銀色の部分のインクは、メタリックでギンギラです。これを着てお茶でも飲んでると、自分のちっぽけな悩みなんかどうでも良くなってきます。メンタルにいい柄です。The ink in the silver part is metallic and glittery. If you wear this and drink tea, you don't care about small troubles. It's a good pattern for mental health.
このスカートを着用し、膝の上にただサンドイッチを置いただけで、お手軽に映えた写真が撮れます。
(ここまであれこれ言ってるのにまだ販売してなくてすいません。)
Just wear this skirt and put a sandwich on your lap, and you can take a cool picture.
Tシャツは、保護猫カフェ「十勝Wish」のチャリティーで買いました。I bought a T-shirt at the charity store of rescued cat cafe "Tokachi Wish".
「宇宙コーディネートですね(笑)」と言われました。I was told, "It's space coordination (laughs)."
銀色の部分のインクは、メタリックでギンギラです。これを着てお茶でも飲んでると、自分のちっぽけな悩みなんかどうでも良くなってきます。メンタルにいい柄です。The ink in the silver part is metallic and glittery. If you wear this and drink tea, you don't care about small troubles. It's a good pattern for mental health.
このスカートを着用し、膝の上にただサンドイッチを置いただけで、お手軽に映えた写真が撮れます。
(ここまであれこれ言ってるのにまだ販売してなくてすいません。)
Just wear this skirt and put a sandwich on your lap, and you can take a cool picture.
Tシャツは、保護猫カフェ「十勝Wish」のチャリティーで買いました。I bought a T-shirt at the charity store of rescued cat cafe "Tokachi Wish".
「宇宙コーディネートですね(笑)」と言われました。I was told, "It's space coordination (laughs)."