着物地をリメイクして制作したヘアピンです。
これからの季節、普段着にも浴衣にも合わせる事ができるアイテムです。
一点一点手作業で心を込めて制作していますので、全て「1点物」になります。
あなただけの、特別な出会いをお楽しみ下さい。
サイズなどには多少の、誤差がございます事をご了承下さい。また、水に濡れたり過度な力を加えますと破損の原因になりますので、用途以外でのご使用はご遠慮くださいます様、お願い申し上げます。
皆さまにとって、「別品」になりますように。
NUINUI MIKAMO(ヌイヌイミカモ)は日本の伝統を取り入れ「ほんのり和の風を」をコンセプトに1点物のアイテムを制作しています。
お着物から普段着まで、性別や年齢、人種などの垣根を越えて、出会って頂いた方の「別品」になれるように一つ一つ心を込めて制作しております。
こちらの商品は「Kimonoji de」シリーズになります。
「Kimonoji de」シリーズは必ずどこかに着物地を使用したアイテムの商品になっています。
This is a hairpin made by remaking kimono fabric.
This item can be worn with both everyday clothes and yukata in the coming season.
Each piece is handmade with care, so they are all "one-of-a-kind".
Enjoy your own, special encounter.
Please note that there is a slight variation in size. Please refrain from using the product for purposes other than those for which it was originally intended, as wetting it with water or applying excessive force may cause it to break.
NUINUI MIKAMO produces one-of-a-kind items based on the concept of "a slight Japanese breeze," incorporating Japanese traditions.
From kimonos to everyday wear, we put our heart and soul into each piece so that it can become "another item" for the people we meet, transcending the boundaries of gender, age, and race.
This product is part of the "Kimonoji de" series.
The "Kimonoji de" series is a series of items that always use kimono fabric somewhere.
着物地をリメイクして制作したヘアピンです。
これからの季節、普段着にも浴衣にも合わせる事ができるアイテムです。
一点一点手作業で心を込めて制作していますので、全て「1点物」になります。
あなただけの、特別な出会いをお楽しみ下さい。
サイズなどには多少の、誤差がございます事をご了承下さい。また、水に濡れたり過度な力を加えますと破損の原因になりますので、用途以外でのご使用はご遠慮くださいます様、お願い申し上げます。
皆さまにとって、「別品」になりますように。
NUINUI MIKAMO(ヌイヌイミカモ)は日本の伝統を取り入れ「ほんのり和の風を」をコンセプトに1点物のアイテムを制作しています。
お着物から普段着まで、性別や年齢、人種などの垣根を越えて、出会って頂いた方の「別品」になれるように一つ一つ心を込めて制作しております。
こちらの商品は「Kimonoji de」シリーズになります。
「Kimonoji de」シリーズは必ずどこかに着物地を使用したアイテムの商品になっています。
This is a hairpin made by remaking kimono fabric.
This item can be worn with both everyday clothes and yukata in the coming season.
Each piece is handmade with care, so they are all "one-of-a-kind".
Enjoy your own, special encounter.
Please note that there is a slight variation in size. Please refrain from using the product for purposes other than those for which it was originally intended, as wetting it with water or applying excessive force may cause it to break.
NUINUI MIKAMO produces one-of-a-kind items based on the concept of "a slight Japanese breeze," incorporating Japanese traditions.
From kimonos to everyday wear, we put our heart and soul into each piece so that it can become "another item" for the people we meet, transcending the boundaries of gender, age, and race.
This product is part of the "Kimonoji de" series.
The "Kimonoji de" series is a series of items that always use kimono fabric somewhere.
