The English text is below.
春らしい桜模様のお財布が出来ました。
手縫いの温かみとオリジナルデザインで世界に一つだけの作品です。
ぜひご検討ください。
★全て手作りのオリジナル作品です。
★ピンク色の革です。
★ステッチは、ピンクです。
★基本的に一点物です。
★これだとインスピレーション受けた方は機種などご連絡下さい。
出来る限り対応させて頂きます。
★桜柄の著作権はKeiko Takamatsu PIXTAなので再販などはしないでください。
レザークラフト
・革 本革 イルポンテ社 マヤショルダー
・色…ピンク
・サイズ… 横20cm 縦11cm 厚み3cm
丁寧に製作を心掛けていますが、手縫い製作の為縫いの歪みや・スレ・キズがある場合が御座いますので、お気になる方はご遠慮ください。
画像と多少の色の違いがあるかも知れませんので、ご理解いただけるようお願い致します。
ご希望あればお気軽にご連絡下さい。
M&m
A spring-like cherry blossom patterned wallet is now available.
The warmth of hand-sewing and the original design make this a one-of-a-kind piece.
Please take a look at it.
All of them are handmade original works.
The leather is pink.
The stitching is pink.
Basically, it is one of a kind.
Please contact us if you are inspired.
We will try our best to respond to you.
The copyright of cherry blossom pattern is Keiko Takamatsu PIXTA, so please do not resell.
Leather Craft
Leather Genuine Il Ponte Maya Shoulder
Color: Pink
Size: 20 cm (width), 11 cm (length), 3 cm (thickness)
Please refrain from buying if you are concerned about the distortion of sewing, slips, and scratches because of the hand-sewn production.
Please understand that there may be a slight difference in color from the picture.
Please feel free to contact us if you have any requests.
M&m
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
The English text is below.
春らしい桜模様のお財布が出来ました。
手縫いの温かみとオリジナルデザインで世界に一つだけの作品です。
ぜひご検討ください。
★全て手作りのオリジナル作品です。
★ピンク色の革です。
★ステッチは、ピンクです。
★基本的に一点物です。
★これだとインスピレーション受けた方は機種などご連絡下さい。
出来る限り対応させて頂きます。
★桜柄の著作権はKeiko Takamatsu PIXTAなので再販などはしないでください。
レザークラフト
・革 本革 イルポンテ社 マヤショルダー
・色…ピンク
・サイズ… 横20cm 縦11cm 厚み3cm
丁寧に製作を心掛けていますが、手縫い製作の為縫いの歪みや・スレ・キズがある場合が御座いますので、お気になる方はご遠慮ください。
画像と多少の色の違いがあるかも知れませんので、ご理解いただけるようお願い致します。
ご希望あればお気軽にご連絡下さい。
M&m
A spring-like cherry blossom patterned wallet is now available.
The warmth of hand-sewing and the original design make this a one-of-a-kind piece.
Please take a look at it.
All of them are handmade original works.
The leather is pink.
The stitching is pink.
Basically, it is one of a kind.
Please contact us if you are inspired.
We will try our best to respond to you.
The copyright of cherry blossom pattern is Keiko Takamatsu PIXTA, so please do not resell.
Leather Craft
Leather Genuine Il Ponte Maya Shoulder
Color: Pink
Size: 20 cm (width), 11 cm (length), 3 cm (thickness)
Please refrain from buying if you are concerned about the distortion of sewing, slips, and scratches because of the hand-sewn production.
Please understand that there may be a slight difference in color from the picture.
Please feel free to contact us if you have any requests.
M&m
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)