作品説明
●「蘇民将来」の物語を、現代の暮らしへ
「蘇民将来(そみんしょうらい)」は、『備後国風土記』逸文などに伝わる古い説話に登場する人物です。
旅の途中で宿を求めた神を、貧しいながらも心を込めて迎え入れた蘇民将来。その善行によって一家が災厄を免れたという物語は、やがて厄除けや除災招福を願う護符文化へとつながっていきました。
本作品は、この物語と日本各地に受け継がれてきた蘇民将来信仰に着想を得て、伝統的な意匠を現代の暮らしで楽しめるハンドメイドアートとして表現しています。
●蘇民将来御札|由来と伝統
「蘇民将来御札」は、蘇民将来の説話を背景にした日本の伝統的な厄除け・護符文化をモチーフにした作品です。
「蘇民将来子孫也」などの文字を記した札を家の戸口や軒先に掲げ、災いを遠ざけ、家族の無事を願う習俗が各地に伝えられてきました。
長野県上田市の信濃国分寺では、現在も八日堂縁日に蘇民将来符が頒布され、戸口などに掛けて「除災招福」を願う文化が続いています。当地では室町時代後期から江戸時代初期には木製の護符が作られていたと考えられています。
●蘇民将来に込められた願い
蘇民将来の御札は、地域によって形や習俗に違いがありますが、主に次のような願いと結びついています。
・厄除け
・災厄除け
・疫病除け
・無病息災
・邪気除け
・家内安全
・家族の無事と平穏
・除災招福
「災いなく、家族が穏やかに過ごせますように」という、昔から人々が暮らしに託してきた願いを、蘇民将来の物語とともに身近に感じていただけます。
●和紙に表現する、伝統と手仕事
上質な和紙を使用し、一点ずつ丁寧に手作業で制作しています。
和紙ならではの柔らかな質感が伝統的な文字や図像を引き立て、古い護符文化を感じさせながらも、現代のインテリアに自然に馴染むシンプルな表情に仕上げました。
一点ずつ制作しているため、紙の風合いや仕上がりにはそれぞれ微細な違いがあります。その違いも、手仕事ならではの個性としてお楽しみください。
●日常の空間に取り入れる、日本文化のアート
約210mm × 65mmの縦長サイズで、玄関、リビング、書斎、店舗などに飾っていただけます。
特に玄関などの出入り口に飾ることで、古くから戸口に蘇民将来符を掲げてきた文化を身近に感じていただけます。
日本の昔話、民俗文化、伝統的な護符や祭礼に興味のある方へのギフトにもおすすめです。
●三鷹味方のものづくり
三鷹味方は、日本に受け継がれてきた伝承や美意識を大切にし、古い物語や図像を現代のライフスタイルに寄り添う作品へと仕立てています。
・蘇民将来の伝承をモチーフにしたデザイン
・上質な和紙を使用
・一点ずつ手作業で制作
・約210mm × 65mmの飾りやすいサイズ
・日本製・ハンドメイド
古くから受け継がれてきた「厄災を避け、福を願う」という想い。
蘇民将来の物語と日本の護符文化を、和紙と日本の手仕事によって、現代の暮らしで楽しめる小さな文化アートへと表現しました。
※本作品は、蘇民将来にまつわる日本の伝承・護符文化に着想を得たハンドメイドのアート作品です。御利益については、伝統的・文化的な意味合いをご紹介したものであり、特定の効果や結果を保証するものではありません。
●「蘇民将来」の物語を、現代の暮らしへ
「蘇民将来(そみんしょうらい)」は、『備後国風土記』逸文などに伝わる古い説話に登場する人物です。
旅の途中で宿を求めた神を、貧しいながらも心を込めて迎え入れた蘇民将来。その善行によって一家が災厄を免れたという物語は、やがて厄除けや除災招福を願う護符文化へとつながっていきました。
本作品は、この物語と日本各地に受け継がれてきた蘇民将来信仰に着想を得て、伝統的な意匠を現代の暮らしで楽しめるハンドメイドアートとして表現しています。
●蘇民将来御札|由来と伝統
「蘇民将来御札」は、蘇民将来の説話を背景にした日本の伝統的な厄除け・護符文化をモチーフにした作品です。
「蘇民将来子孫也」などの文字を記した札を家の戸口や軒先に掲げ、災いを遠ざけ、家族の無事を願う習俗が各地に伝えられてきました。
長野県上田市の信濃国分寺では、現在も八日堂縁日に蘇民将来符が頒布され、戸口などに掛けて「除災招福」を願う文化が続いています。当地では室町時代後期から江戸時代初期には木製の護符が作られていたと考えられています。
●蘇民将来に込められた願い
蘇民将来の御札は、地域によって形や習俗に違いがありますが、主に次のような願いと結びついています。
・厄除け
・災厄除け
・疫病除け
・無病息災
・邪気除け
・家内安全
・家族の無事と平穏
・除災招福
「災いなく、家族が穏やかに過ごせますように」という、昔から人々が暮らしに託してきた願いを、蘇民将来の物語とともに身近に感じていただけます。
●和紙に表現する、伝統と手仕事
上質な和紙を使用し、一点ずつ丁寧に手作業で制作しています。
和紙ならではの柔らかな質感が伝統的な文字や図像を引き立て、古い護符文化を感じさせながらも、現代のインテリアに自然に馴染むシンプルな表情に仕上げました。
一点ずつ制作しているため、紙の風合いや仕上がりにはそれぞれ微細な違いがあります。その違いも、手仕事ならではの個性としてお楽しみください。
●日常の空間に取り入れる、日本文化のアート
約210mm × 65mmの縦長サイズで、玄関、リビング、書斎、店舗などに飾っていただけます。
特に玄関などの出入り口に飾ることで、古くから戸口に蘇民将来符を掲げてきた文化を身近に感じていただけます。
日本の昔話、民俗文化、伝統的な護符や祭礼に興味のある方へのギフトにもおすすめです。
●三鷹味方のものづくり
三鷹味方は、日本に受け継がれてきた伝承や美意識を大切にし、古い物語や図像を現代のライフスタイルに寄り添う作品へと仕立てています。
・蘇民将来の伝承をモチーフにしたデザイン
・上質な和紙を使用
・一点ずつ手作業で制作
・約210mm × 65mmの飾りやすいサイズ
・日本製・ハンドメイド
古くから受け継がれてきた「厄災を避け、福を願う」という想い。
蘇民将来の物語と日本の護符文化を、和紙と日本の手仕事によって、現代の暮らしで楽しめる小さな文化アートへと表現しました。
※本作品は、蘇民将来にまつわる日本の伝承・護符文化に着想を得たハンドメイドのアート作品です。御利益については、伝統的・文化的な意味合いをご紹介したものであり、特定の効果や結果を保証するものではありません。
作品情報
サイズ
縦:210mm 横:65mm
発送までの目安
2日
配送方法・送料
定形(外)郵便
120円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【 発送について 】
ご注文いただいた作品は、通常、ご入金の確認後2日以内に発送しております。(土・日・祝日を除きます)迅速かつ丁寧な対応を心がけておりますが、天候や交通状況などによりお届けが遅れる場合がございます。その際は何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
【 作品について 】
すべての作品は、正式な開眼の儀を経て、一点一点心を込めて丁寧にお作りしております。お手元に届いた際には、清らかなご縁と守護の力が皆さまに訪れますよう、心よりお祈り申し上げます。