蘇民将来｜古くから伝わる「蘇民将来」の物語をモチーフにしたハンドメイド作品｜和紙・手仕上げ

【「蘇民将来」の物語を、現代の暮らしへ】 「蘇民将来（そみんしょうらい）」は、日本各地に伝わる古い説話や、厄除けの民俗文化に深く結びついている人物です。 旅の途中で宿を求めた神を、貧しいながらも心を込めて迎え入れた蘇民将来。その物語は、「人を思いやる心」や「誠実な心」が災いから人を守る物語として語り継がれ、やがて蘇民将来にちなむ護符や祭礼の文化へとつながっていきました。 本作品は、こうした蘇民将来の物語と、日本各地に受け継がれてきた護符文化に着想を得て、伝統的な意匠を現代のインテリアとして楽しめるハンドメイド作品に仕立てています。 【蘇民将来の由来と伝統｜History & Tradition】 蘇民将来の伝承は、『備後国風土記』逸文などに記された古い説話として知られています。 旅の途中で訪れた神が宿を求めた際、裕福な弟の巨旦将来は申し出を断りました。一方、貧しい兄の蘇民将来は、十分なものがない中でも神を温かくもてなしたと伝えられています。 その後、蘇民将来にまつわる災厄除けの伝承が広がり、「蘇民将来子孫也」などの文字を記した護符が各地で作られるようになりました。家の戸口や軒先に掲げ、疫病や災厄を避けることを願う文化として、現在まで受け継がれています。 長野県上田市の信濃国分寺では、現在も「蘇民将来符」が伝統行事の中で受け継がれ、「除災招福」を願う護符として用いられています。地域ごとの習俗を通して、蘇民将来の文化は今日まで大切に伝えられています。 【蘇民将来に込められた願い｜Traditional Blessings】 蘇民将来にまつわる護符は、古くから災厄や疫病を避け、家族の無事や平穏を願うものとして大切にされてきました。 ・厄除け・災厄除け ・疫病除け・無病息災 ・邪気除け ・家内安全 ・家族の無事と平穏 ・除災招福 ・穏やかで安心できる暮らし 「災いなく、家族が無事に過ごせますように」 「日々の暮らしに福が訪れ、穏やかな毎日が続きますように」 そんな昔からの願いを、「蘇民将来」という物語とともに身近に感じていただける作品です。 【和紙に込める、伝統的な美しさ】 作品には上質な和紙を使用し、一点ずつ丁寧に手作業で仕上げています。 和紙ならではの柔らかな質感と自然な風合いが、伝統的な文字や図像を引き立て、落ち着いた日本らしい表情を生み出します。古い護符文化を感じさせながらも、現代のインテリアに自然に馴染む、シンプルで洗練された佇まいに仕上げました。 一点ずつ手作業で制作しているため、紙の質感や細かな表情にはそれぞれ違いがあります。量産品にはない、手仕事ならではの温かみと個性をお楽しみください。 【日常の空間に取り入れる、日本文化のアート】 縦210mm × 横65mmのすっきりとしたサイズで、玄関、リビング、書斎、店舗など、さまざまな場所に飾っていただけます。 棚や壁面の小さなスペースにも取り入れやすく、和の空間だけでなく、シンプル・モダン・ナチュラルなどの現代的なインテリアにも自然に馴染みます。 玄関などの出入り口に飾ることで、古くから戸口に護符を掲げてきた蘇民将来の文化を身近に感じていただけます。日本の昔話、民俗文化、伝統的な護符、地域の祭礼に興味のある方へのギフトにもおすすめです。 新築祝い、引っ越し祝い、開店祝い、人生の節目など、「これからも災いなく穏やかに過ごせますように」という気持ちを込めた贈り物としてもお楽しみいただけます。 【三鷹味方のものづくり】 三鷹味方は、日本に受け継がれてきた伝承や美意識を大切にしながら、古い物語や図像を現代のライフスタイルに寄り添う作品へと仕立てています。 素材選びから制作、仕上げまで一点ずつ丁寧に手作業で制作し、日本の伝統文化を身近に楽しめる作品をお届けしています。 【商品詳細】 種類：蘇民将来 アート御札 サイズ：縦210mm × 横65mm 素材：上質な和紙 制作：三鷹味方（MITAKA MIKATA） 製造：日本・ハンドメイド ※本作品は、蘇民将来にまつわる日本の伝承・護符文化・民俗文化に着想を得たハンドメイドのアート作品です。 ※「御利益」については、伝承や各地域の護符文化に見られる信仰・文化的な意味合いをご紹介したものであり、特定の効果や結果を保証するものではありません。 ※一点一点ハンドメイドで制作しているため、紙の風合いや仕上がりには個体差がございます。手仕事ならではの味わいとしてお楽しみください。