』をカタチに残します。
゚*.+ ❀
注) 文字部分には、お子様のお名前(漢字不可)
・生年月日・出生時間・出生時の身長体重 となります。
※ The text section will include your child's name (no kanji),
date of birth, time of birth, and birth height and weight.
゚*.+ ❀
【お願い】
作品については、Instagram・minnne 等のSNSにお写真を掲載させて頂きます。
出生情報(生年月日等…)は一部見えない様に加工いたしますが
動画に関しましては、加工ができないため ご了承いただけますと幸いです。
お子様の"お名前掲載不可"をご希望される方は、メッセージにてお知らせ下さい。
サイズ
15cm×15cm
発送までの目安
60日
配送方法・送料
クリックポスト
185円(追加送料:0円)
全国一律(ボードサイズにより変わります)
全国一律(ボードサイズにより変わります)
購入の際の注意点
【注意】
・ご購入前に必ず『オーダー希望』とメッセージをお願いします。
【取り扱いについて】
・刺繍は大変デリケートです。
強くこすったり、引っ張ったりしないようにご注意下さい。
・布の性質上、黒い筋状の線が混入する場合があります。また、小さな毛玉が発生することがあります。引き抜くと穴が開く恐れがございます。
・直射日光の当たる場所に長時間置くと、色あせや日焼けする恐れがあります。
高温多湿を避け、風通しの良い場所でのご使用・保管をおすすめします。