作品説明
【「蘇民将来」の物語を、現代の暮らしへ】
日本各地に伝わる「蘇民将来(そみんしょうらい)」の伝承と、古くから受け継がれてきた護符文化から着想を得て、一点ずつ丁寧に手作業で仕立てたハンドメイドアートです。
蘇民将来は、旅の途中で宿を求めた神を、貧しいながらも心を込めてもてなした人物として古い説話に登場します。この物語から「思いやり」や「善意」と結びついて語られる一方、災厄を避ける護符の伝統とも深く関わるようになりました。
本作品では、蘇民将来の伝統的な図像に、船が持つ「旅・出発・新しい道のり」のイメージを重ね、現代の暮らしで楽しめる小さな文化アートとして表現しています。
【蘇民将来の由来と伝統】
蘇民将来の物語は、『備後国風土記』逸文などに伝わる古い説話を背景としています。旅の途中の神に対し、裕福な弟の巨旦将来は宿を断りましたが、貧しい兄の蘇民将来は十分なものがない中でも心を込めて迎え入れたと伝えられています。
その後、蘇民将来の家を災厄から救ったという伝承が生まれ、「蘇民将来子孫也」などと記した護符が各地で作られるようになりました。疫病や災厄を避け、家族や暮らしの無事を願う習俗として、戸口などに掲げる文化が今日まで受け継がれています。
【蘇民将来符に込められた願い】
蘇民将来の護符は、古くから「除災招福」を願うものとして大切にされてきました。
・厄除け・災厄除け
・疫病除け・無病息災
・邪気除け
・家内安全
・家族の無事と平穏
・開運・招福
「災いなく、家族が無事に過ごせますように」「穏やかな日々が続きますように」。そんな昔からの願いを、蘇民将来の物語とともに身近に感じていただける作品です。
【「神船」に込めた旅と出発の物語】
天然檜の船型台座に蘇民将来の図像を組み合わせ、船が象徴する「旅・移動・出発」と、蘇民将来にまつわる「無事を願う」という文化的テーマを重ねました。
「旅が無事に続きますように」
「新しい場所でも穏やかに過ごせますように」
「これからの道のりが良い方向へ進みますように」
そんな現代の願いを込めた、三鷹味方ならではのデザインです。旅行や引っ越し、新生活、転職、開業など、新たな一歩を踏み出す時にも寄り添います。
※「神船」は本作品独自のデザインであり、伝統的な蘇民将来護符そのものが船形であることを示すものではありません。
【金箔和紙と天然檜の美しさ】
作品には金箔をあしらった和紙と、天然檜の船型スタンドを使用。和紙の柔らかな質感、金箔の繊細な輝き、檜の自然な木目を組み合わせ、落ち着きの中にも印象に残る佇まいに仕上げました。
一点ずつ手作業で制作しているため、金箔の表情や和紙の風合い、檜の木目や色合いには個体差があります。量産品にはない、素材と手仕事ならではの温かみをお楽しみください。
【暮らしを彩る日本文化のオブジェ】
玄関、リビング、書斎、デスク周り、和室など、お好みの場所に飾っていただけます。天然檜と和紙・金箔の組み合わせは、和の空間だけでなく、モダン・ナチュラル・ミニマルなインテリアにも自然に馴染みます。
日本の昔話や民俗文化、伝統的な図像に興味のある方へのギフトにもおすすめです。
【三鷹味方のものづくり】
三鷹味方は、日本に受け継がれてきた伝承や美意識を大切にしながら、古い物語や図像を現代のライフスタイルに寄り添う作品へと再構成しています。素材の選定から加工、組み立て、仕上げまで、一点ずつ丁寧に手作業で制作しています。
【セット内容】
・蘇民将来モチーフ作品 1点
・天然檜の船型スタンド 1台
・竹製支柱 1個
・和紙の紙垂 2枚
【商品詳細】
素材:天然檜、和紙、金箔、竹
加工:150μmラミネート
制作:三鷹味方(MITAKA MIKATA)
製造:日本・ハンドメイド
※本作品は、蘇民将来にまつわる日本の伝承・護符文化と、船が象徴する「旅・出発・新しい道のり」を組み合わせた現代的なインテリアアートです。
※御利益は伝承や護符文化に見られる宗教的・文化的な意味合いを紹介するもので、特定の効果や結果を保証するものではありません。
※直射日光・高温多湿を避け、安定した場所でお楽しみください。
【「蘇民将来」の物語を、現代の暮らしへ】
日本各地に伝わる「蘇民将来(そみんしょうらい)」の伝承と、古くから受け継がれてきた護符文化から着想を得て、一点ずつ丁寧に手作業で仕立てたハンドメイドアートです。
蘇民将来は、旅の途中で宿を求めた神を、貧しいながらも心を込めてもてなした人物として古い説話に登場します。この物語から「思いやり」や「善意」と結びついて語られる一方、災厄を避ける護符の伝統とも深く関わるようになりました。
