ピアス:踊り 【彩やか】

タッセルが揺れて踊っているように見えたのでタッセルがついているピアスを「踊り」と命名しました。 踊り出したくなるような日々を過ごせますように。 I named the earrings with tassels "dancing" because the tassels looked like they were swaying and dancing. I wish you to spend your days making you want to start dancing. 【彩やか】 【Bright】 ネオンイエローの絹巻き水引にイエローグリーンの羽衣水引を組み合わせた彩やかなピアスです。 タッセル部分もネオンイエローに仕上がっています。 These bright earrings combine neon yellow silk wrapped mizuhiki with yellow-green Glitter mizuhiki. The tassels are also finished in neon yellow. 金具の部分は変更可能ですのでオプションからお選びください。 こちらの作品はゴールド系の金具もしくは樹脂がおすすめです。 The metal fittings can be changed, so please select from the options. We recommend using gold-based metal fittings or resin for this piece. ※金属アレルギー非対応 Metal allergies are not supported. ※タッセルの素材の性質上、通常のものより静電気で開きやすくなっています Due to the nature of the tassel material, it is more likely to open due to static electricity than normal tassels.