●西ドイツ製のサフィリーン(別名ヴィンテージサフィレット)をシンプルなネックレスに仕立てました。
サフィレット(Saphiret)はチェコで1900年代初頭までに作られたガラスの名称で、製法が不明のため再現不可能と言われている、独特の色彩を放つ変色ガラスです。
100年以上前のアンティークです。
サフィリーン(Sappharine)は、このチェコ製のサフィレットを再現しようと1950-60年代に西ドイツで製造されたものです。
チェコ製サフィレットとは別物の、西ドイツ製のヴィンテージラインストーン。
つまり、
「サフィレット」と「サフィリーン」は別物で
「ヴィンテージサフィレット」と「サフィリーン」は同じとなります。
今回のお仕立てしたネックレスは、西ドイツ製のサフィリーンです。
サフィレットの模造品ということにはなりますが、こちらもかなりレアなヴィンテージストーン。
優しいモーブブラウンカラー中にきらめく青い光がとても幻想的です。
●ヴィンテージとは?
ヴィンテージとは、30~99年前のものをいいます。
長い年月を経て海を渡ってきたパーツたちは、色・形・雰囲気・・すべてが味のあるものばかりです。
コンディションはできるだけ画像に近いものを選んでいますが、場合によっては若干個体差があります。
ヴィンテージの持つ独特な味ということをご了承下さいませ。
▦素材
[トップ]ガラス製 [金属部分]サージカルステンレス316*刻印あり(トップの台座のみ14kgf)
▦size
[チェーン]約40cm [トップ]約10mm x 5mm
▦チェーンの長さについて
通常仕様約40cm(これより短い長さをご希望の方はご購入の際備考欄にてご記載、お知らせください。)
アジャスターをご希望の方はご購入の際にオプションをご選択下さいませ。
アジャスターの先にはオーダー頂いたネックレスに合わせて天然石を一粒お付けいたします。
▦ネックレスの素材変更について
オプションにてチェーンの素材を14KGF製(刻印あり)へご変更も可能です。
【金属アレルギー対応の医療用ステンレス316とは?】
医療器具にも使用される最上級のステンレス、アレルギー性の極めて低い素材です。
敏感なお肌の方にも比較的安心してご使用になれます。
錆に強く、変色しづらい特徴がございますが、永久に製品状態を保証するものではございません。
個人差がございますのでお肌に合わない場合はご使用を中止して下さい。
●西ドイツ製のサフィリーン(別名ヴィンテージサフィレット)をシンプルなネックレスに仕立てました。
サフィレット(Saphiret)はチェコで1900年代初頭までに作られたガラスの名称で、製法が不明のため再現不可能と言われている、独特の色彩を放つ変色ガラスです。
100年以上前のアンティークです。
サフィリーン(Sappharine)は、このチェコ製のサフィレットを再現しようと1950-60年代に西ドイツで製造されたものです。
チェコ製サフィレットとは別物の、西ドイツ製のヴィンテージラインストーン。
つまり、
「サフィレット」と「サフィリーン」は別物で
「ヴィンテージサフィレット」と「サフィリーン」は同じとなります。
今回のお仕立てしたネックレスは、西ドイツ製のサフィリーンです。
サフィレットの模造品ということにはなりますが、こちらもかなりレアなヴィンテージストーン。
優しいモーブブラウンカラー中にきらめく青い光がとても幻想的です。
●ヴィンテージとは?
ヴィンテージとは、30~99年前のものをいいます。
長い年月を経て海を渡ってきたパーツたちは、色・形・雰囲気・・すべてが味のあるものばかりです。
コンディションはできるだけ画像に近いものを選んでいますが、場合によっては若干個体差があります。
ヴィンテージの持つ独特な味ということをご了承下さいませ。
▦素材
[トップ]ガラス製 [金属部分]サージカルステンレス316*刻印あり(トップの台座のみ14kgf)
▦size
[チェーン]約40cm [トップ]約10mm x 5mm
▦チェーンの長さについて
通常仕様約40cm(これより短い長さをご希望の方はご購入の際備考欄にてご記載、お知らせください。)
アジャスターをご希望の方はご購入の際にオプションをご選択下さいませ。
アジャスターの先にはオーダー頂いたネックレスに合わせて天然石を一粒お付けいたします。
▦ネックレスの素材変更について
オプションにてチェーンの素材を14KGF製(刻印あり)へご変更も可能です。
【金属アレルギー対応の医療用ステンレス316とは?】
医療器具にも使用される最上級のステンレス、アレルギー性の極めて低い素材です。
敏感なお肌の方にも比較的安心してご使用になれます。
錆に強く、変色しづらい特徴がございますが、永久に製品状態を保証するものではございません。
個人差がございますのでお肌に合わない場合はご使用を中止して下さい。