本作品では、蘇民将来の伝統的な図像に、船が持つ「旅・出発・新しい道のり」のイメージを重ね、現代の暮らしで楽しめる小さな文化アートとして表現しています。
【蘇民将来の由来と伝統】
蘇民将来の物語は、『備後国風土記』逸文などに伝わる古い説話を背景としています。旅の途中の神に対し、裕福な弟の巨旦将来は宿を断りましたが、貧しい兄の蘇民将来は十分なものがない中でも心を込めて迎え入れたと伝えられています。
その後、蘇民将来の家を災厄から救ったという伝承が生まれ、「蘇民将来子孫也」などと記した護符が各地で作られるようになりました。疫病や災厄を避け、家族や暮らしの無事を願う習俗として、戸口などに掲げる文化が今日まで受け継がれています。
【蘇民将来符に込められた願い】
蘇民将来の護符は、古くから「除災招福」を願うものとして大切にされてきました。
・厄除け・災厄除け
・疫病除け・無病息災
・邪気除け
・家内安全
・家族の無事と平穏
・開運・招福
「災いなく、家族が無事に過ごせますように」「穏やかな日々が続きますように」。そんな昔からの願いを、蘇民将来の物語とともに身近に感じていただける作品です。
【「神船」に込めた旅と出発の物語】
天然檜の船型台座に蘇民将来の図像を組み合わせ、船が象徴する「旅・移動・出発」と、蘇民将来にまつわる「無事を願う」という文化的テーマを重ねました。
「旅が無事に続きますように」
「新しい場所でも穏やかに過ごせますように」
「これからの道のりが良い方向へ進みますように」
そんな現代の願いを込めた、三鷹味方ならではのデザインです。旅行や引っ越し、新生活、転職、開業など、新たな一歩を踏み出す時にも寄り添います。
※「神船」は本作品独自のデザインであり、伝統的な蘇民将来護符そのものが船形であることを示すものではありません。
【金箔和紙と天然檜の美しさ】
作品には金箔をあしらった和紙と、天然檜の船型スタンドを使用。和紙の柔らかな質感、金箔の繊細な輝き、檜の自然な木目を組み合わせ、落ち着きの中にも印象に残る佇まいに仕上げました。
一点ずつ手作業で制作しているため、金箔の表情や和紙の風合い、檜の木目や色合いには個体差があります。量産品にはない、素材と手仕事ならではの温かみをお楽しみください。
【暮らしを彩る日本文化のオブジェ】
玄関、リビング、書斎、デスク周り、和室など、お好みの場所に飾っていただけます。天然檜と和紙・金箔の組み合わせは、和の空間だけでなく、モダン・ナチュラル・ミニマルなインテリアにも自然に馴染みます。
日本の昔話や民俗文化、伝統的な図像に興味のある方へのギフトにもおすすめです。
【三鷹味方のものづくり】
三鷹味方は、日本に受け継がれてきた伝承や美意識を大切にしながら、古い物語や図像を現代のライフスタイルに寄り添う作品へと再構成しています。素材の選定から加工、組み立て、仕上げまで、一点ずつ丁寧に手作業で制作しています。
【セット内容】
・蘇民将来モチーフ作品 1点
・天然檜の船型スタンド 1台
・竹製支柱 1個
・和紙の紙垂 2枚
【商品詳細】
素材:天然檜、和紙、金箔、竹
加工:150μmラミネート
制作:三鷹味方(MITAKA MIKATA)
製造:日本・ハンドメイド
※本作品は、蘇民将来にまつわる日本の伝承・護符文化と、船が象徴する「旅・出発・新しい道のり」を組み合わせた現代的なインテリアアートです。
※御利益は伝承や護符文化に見られる宗教的・文化的な意味合いを紹介するもので、特定の効果や結果を保証するものではありません。
※直射日光・高温多湿を避け、安定した場所でお楽しみください。
作品情報
発送までの目安
2日
配送方法・送料
定形(外)郵便
140円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【 発送について 】
ご注文いただいた作品は、通常、ご入金の確認後2日以内に発送しております。(土・日・祝日を除きます)迅速かつ丁寧な対応を心がけておりますが、天候や交通状況などによりお届けが遅れる場合がございます。その際は何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
【 作品について 】
すべての作品は、正式な開眼の儀を経て、一点一点心を込めて丁寧にお作りしております。お手元に届いた際には、清らかなご縁と守護の力が皆さまに訪れますよう、心よりお祈り申し上げます。