作品説明
花弁の重なりに、移ろう時が宿る。
Even the layers of petals carry the passage of time.
(English description below)
【商品の特徴】
176枚の花弁を重ねた「つまみ花時計」です。
花全体に立体感が生まれるよう、中心から外側に向かって、低く→ふんわりと高く→再び低くなるように重ねています。
また、中心から外側へ向かうにつれて、咲き進んで水分を失い、少しずつ形状が変化していく花弁を表現しました。一番外側には、咲き終わりに近づき丸まった花弁をイメージした、丸みのある花弁を重ねています。
⚫︎つまみ花時計について
文字盤ではなく、盤面全てをつまみ細工で仕立てた、CHROMA×615オリジナルの時計です。
花の中から針が伸びてきたような、花と時計を組み合わせた独自のデザイン。
過ぎゆく時間に追われず、花の様子に気を留めるようなひと時に。
【秒針の音】
鳴りません
【大きさ】
約 150 × 150 × 70mm
【素材】
布:絹
盤:化繊
· · • • • ✤ • • • · ·
Even the layers of petals carry the passage of time.
[Features]
This “Tsumami Flower Clock” is made from 176 layered petals.
To give the flower a three-dimensional form, the petals are arranged from the center outward, starting low, rising softly, and then becoming low again.
The petals also change gradually in shape as they move outward, expressing a flower as it continues to bloom and slowly loses moisture over time. At the very outer edge, rounded petals evoke those that have begun to curl as the flower approaches the end of its bloom.
⚫︎About the Tsumami Flower Clock
An original CHROMA×615 clock with its entire face crafted in tsumami-zaiku, rather than a conventional clock dial.
The hands appear to grow from the center of the flower, creating a unique design that brings together a flower and a clock.
A moment to pause from the passing of time and take notice of the flower before you.
[Second Hand]
Silent movement
[Dimensions]
approx H150 × W150 × D70mm
[Materials]
Fabric: Silk
Base: Synthetic Fiber
花弁の重なりに、移ろう時が宿る。
Even the layers of petals carry the passage of time.
(English description below)
【商品の特徴】
176枚の花弁を重ねた「つまみ花時計」です。
花全体に立体感が生まれるよう、中心から外側に向かって、低く→ふんわりと高く→再び低くなるように重ねています。
また、中心から外側へ向かうにつれて、咲き進んで水分を失い、少しずつ形状が変化していく花弁を表現しました。一番外側には、咲き終わりに近づき丸まった花弁をイメージした、丸みのある花弁を重ねています。
⚫︎つまみ花時計について
文字盤ではなく、盤面全てをつまみ細工で仕立てた、CHROMA×615オリジナルの時計です。
花の中から針が伸びてきたような、花と時計を組み合わせた独自のデザイン。
過ぎゆく時間に追われず、花の様子に気を留めるようなひと時に。
【秒針の音】
鳴りません
【大きさ】
約 150 × 150 × 70mm
【素材】
布:絹
盤:化繊
· · • • • ✤ • • • · ·
Even the layers of petals carry the passage of time.
[Features]
This “Tsumami Flower Clock” is made from 176 layered petals.
To give the flower a three-dimensional form, the petals are arranged from the center outward, starting low, rising softly, and then becoming low again.
The petals also change gradually in shape as they move outward, expressing a flower as it continues to bloom and slowly loses moisture over time. At the very outer edge, rounded petals evoke those that have begun to curl as the flower approaches the end of its bloom.
⚫︎About the Tsumami Flower Clock
An original CHROMA×615 clock with its entire face crafted in tsumami-zaiku, rather than a conventional clock dial.
The hands appear to grow from the center of the flower, creating a unique design that brings together a flower and a clock.
A moment to pause from the passing of time and take notice of the flower before you.
[Second Hand]
Silent movement
[Dimensions]
approx H150 × W150 × D70mm
[Materials]
Fabric: Silk
Base: Synthetic Fiber
作品情報
サイズ
約/approx H150 × W150 × D70mm
発送までの目安
7日
配送方法・送料
宅配便
800円(追加送料:0円)
全国一律
全国一律
購入の際の注意点
【ご購入時の注意事項】
少しでも価格を抑えるため、凝った箱や包装はしておりません。
お使いの端末によって、色味や質感が違って見える場合があります。
他店舗でも販売しております。
万が一、他店舗と同時購入となった際は、時間が遅かった方のご注文をキャンセルさせていただかざるを得ません。その際はご了承ください。
ご指定された配送より高い配送方法で届く場合があります(例:ネコポス→宅急便コンパクト)。当方が配送時に箱を大きくせざるをえなかったためです。追加料金等は発生しませんので、そのままお受け取りください。
領収書は発行しておりません。クレジットカードや携帯電話の利用明細、コンビニや銀行より発行される受領書、振込明細、通帳、購入時に届くメールを領収書としてご利用ください。
ハンドメイド作品です。製作から発送まで、細心の注意を払ってしておりますが、万が一お手元に届いた後に商品の不備や気になる点などございましたらご連絡ください。
デザイン流用、転売目的での購入はお控えください。
· · • • • ✤ • • • · ·
[Please Note Before Ordering]
Customs & Taxes: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer’s responsibility.
Handmade Quality: Each item is carefully handmade. As a result, slight variations in color and texture may occur compared to the images shown.
Packaging: To keep costs reasonable, items are shipped in simple, eco-friendly packaging.
Limited Stock: Items are sold on multiple platforms. In the rare event of simultaneous purchases, priority will be given to the earlier order, and subsequent orders may be canceled.
Personal Use Only: All items are for personal use only. Resale of our products or unauthorized copying of our designs is strictly prohibited.