作品説明
チェコ・ボヘミア地方北部の工房で買い付けたガラスボタンを、ころんと愛らしいフォルムの帯留めに仕立てました。
チェコガラスボタンを主役に、丁寧にビーズ刺繍を施して仕上げています。
漆黒に咲く鮮やかな赤い花と、立体的な金色の装飾がアンティークな趣を感じさせる、華やかな配色です。
19世紀に大きく発展したチェコのガラスボタン産業。職人の手仕事によって受け継がれてきた美しいガラス工芸を、和装でも楽しんでいただけます。
落ち着いた色合いのお着物のアクセントとして、また少し華やかな装いにも、彩りを添えるアクセサリーです。
※ガラスボタンには、わずかな彩色のはみ出しなどが見られる場合もあります。個々の表情の違いも、手仕事ならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。
■素材
・チェコガラスボタン
・ビーズ、レース、人工スエード風生地
・帯留め金具
・ガラス用接着剤
■ガラスボタンについて
2026年9月、ガラス工芸の街として知られるチェコのヤブロネツ・ナド・ニソウを訪れ、現地のショップや工房を巡りました。
本作品に使用しているのは、色合いや模様、ガラスならではの表情を一つひとつ確かめながら、自分の目で選び、買い付けたガラスボタンです。
チェコの伝統的なガラスボタンづくりは、職人の高齢化や後継者不足により、技術の継承が課題となっています。
100年以上受け継がれてきた製法で作られる繊細な工芸品を、日常使いできるアクセサリーに仕立て、より多くの方に手に取っていただけたらと思っています。
■注意事項
・耐久性は市販品に及びません。直射日光下での保管、汚れ等が付着した場合そのまま放置することはお避けください。
・丁寧に制作していますが、作業時に傷や微細なホコリが付着することもあります。ハンドメイドの特性としてご理解ください。
・作品制作/保管環境にペットや喫煙者はいません。
・閲覧環境により、画像と実物との色合いに差が出る場合があります。「色合いがイメージと違った」等の理由による返品等は承りかねます。
チェコ・ボヘミア地方北部の工房で買い付けたガラスボタンを、ころんと愛らしいフォルムの帯留めに仕立てました。
チェコガラスボタンを主役に、丁寧にビーズ刺繍を施して仕上げています。
漆黒に咲く鮮やかな赤い花と、立体的な金色の装飾がアンティークな趣を感じさせる、華やかな配色です。
19世紀に大きく発展したチェコのガラスボタン産業。職人の手仕事によって受け継がれてきた美しいガラス工芸を、和装でも楽しんでいただけます。
落ち着いた色合いのお着物のアクセントとして、また少し華やかな装いにも、彩りを添えるアクセサリーです。
※ガラスボタンには、わずかな彩色のはみ出しなどが見られる場合もあります。個々の表情の違いも、手仕事ならではの味わいとしてお楽しみいただければ幸いです。
■素材
・チェコガラスボタン
・ビーズ、レース、人工スエード風生地
・帯留め金具
・ガラス用接着剤
■ガラスボタンについて
2026年9月、ガラス工芸の街として知られるチェコのヤブロネツ・ナド・ニソウを訪れ、現地のショップや工房を巡りました。
本作品に使用しているのは、色合いや模様、ガラスならではの表情を一つひとつ確かめながら、自分の目で選び、買い付けたガラスボタンです。
チェコの伝統的なガラスボタンづくりは、職人の高齢化や後継者不足により、技術の継承が課題となっています。
100年以上受け継がれてきた製法で作られる繊細な工芸品を、日常使いできるアクセサリーに仕立て、より多くの方に手に取っていただけたらと思っています。
■注意事項
・耐久性は市販品に及びません。直射日光下での保管、汚れ等が付着した場合そのまま放置することはお避けください。
・丁寧に制作していますが、作業時に傷や微細なホコリが付着することもあります。ハンドメイドの特性としてご理解ください。
・作品制作/保管環境にペットや喫煙者はいません。
・閲覧環境により、画像と実物との色合いに差が出る場合があります。「色合いがイメージと違った」等の理由による返品等は承りかねます。